Prevod od "clavicola" do Srpski


Kako koristiti "clavicola" u rečenicama:

Naso rotto, denti rotti, clavicola rotta, e si è spappolato anche l'indice sinistro.
Razbijen nos, slomljena kljuèna kost, smrskan levi kažiprst.
La clavicola è rotta, ma non ci sono schegge.
vratna kost ti je slomljena, no nije trajno.
È caduto da uno scooter e si è rotto la clavicola.
Pao se sa skutera i slomio kost.
Frattura alla clavicola, contusioni toraciche, niente di serio.
Slomljena kljuèna kost, nagnje- èenje prsnog koša. Može èekati.
Il colpo è entrato e uscito, sopra la clavicola.
Ušlo je i izašlo. Iznad kljuène kosti.
Ci hanno rotto un paio di costole, la clavicola.
Slomili nekoliko rebara, i kljuènu kost.
La sua clavicola è spezzata in due parti.
Kljuèna kost mu je slomljena na 2 mesta.
Non riesco a immaginare come tu possa abbattere un tipo che pesa 45 kg più di te e frantumare la sua clavicola.
Ne razumem kako si poèistio èoveka 50 kila težeg od sebe, i zdrobio mu kljuènjaèu!
Ha 5 costole rotte, una clavicola fratturata, ed una commozione cerebrale abbastanza grave
Ima pet slomljenih rebara, napuknutu vratnu kost a i kontuzija je prilièno teška.
Stringo le tue spalle rotonde e le seguo fino alla clavicola per dirti che sei incredibilmente attraente e sexy.
Pritiskam tvoja perfektna okrugla ramena, zatim na tvoju ramenu kost, tako da znaš da si neverovatno privlacna. Mislim da si veoma seksi.
C'è una ferita sulla sua gola... proprio sopra alla clavicola sinistra.
Postoji rana na njenom grlu... odmah iznad leve kljuène kosti.
Si riprenderà, ma ha un trauma cranico, una clavicola fratturata e un'emorragia interna.
Kako je? Oporavit æe se. Ima kontuziju, slomljenu nadlakticu i unutarnje krvarenje.
Dovrei riuscire a fare un esame tossicologico con il tessuto rimasto sulla sua clavicola.
Mogla bih pokrenuti tox-ekran sa tkivom levo od njene klavikule.
Il muscolo della spalla vicino alla clavicola.
Метак ти је очешао кључну кост.
Ti sei rotto una clavicola cercando di giudare un triciclo.
Slomio si svoju kljuènu kost pokušavajuæi da voziš deèiji tricikl.
Si', beh, Hanson e' stato certamente dilaniato, ma c'erano delle punture sulla clavicola che mi insospettivano.
Mada je Hanson zasigurno napadnut, bila je... ubodna rana na kljuènjaèi koja me je uznemiravala.
Abbiamo trovato qualcosa di interessante pero', basso collo, sotto la clavicola.
Našao sam nešto zanimljivo, donji vrat, ispod 'clapicala'
E magari a qualcuno di noi ha perfino rotto la clavicola... due volte.
I možda mu je neko od nas slomio kljuènu kost... dva puta.
Beh, almeno il capo mi stara' a sentire ora che mi sono rotta una clavicola.
Pa, bar æe me šef slušati sad kad mi je pukla kljuèna kost.
Mi sono rotto la clavicola, la gamba... e tre costole.
Slomio sam kljuènu kost, nogu i tri rebra.
Qualcosa di blu ha forato la clavicola e si e' fatta strada sino al retro del collo.
Nešto plavo je probilo njegovu kljuènu kost i prošlo kroz vrat.
Deve essere quello che ha lasciato i segni sulla clavicola e sulla C-7.
To je verovatno ono što je ostavilo tragove na kljuènoj kosti i 7. pršljenu.
Quando mi hai lasciato al pronto soccorso, avevo tre dita rotte, avevo perso cinque denti, un polso, uno zigomo, una clavicola e il naso, rotti...
Kada si me ostavio u hitnoj, imao sam tri slomljena prsta, pet izvadjenih zuba, slomljeno rebro, nos, jagodiènu, kljuènu kost.
Si', e la clavicola sinistra presenta una frattura capillare... a supporto dell'ipotesi.
Da, tu je i tanki prelom leve kljuène kosti koja podupire taj scenario.
Alla fine abbiamo dovuto piantare l'ago proprio sotto alla clavicola, legarlo per bene e...
Na kraju smo morali da zakaèimo iglu odmah ispod kljuène kosti. To je baš lepo prièvrstilo...
Certo, il tizio si e' rotto la clavicola, ma dai...
Mislim, tipu je otišla kljuèna kost, ali opet.
Non si puo' tagliare una clavicola con la canna di un AK-47.
Ne može cev AK-47 da preseèe kljuènu kost.
Daisy ha appena trovato questo sulla clavicola di Deanna Barbieri.
Dejzi je upravo našla ovo na Dianinoj kljuènjaèi.
Aveva delle ustioni su tutto il braccio e, tipo, sulla clavicola.
Gorela svuda po ruci i oko kljuène kosti.
Suppongo che tu ti sia appena rotto la clavicola.
Ензо: Претпостављам да управо сломио кост.
Lesione alla spina dorsale... sterno incrinato... clavicola fratturata... fegato perforato... e mal di testa da impazzire.
Лацерација кичме, напрсла грудна кост, сломљена кључна кост. перфорација јетре, и ужасна главобоља.
La sua clavicola sinistra e tre costole si sono frantumate.
Vaša leva kost i rebra su smrskana.
L'incidente con la detenuta Waterstone, a cui ha rotto la clavicola.
Incident s zatvorenika Waterstone u kojem je slomila ključnu kost.
Ecco perche' ci sono graffi anche... sulla clavicola e la scapola sinistra.
Zato ima ogrebotina na kljuènjaèi i levoj ramenoj kosti.
Ha delle contusioni a livello del busto... e una clavicola spezzata.
Imala je kontuzije na torzu i slomljenu kljuènu kost.
Ha gravi lacerazioni, una clavicola rotta, contusioni sul braccio destro e sulle gambe, alta pressione intracranica.
Ona je pretrpela ozbiljne posekotine, slomljenu kljuènu kost. podlivi na desnoj ruci i obe njene noge, i poveæani moždani pritisak.
Clavicola rotta e doppia frattura alla gamba.
Polomljena mu je kljuèna kost, i fraktura dva mesta na nozi.
Si era appena ripreso dalla frattura dell'altra clavicola nel 2010.
Tek što se oporavio od preloma druge ključne kosti 2010. god.
Deve essere operato per quella clavicola rotta.
On će imati operaciju te slomljene desne ključne kosti.
Ho detto: "Io avevo la clavicola rotta, con una piastra sopra".
Rekao sam, "imao sam slomljenu ključnu kost sa pločicom na njoj."
Se ci metti una piastra, se la clavicola è fissata, puoi correre in moto.
I čim imaš pločicu na njoj, ako imaš potporu ključne kosti, možeš da voziš motor.
È incredibile che io sia caduto e mi sia fratturato di nuovo la stessa clavicola.
Nisam mogao da verujem da sam pao i ponovo povredio istu ključnu kost.
Mi ruppi il braccio destro. Mi ruppi la clavicola.
Slomila sam desnu ruku i ključnu kost.
0.41713190078735s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?