Prevod od "combattano" do Srpski


Kako koristiti "combattano" u rečenicama:

Santa Anna distribuisce terreno ai texani, perche combattano per lui.
Brinem jer je Santa Ana dao zemlju Teksašanima, pa æe se boriti na njegovoj strani.
Che combattano i giovani e salvino i ragazzi che hanno già servito il loro paese.
Neka mlaði preuzmu teret, a mi stariji smo odslužili svoj deo.
Come ti aspetti che combattano gli altri dopo quello che hanno visto oggi?
Kako možeš oèekivati da se drugi bore nakon ovog što su danas videli?
Non lasciate che i vostri compagni combattano da soli laggiù.
Хајде, немојте допустити да вам се пријатељи боре уместо вас.
Non vogliamo che i nostri figli e nipoti combattano questa guerra fra 30 anni, vero?
Ne želimo da se naši sinovi ili unuci bore u ovom ratu za 30 godina, zar ne?
Fai in modo che Russia e America combattano tra di loro e si distruggano a vicenda.
Rusiju i Ameriku treba navesti da se bore medjusobno, i tako unište jedna drugu.
Lascia che combattano gli altri, ora.
Нека се други људи сада боре.
Brindo a Bagoa e ai 30.000 bellissimi ragazzi Persiani che stiamo addestrando perché combattano in questo grande esercito.
Zdravica za Bagoa. i još 30000 lepih persijskih decaka koje treniramo da se bore u ovoj velikoj vojsci.
Che combattano per rispetto... per il loro uomo... o perfino che combattano solo per il gusto di farlo.
Bore li se za poštovanje, za svoje muškarce, ili se bore samo zbog toga.
Non voglio che i miei figli combattano le battaglie del loro padre.
Neæu dopustiti da moji sinovi bore bitke svog oca.
Non ho bisogno di primi passi, ho bisogno che combattano.
Ne trebaju mi prvi koraci. Treba da se bori.
E' abile anche nell'uccidere queste donne senza che loro combattano.
Takode je u mogucnosti da ubija žene bez da mu pružaju otpor.
Speriamo che combattano tanto bene quanto mangiano.
Nadajmo se da se bore onako kako jedu.
Per quanto alcuni di noi lo combattano, i nostri genitori hanno su di noi un misterioso ascendente su di noi... il potere di influenzare i nostri pensieri ed emozioni in un modo che solo loro conoscono.
Koliko god se neki od nas borili protiv njih, nasi roditelji nas misticno drze pod svojom komandom.. Moc da uticu na nase misli i emocije samo kako to oni znaju.
Ora, senza uomini che li combattano, il numero dei lupi aumentera' di sei volte ogni anno.
Kada su prvi evropski naseljenici stupili na tlo sadašnjih Sjedinjenih država, veruje se da je skoro pola miliona vukova lutalo zemljom.
Mettiamo quei leader in una stanza e che combattano tra di loro.
Trebaju malo vise da slusaju svoje zene.
Non e' tempo che le Depositarie resistano e combattano?
Nije vrijeme da Ispovjednice ostanu i bore se?
Il dominus Batiato ha ritenuto adeguato che combattano in venti ai Volcanalia di quest'anno.
Господар Батијат је одредио двадесеторицу да се боре на играма.
Combattano dunque sul sentiero di Allah, coloro che barattano la vita terrena con l'altra.
Neka oni koji se bore na Alahovom putu,... prodaju život ovog sveta, a kao nagradu, dobiæe život veèni.
Non... non posso piu' permettere che le persone a cui voglio bene combattano le mie battaglie al posto mio, Lois.
Ne mogu više dozvoliti da ljudi koje volim biju moje bitke umjesto mene, Lois.
Non e' piu' necessario che questi uomini combattano...
Ovi ljudi više nemaju potrebu da se bore.
Lascia che i vampiri combattano contro lo zombie ibrido di montagna.
Neka se vampiri bore sa planinskim hibridom.
Abbiamo bisogno di persone che combattano per noi.
Trebamo ljude da se bore za nas.
Ma ne assume perche' le diano consigli, gestiscano le sue societa' e combattano le sue battaglie.
Ali ih zapošljavate da vas savjetuju, vode tvrtke, bore se u vašim bitkama.
Il governo si aspetta che agenti coraggiosi come Harvey Crown combattano armati solo di fischietto e bastone.
Ova vlada oèekuje da hrabri policajci poput Harveyja Crowna krenu u bitku naoružani samo zviždaljkom i palicom.
Riscuotere i soldi, assicurarti che le ragazze lavorino e non combattano, cercare nuovi talenti...
Si prikupe novac, uverite devojke rade, ne bori, pronalaženje novih talenata...
Voglio combattere per coloro che combattano per i vivi.
Želim da se borim na strani onih koji se bore za žive.
Un brindisi alla nuova scuola e che possano esserci piu' allievi che combattano come me!
Nazdravljam novoj školi i želim da ima što više uèenika, koji se bore kao ja!
E' piu' che normale che essi combattano le loro paure con battute di spirito, per stupide che siano.
Za njih je prirodno da neutralizuju te strahove šalama, koliko god te šale bile jadne.
Voglio che combattano con me, quando sara' il momento.
Želim da se bore sa mnom kada doðe vreme za to.
A volte non so piu' per chi combattano davvero i nostri soldati.
PONEKAD NE ZNAM PROTIV KOGA SE NAŠI VOJNICI BORE.
Non so perche' combattano, ma il commissario pensa siano responsabili dell'accaduto.
Ne znam zašto se bore, ali šef kaže da su oni krivi za ovo što se dešava.
Non possiamo aspettarci che combattano al posto nostro.
Ne možemo oèekivati da se drugi bore za nas.
Vuole che i negri di Canvas Town combattano?
Želi da se crnci iz šator naselja bore?
Solo i codarti attaccano... senza dichiarare da dove arrivino... o per chi combattano!
Samo kukavice napadaju bez objave odakle su i za koga se bore!
Loro combattano ancora più forte e più a lungo finanche alla morte fintanto pensano di essere la cosa reale.
Oduvek se više trude, i duže bore, èak i do smrti, sve dok misle da su original.
Dopotutto, abbiamo bisogno che i nostri eserciti combattano non l'uno contro l'altro, ma contro i Norreni.
Na kraju krajeva, trebamo naše vojske, ne da se borimo jedni protiv drugih, veæ protiv Severnjaka.
Facciamo in modo che Jadis e la sua gente combattano con noi.
Sa tim dobijamo Džejdis i njene ljude da bore uz nas.
Sono stati chiamati in diversi modi, da criminali a terroristi, non posso giustificare i loro mezzi illegali, ma le idee per cui combattano sono importanti per tutti noi.
Zvali su ih mnogim imenima: kriminalcima, teroristima, i ja ne mogu opravdati njihovo ilegalno delovanje, ali ideje za koje se bore su važne za sve nas.
Ci assicuriamo che gli alberi dello stesso strato non siano piantati troppo vicini, cosicché non combattano per lo stesso spazio quando cresceranno.
Ne sadimo drveće koje pripada istoj grupi jedno pored drugog. U suprotnom, kad porastu, boriće se za isto mesto na vrhu.
0.80804896354675s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?