Collaborerò - Prevod Na Srpski

Prevod od "collaborerò" do Srpski

Prevodi:

surađivati

Non collaborerò a una cosa tanto mostruosa.

Ne želim da uèestvujem u tako monstruoznoj zamisli.

E dopo, mi consegnerò alla polizia con la quale collaborerò, lontano dalle vostre mani violente.

I zatim æu da se predam policiji sa kojom æu da saradjujem, daleko od vaših opakih kandži.

Collaborerò con lui su alcuni esperimenti.

Ne baš. Radiæu s njim. Pomagaæu mu u eksperimentima.

Gli ho detto che collaborerò con piacere.

Pa mu rekoh da æu rado saraðivati. - Drago mi je da ste našli novog druga.

Ora collaborerò con lei dato che ha preso il suo posto nella gestione amministrativa.

Dosta æemo se viðati pošto je profesor preneo dužnosti na vas.

Collaborerò con le autorità per consegnare quei criminali....alla giustizia.

Uradiæu sve što je u mojom moæi da u saradnji sa vlastima dovedemo kriminalce pred lice pravde.

Collaborerò. Ma in cambio di clemenza per Dick e soprattutto per Edith.

Saraðivaæu ali poštedite Dika i Edit

Ryuga, dal momento che mio padre ha confermato la tua identità... ho deciso che collaborerò alle indagini.

Moj otac je dokazao da si L. Onda, ja æu uhvatiti Kiru i dokazat æu ti da ja nisam on.

Devo informarvi che collaborerò con l' fbi.

Moram vas obavijestiti da æu suraðivati s FBI-jem.

Fino ad allora, ovviamente collaborerò per lavorare qui. Tipo cucinare o pulire.

Dotle æu, naravno rado preuzeti svoj deo u podeli kuænih poslova... na primer, kuvanje i èišæenje.

Sentite, collaborerò in tutto. Vi darò un campione del mio DNA.

Saraðivaæu kako god da vam treba, ok?

Collaborerò solo se ammetterai che il caso è mio.

Radiæu sa tobom. Samo da bude jasno da je sluèaj moj.

Ho appena incontrato la Commissione di Polizia e ho assicurato che... collaborerò in tutti i modi possibili in questa indagine.

Upravo sam se sastao sa policijskom komisijom, i uverio sam ih da æu saraðivati kako god mogu u vezi sa istragom.

Non collaborerò fino al punto di farmi sbattere di nuovo in prigione.

Neæu da saraðujem sa vama, pa natrag u æeliju.

0.99132299423218s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?