Avresti potuto scegliere di andare a sinistra e ci sarebbe voluto un po' per cominciare ad avere paura.
Isto tako si mogla da kažeš i levo, i, da je to bio sluèaj, prošlo bi još neko vreme pre nego što poèneš da se plašiš.
Se devo diventare un leader, vedi di cominciare ad ascoltare le mie idee.
Mama, ako veæ moram da postanem veliki voða, možda bi ponekad trebala da poslušaš moje ideje.
Gia', dovremmo cominciare ad occuparci della vendita di beagle al mercato nero.
Da, treba se posvetiti crnom tržištu bigla.
Devi cominciare ad appoggiare questa iniziativa.
Ti stvarno treba da prihvatiš celu ovu stvar.
Potrei cominciare ad aumentare la dose e monitorarlo da vicino.
Mogao bih mu poveæati dozu i pažljivo ga posmatrati.
Ho dovuto cominciare ad occuparmi di mio padre quando avevo 7 anni.
Ja sam morao poèeti èistiti za svojim tatom kad sam imao 7.
Ma visto che vai dall'altra parte, ho il timore che invece dovrai cominciare ad avere paura immediatamente.
Ali, pošto si ti htela drugi pravac, bojim se... da æeš morati da poèneš da se plašiš smesta.
Va bene, potremmo cominciare ad andare a parlare con Jordan Collier.
Možemo poèeti razgovorom sa Džordan Kolierom.
Se continui, dovrai cominciare ad indossare dei vestiti piu' sexy.
Ako ovako nastaviš, morati æeš poèeti nositi seksi odjeæu.
Se volete giocare nella nazionale irlandese... dovete cominciare ad allenarvi seriamente.
Ako hoćete da igrate za Irsku, moraćete da šutate bolje.
Dovrò cominciare ad alzarmi un po' prima, vero?
Morat æu poèeti ustajati malo ranije.
So cosa vuol dire avere la sensazione che non finira' mai... di odiarli cosi' tanto, e poi avere bisogno di loro... per cominciare ad incolpare te stesso per tutto quello che ti sta succedendo.
Znam kako je oseæati kao da se nikad neæe završiti... mrzeti ih toliko, i onda ih trebati... da poèneš da mrziš samog sebe za sve što ti se dogaða.
Possiamo cominciare ad isolare il tumore, signor Scofield.
Sada možemo da izolujemo tumor, Gospodine Scofield.
Ragazzi, devo cominciare ad andare alle feste aziendali.
Èovjeèe, moram i ja poèeti iæi na te partije.
Susan, devi davvero cominciare ad usare i coperchi...
Suzan, moraš da poèneš da koristiš poklopce.
Se dovesse cominciare ad agitarsi gliela inietti goccia a goccia con questo.
Ako nastavi da se rita ubrizgaj mu i pusti da ide kap po kap.
Max, devi cominciare ad immaginare come potrebbe essere la nostra vita.
Maks, moraš poèeti zamišljati kakav život nam može biti.
Ti troveremo una nuova scuola, ma dovrai cominciare ad andarci da domani...
Pronaæi æemo ti novu školu ali moraš da kreneš od sutra.
Se vuoi vivere, devi cominciare ad ascoltarmi, prima che ci separi e ci uccida!
Ne izazivajmo više sudbinu sa ovom prokletom kukavicom.
Devo cominciare ad allontanarci dalla merda che ci sta uccidendo.
Moram poèeti da nas udaljavam od sranja koja nas ubijaju.
Io penso che dovremmo smetterla di giudicarlo per l'Oliver che era e cominciare ad accettarlo per l'Oliver che è.
Mislim da treba da prestanemo da ga osuðujemo za Olivera kakvog je bio, i poènemo ga prihvatati za Olivera kakav je.
Da quel momento dovetti cominciare ad agire in gran segreto.
I kad sam ga našao, trebalo je mnogo planova da organizujem.
E ora siamo adulti e dobbiamo cominciare ad essere pratici.
Sada smo odrasli ljudi i treba da gledamo na stvari praktièno.
Voi signore dovete cominciare ad agire... da... signore.
Dame, morate poèeti Ponašaš se kao dame.
Temo di non poterlo fare da quella linea, ma posso cominciare ad indagare sui maiali.
Ne mogu da uðem u trag pozivima na toj liniji ali mogu da poènem da tražim svinje.
Presto dovrai cominciare ad essere l'uomo con le risposte.
Uskoro æeš ti morati da znaš odgovore.
Dobbiamo cominciare ad apprezzare la bellezza dell'equilibrio.
Требало би да почнемо да прихватамо лепоту равнотеже.
Si tratta di cominciare ad utilizzarli come leve,
Ovo je igranje sa njima kao sa polugama
Credo che quello che più manca allo sviluppo della non violenza non è per i Palestinesi di cominciare ad adottare la non violenza, ma per noi di cominciare a prestare attenzione a coloro che già lo stanno facendo.
Verujem da ono što nedostaje nenasilju da se razvija nije da Palestinci počnu da ga usvajaju, već da mi obratimo pažnju na one koji to već rade.
Ora possono venire da noi e cominciare ad ottenere indizi sull'attività.
Sada mogu uz pomoć baze podataka i da razumeju aktivnost gena.
Pertanto, prima di poter cominciare ad immaginare Archimede, abbiamo dovuto smembrare il libro.
Pre nego što smo mogli početi sa slikanjem Arhimeda, morali smo da rastavimo knjigu.
Capiscono anche che uno spazio erotico non è il cominciare ad accarezzare l'altro.
Znaju i da erotski prostor nije kad međusobno počnete da se mazite,
E voi potreste cominciare ad accettare quegli inviti.
I vi ćete obzirnije odlučivati koje sastanke ćete prihvatati.
Un interrogativo al quale certamente vorreste rispondere prima di cominciare ad attraversare il ponte.
A to je pitanje na koje verovatno želite da odgovorite pre nego što počnete da vozite preko tog mosta.
Una volta superata la favola, si possono cominciare ad apprezzare i fatti di cui abbiamo parlato.
Jednom kada se rešite bajke, zapravo možete da počnete da uvažavate one činjenice o kojima smo pričali.
Così ho deciso di cominciare ad indagare da questi siti e cominciare a raccogliere campioni di terreno contenenti batteri.
Tako da sam odlučila da odem na ove lokacije i prikupim uzorke zemljišta koji su prepuni bakterija.
Già da questo breve spezzone potete cominciare ad avere la percezione che la guarigione è possibile, e finora abbiamo curato oltre 200 bambini, e la storia si ripete continuamente.
Dakle, čak i iz ovako kratkog snimka, možete da steknete utisak kako je oporavak moguć. Do sada smo tretman obezbedili za preko 200 mališana i priča se ponavlja svaki put.
1.0328381061554s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Isto tako si mogla da kažeš i levo, i, da je to bio sluèaj, prošlo bi još neko vreme pre nego što poèneš da se plašiš. 