Il presidente Benson ritorna a Washington oggi per dare alla nazione ciò che gli esperti chiamano il discorso chiave della sua carriera politica.
Председник Бенсон се враћа данас у Вашингтон да би се обратио нацији у једном од пресудних говора у његовој политичкој каријери.
Non per niente mi chiamano il giudice con le palle.
Не зову ме Џабе судија за вешање.
Due giorni dopo, hanno le budella di fuori chiamano il medico urlando, implorando le loro madri.
Dva dana kasnije, eto ti ga na! S prosutim crevima, deru se i zovu bolnièara. Zovu majku.
Non è un caso se chiamano il capitano Jack il Fortunato.
Kapetana ne zovu Srecni bez razloga.
Dunque... c'è un uomo che chiamano il Boss, giusto?
Dakle, tu je taj tip kojeg zovu Boss, u redu?
E nel palae'e'o di fronte c'è un uomo che chiamano il Rabbino.
A onda, preko puta ulice je èovek kojeg zovu Rabin.
Nei film lo chiamano "il buco".
U filmovima to èesto zovu "Rupa".
È spietato, lo chiamano "il Grinta", non sa cosa sia la paura, ma gli piace alzare il gomito.
Okrutan, cvrst, ne zna za strah. Voli da cugne.
Lo chiamano il Robin Hood di Collinwood.
Zovu ga Robin Hud iz Kolinvuda.
I contestatori lo chiamano 'il giorno della moderna Torre di Babele'.
Демонстранти је зову модерна Вавилонска Кула.
E non lo chiamano "Il Moro" senza ragione.
I ne zovu ga Maur bez veze.
"La chiamano Il posto degli Spiriti Silenziosi."'
Zvali su ga, "Mesto tihih duhova."
Lo chiamano il Locandiere, gestisce una serie di rifugi.
Zovu ga Krèmar, vodi nekoliko sigurnih kuæa.
La chiamano il Cuciniere, per via delle sostanze chimiche che usa per eliminare i cadaveri.
Зову те Кувар... Због начина на који хемикалијама разлажеш тела.
Obiettivi dimenticati ormai da progressisti e liberali a favore di ciò che loro chiamano "il mondo che cambia".
Ciljeve odavno zaboravljene od progresivaca i liberala zbog, kako oni to kažu, izmenjenog sveta.
Visto come avviso, ho rintracciato la ragazza fino ad un uomo che chiamano "il Cuciniere".
Shvati kao upozorenje, trag me je dovelo do "Kuvara".
I commis chiamano il suo cassettone delle pentole 'Il museo'.
Kuvanje sa šerpama i loncima se zove "muzej."
Questo e' come i londinesi chiamano il sud del fiume, vero?
To je ono što kokniji zovu južno od reke, zar ne?
Alcuni residenti temono che il recente aumento delle sparatorie potrebbe rovinare ciò che chiamano il Nuovo Rinascimento di Harlem.
Neki ljudi se plaše da poveæane pucnjave mogu uprljati ono što mnogi nazivaju Novom Harlemskom Renesansom.
I sociologi lo chiamano il paradosso dell'invecchiamento.
Društveni naučnici ovo nazivaju paradoksom starenja.
Per cui il Tide diventa una moneta di scambio, che il New York Magazine ha definito come un'onda anomala di crimine legato alla fiducia nel marchio, e i criminali chiamano il Tide "oro liquido".
To je kvalitet. Tako da to postaje jedinica valute, koju je Njujork magazin opisao kao nastrano odan kriminalni talas, odan brendu kriminalni talas, a kriminalci zapravo nazivaju Tajd tečnim zlatom.
E dato che questo grafico assomiglia ai grafici che mostrano l'universo in espansione con le galassie che si allontanano le une dalle altre, gli scienziati che l'hanno scoperto, lo chiamano "il Big Bang dei tipi fisici."
S obzirom da ovaj grafik podseća na grafike koji prikazuju širenje univerzuma i međusobno udaljavanje galaksija, naučnici koji su otkrili ovu pojavu, nazivaju je,, Veliki prasak telesne građe''.
2.8791949748993s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?