Mi prometti che chiuderai la porta immediatamente?
Obeæavaš da æeš se odmah zakljuèati?
Se lo fa, chiuderai quella boccaccia?
Ako to uèini, hoæeš li zaèepiti?
Vedrai tuo padre e chiuderai tutti i nostri conti in america.
Vidjet æeš oca i zatvoriti sve naše raèune u SAD-u.
Quando chiuderai la porta, saranno i Maori a chiuderti dentro.
Kada zatvoriš vrata, Maori æe te zakljuèati unutra.
Mi ucciderai, mi chiuderai in gabbia?
Ubiæeš me? Staviti u kavez? Dresirati?
Ma se chiuderai la miniera, come farà questa povera gente a guadagnarsi abbastanza cristalli nogelti per mangiare?
Ali kako æe ovaj siroti narod da zaradi "nogalti" za hranu?
Di 'sti cazzo di casi facili ne chiuderai sei o sette su dieci.
Njih rješavaš 60, èak 70 posto.
Tu preparerai il cibo, e tu chiuderai quella cazzo di bocca.
Ti æeš da kuvaš ruèak, a ti æeš da umukneš.
Se non chiuderai lo Stargate in 30 minuti terrestri, lo faremo noi per te.
Ako ne iskljuèite Vrata u roku od 30 Zemaljskih minuta, mi æemo ih zatvoriti umjesto vas.
# E se racconto storie inverosimili, e' perche' chiuderai gli occhi #
I ako ti prièam prièe, to je zato da bi ti zatvorio oèi
Spero di farcela appena chiuderai la porta.
Ja se nadam da æu dobiti èim zatvoriš vrata.
Appena chiuderai gli occhi, ti darò un pugno dritto in faccia.
Èim zatvoriš oèi, razbit æu ti facu.
# Se chiuderai la porta # # questa notte durera' per sempre #
Ali ako zatvoriš vrata... noæ æe trajati do poslednjeg sata.
# Ma se chiuderai la porta... # # non avro' bisogno di rivedere il giorno, mai piu'. #
Ako zatvoriš vrata, moj strah od sutra nestaæe.
Arriverai a casa, non parlerai, e ti chiuderai nel tuo mondo tormentato?
Doæi æeš doma, neæeš razgovarati, zatvoriti se u svoj svijet sa mraènim mislima?
Chiuderai le porte di casa e ti rintanerai nel tuo guscio?
Samo æeš zakljuèati vrata i otpuzati nazad u svoju ljusku?
Ma mi prometti che chiuderai la porta questa volta?
Ali mi obeæaj da æeš ovaj put zakljuèati vrata.
Allora... adesso... chiuderai gli occhi, e butterai giu' le prime lettere che ti saltano in mente.
Znači... Ti ćeš da zatvoriš oči, pa ćeš brzo da pribeležiš kojegod slovo da ti se pojavi u glavi. Hajde.
Ecco perche' ora entrerai e chiuderai questa storia.
Zato æeš otiæi tamo odmah i završiti s tim.
Non mi interessa con quale canzone chiuderai, ma con chi la canterai.
Ne zanima me koja æe pesma biti, ali me zanima s kim nastupaš.
Ti comporterai normalmente e chiuderai quella tua bocca del cazzo.
Njemu se sviðam onakva kakva jesam!
Prova a non pensarci o non chiuderai occhio.
Pokušaj ne razmišljati o tome, inače nećeš oka sklopiti.
E immagino lui pensi che chiuderai l'accordo con quel vestito blu che stai indossando.
I sigurno misli da æeš zapeèatiti ugovor u toj plavoj haljini koju nosiš.
Smantellerai la TFAVL... e chiuderai definitivamente... quel Campo orribile.
Raspustit æeš L.A.V.T.F., i zatvorit æeš taj užasni kamp.
Ho bisogno di dormire se stasera mi chiuderai di nuovo nella cassa.
Moram da odspavam ako æeš me veèeras staviti u sanduk.
Poi mi tirerai fuori quando chiuderai questo posto.
Onda me je napolje kada vi zatvorili ovo mesto dole.
Ecco perchè quando Sarah darà il via libera, tu chiuderai la porta.
Zato kada Sara bude rekla da je sve èisto, zakljuèaæeš vrata.
Gli chiuderai quella grossa bocca, okay?
Zaèepiæeš mu ta velika usta, ok?
Io ti ci porto e tu chiuderai il conto.
Одвешћу те тамо. И окончаћеш ово.
Ho deciso che chiuderai la sfilata.
Odluèio sam da æeš ti zatvoriti reviju.
Quindi devo sapere che sei concentrato, e che chiuderai l'affare.
Želim da budem siguran da znaš šta radiš... i da æeš sklopiti ovaj posao.
Non ti chiuderai in una stanza per 30 anni, vero?
Neæeš se zakljuèati u sobu na 30 godina, zar ne?
Mi serve la tua parola che se le cose cominciano ad andare male... Che chiuderai questa cosa.
Želim tvoju reč da ako stvari krenu nizbrdo, da ćeš okončati celu ovu stvar.
Se vi sarà in mezzo a te qualche tuo fratello che sia bisognoso in una delle tue città del paese che il Signore tuo Dio ti dà, non indurirai il tuo cuore e non chiuderai la mano davanti al tuo fratello bisognoso
Ako bude u tebe koji siromah izmedju braće tvoje u kome mestu tvom, u zemlji tvojoj, koju ti daje Gospod Bog tvoj, nemoj da ti se stvrdne srce tvoje i da stisneš ruku svoju bratu svom siromahu.
1.0350298881531s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obeæavaš da æeš se odmah zakljuèati? 