Permette al mio computer di collegarsi a quello che sta lì.
To dopušta mom kompjutoru razgovor sa onim tamo.
Pero' se sei un genio... non ci vuole molto per collegarsi al sistema di comunicazione.
Ako si genije, nije teško upasti u komunikacijski sistem.
Guarda, lo ammetto, chiedere a Teyla di collegarsi con gli Spettri sarà stato un errore
Priznajem da je možda bila greška tražiti od Teyle da se poveže s Wraithima.
Benché siamo preoccupati che gli Spettri possono collegarsi con te quando vogliono
Brine nas što bi se Wraithi mogli povezati s tobom kad god žele.
Forse sono loro e non riescono a collegarsi.
Možda su bili oni, ali se nisu uspjeli spojiti.
Le persone potrebbero collegarsi, condividere quello che hanno visto, e confrontare le rispettive visioni.
Ljudi æe moæi da se uloguju i da napišu svoje prièe i povežu svoje vizije.
Dovevo suscitare l'interesse di chiunque, per farli tornare a casa e collegarsi on-line.
Trebalo je sve dovoljno da zainteresiram kako bi otišli kuæi i ulogovali se.
Non riesco a credere che sia riuscito a collegarsi alle mie telecamere.
Ne mogu da verujem da se nakaèila na moje kamere.
Beh, il mainframe è fritto, ma il portatile dovrebbe riuscire a collegarsi a Londra.
Server je uništen ali laptop bi se trebao moæi povezati sa Londonom.
Quindici minuti dopo l'attivazione, vuole collegarsi a Wall Street?
15 minuta nakon ukljuèenja i hoæe pristup na Volstrit?
Hanno interrotto tutte le linee tranne una sulla quale Max poteva collegarsi direttamente.
Pekinuli su sve linije sem jedne da bi Max mogao da proðe.
Si continueranno a cercare altri modi per far convergere il mondo reale e il mondo virtuale e per collegarsi al mondo in cui viviamo.
Pogledaćemo još nekoliko novih načina povezivanja fizičkog i virtuelnog sveta oko nas.
Hanno siti internazionali, e per noi è importante collegarsi.
Imaju međunarodnu mrežu, i važno je za nas da se uključimo u ovo.
A tre dimensioni, l'anno scorso al TEDGlobal abbiamo realizzato un progetto con Autodesk e Arthur Olson in cui abbiamo considerato le parti autonome - quindi parti individuali non collegate prima che possono collegarsi da sole.
U tri dimenzije, prošle godine smo radili projekat na TEDGlobal-u sa Autodeskom i Arturom Olsonom gde smo posmatrali nezavisne delove - znači individualne delove koji nisu bili prethodno povezani i koji mogu sami da se sastave.
L'idea è essere in grado di collegarsi ovunque.
Ideja je da možete da se priključite bilo gde.
Ha scoperto che chiunque poteva collegarsi in remoto a questi dispositivi su Internet e scaricare documenti da dischi rigidi collegati a quei router, senza bisogno di password.
Shvatio je da bi bilo ko mogao iz daleka da se poveže na ove spravice preko interneta i preuzme dokumente sa hard diskova koji su povezani na te rutere, i to bez lozinke.
Si tratta di uno fra più conosciuti tra questi nuovi mercati dove un donatore può andare direttamente in una classe e collegarsi a quello di cui l'insegnante dice di aver bisogno.
То је једно од најпознатијих тржишта ове врсте, где донатор директно може да уђе у учионицу и повеже се са оним за шта предавач каже да је потребно.
2.5946080684662s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To dopušta mom kompjutoru razgovor sa onim tamo. 