Non potevano assegnare a tuo padre una regione più civilizzata?
Zar tvoj otac ne bi mogao biti postavljen bliže civilizaciji?
E' una cosa forte e indecorosa in una societa' civilizzata.
To je moæna stvar u civiliziranom svijetu.
Alla fine, una società civilizzata deve convivere con la dura verità.
Na kraju, uljuðeno društvo mora da živi s okrutnom istinom:
Ovviamente, si vuole sottintendere che è sia civilizzata sia primitiva... dipende dal suo umore.
Naravno, ono što je skriveno ispod je i civilizirano i primitivno, ovisno o njenom raspoloženju.
Quali sono i due fondamenti su cui si basa qualsiasi comunita' civilizzata?
Što su dvije osnove bilo koje civilizirane zajednice?
Francia, una nazione civilizzata con i bagni con lo scarico.
Francuska - civilizirana zemlja sa školjkom i vodokotliæem.
Quell'isola in "Lost" e' piu' civilizzata di questo posto.
Otok u "Izgubljenima" ima više civilizacije nego ovo mjesto.
Mio Dio, David, siamo una società civilizzata
Bože moj, Dejvide, mi smo civilizovano društvo.
In una societa' civilizzata le donne dovrebbero indossare la biancheria intima, soprattutto se sono personaggi pubblici, che escono dalle macchine, che vengono fotografate.
U civiliziranom društvu, žene bi trebale nositi donje rublje, pogotovo ako su javne osobe, izlaze li iz auta, ako ih fotografiraju.
Beh, e' cosi' che la gente civilizzata struttura la propria societa', colonnello, che sia in una nazione, o in un microcosmo.
Pa, ovako civilizovani ljudi izgraðuju svoja društva. Bilo da se radi o državama ili ljudskim zajednicama.
E tutto questo servirebbe a creare una Spagna più civilizzata.
Znam, znam. Sve je to dio stvaranja civiliziranije Španjolske.
Avevo il sentore che ci fosse qualcosa dietro quell'aria civilizzata.
Predoseæala sam da se nešto krije iza te civilizovane spoljašnosti.
Ed ecco la piu' grande... lo sapevi gia', ma fai finta di no, perche' ti fa sentire civilizzata.
A evo još veæe: veæ znaš to, ali se pretvaraš da bi se oseæala civilizovano.
Potrei fare la mia camminata alla "Eliza Doolittle prima di essere civilizzata".
Mogu oponašati "civilizovana Elajza Dulitl" hod.
Se vogliamo creare una societa' piu' civilizzata, una societa' piu' giusta, bisogna basarla sulla verita'...
Ako hoæemo da napravimo civilizovanije društvo, nešto više od obiène zajednice, ono mora biti bazirano na istini...
Era un bestia di un'era non civilizzata.
Bio je zver iz manje civilizovane ere.
Sono lupi alfa... che hanno aiutato la razza umana a sopravvivere abbastanza a lungo... perche' diventasse civilizzata.
Oni su alfa vukovi koji su pomogli ljudima da preživi dovoljno dugo kako bi mogli postati civilizirani.
Mi sa che dovremo tutti collaborare per reintrodurre vostro padre nella societa' civilizzata.
Izgleda da æemo morati da radimo udruženo kako bismo vašeg oca ponovo spojili sa civilizovanim društvom.
La civilizzazione è diventata troppo civilizzata per noi.
Цивилизација је постала превише цивилизована за нас.
In una societa' civilizzata, si usa bussare prima di entrare.
U uètivom društvu, uobièajeno je pokucati prije ulaska.
La musica classica e' alla base della societa' civilizzata.
Klasièna muzika je temelj civilizovanog društva.
E se tutte queste cose finiranno per accadere, questo e' cio' che la societa' civilizzata chiama 'giustizia'.
I, ako se sve te stvari dogode, to je ono što civilizovano duštvo naziva pravdom.
Siamo... come avete sottolineato voi, una nazione civilizzata, dopo tutto.
Mi samo, kao što ste i sami rekli, civilizovana nacija.
Sono capaci di nascondere la rabbai e le loro vere intenzioni dietro una facciata molto più civilizzata, che noi chiamiamo maschera di sanità mentale.
U stanju su da sakriju bes i svoje prave namere iza civilizovanije fasade, ili kako mi kažemo, maska razuma.
Sembra identico a una torta, ma ovviamente nessuna persona civilizzata mangerebbe una torta al cioccolato a colazione.
Zvuèi baš kao kolaè, ali nijedna civilizovana osoba ne bi jela èokoladni kolaè za doruèak. Poludela si.
È sorprendentemente civilizzata e tranquilla su strada.
I nevjerovatno je civilizovan i tih na cesti.
Siamo la civiltà più civilizzata dell'universo, siamo avanti anni luce rispetto alla vostra inutile ossessione umana sui generi e gli stereotipi che ne derivano.
Mi smo najcivilizovanija civilizacija svemira, milijardama godina smo udaljeni od vaše sitne ljudske opsesije polovima i njihovim stereotipima.
1.0951960086823s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Termin za ljude koji nisu civilizovani._BAR_ 