Prevod od "cenetta" do Srpski


Kako koristiti "cenetta" u rečenicama:

Una piccola cenetta che ho preparato per lei e i bambini.
Samo malo tople veèere koju sam spremila za vas i decu.
Possiamo andare a casa e farci una cenetta a due.
Sada možemo iæi kuæi i pripremiti veèeru za dvoje.
Potremmo uscire con gli altri e gustarci una bella cenetta, o restare, ed andare fino in fondo.
Možemo otiæi s drugima i otiæi na veèeru, ili ostati. Ako ostanemo moramo iæi do kraja.
Che ne dite di una cenetta cinese?
Pa, je li neko za kinesku? Hmm?
Quella sera cucinai una cenetta romantica...
Te noci sam skuvao vrlo romanticnu veceru-
Una cenetta a lume di candela nel parco?
Направила си му вечеру са свећама у парку?
Io abito nel West Side e ho pensato che forse saresti potuto venire a casa mia per una cenetta romantica.
Ja živim sama, pa sam mislila, da bi mogao navratiti na romantičnu večeru.
Potrei portarglielo più tardi e cucinarle una cenetta.
U tome je djeèaku. Dovest æu ga i skuhati ti veèeru.
Ci vediamo per una cenetta romantica.
Znam. Moram da se nađem sa njim na romantičnoj večeri.
Ci vediamo per una cenetta romantica in tarda serata.
Naći ćemo se na kasnoj romantičnoj večeri.
Perché preparerò qualcosa di molto speciale per la nostra cenetta.
jer spremam nesto veoma posebnoza din-din.
Prendo anche due candele per fare una cenetta.
Uzecu par sveca pa cemo zajedno da veceramo.
Tesoro, non avevamo parlato di una cenetta insieme?
Slatkice, nije li bilo diskusije u vezi zajednièke veèere?
e ti preparo una bella cenetta?
i da nam napravim finu veèeru?
Tesoro, vedi, tutto cio' di cui sto parlando e' semplicemente una cenetta con del vino.
Zlato, vidi, ja samo govorim o jednoj veèeri gugutanja i klopanja.
Vuoi dire che non e' soltanto una cordiale cenetta in famiglia?
Mislis, ovo nije samo prijatna, porodisna vesera?
Finalmente ha deciso di accettare la mia offerta di una cenetta romantica?
Konaèno ste odluèili prihvatiti moju ponudu za romantiènu veèeru u dvoje.
si, certo, abbiamopassato momenti piacevoli, qualche cenetta, qualche passeggiata nel parco.
Da, Da, imali smo nekih ugodnih trenutaka. Par veèera, šetnji po parku.
Pensavo che tu, Sam e Fiona potreste venire qui per una bella cenetta.
Мислила сам да би могао да дођеш на лепу вечеру са Семом и Фионом.
Mi dispiace dover tagliar corto, ragazzi, ma ho prenotato una cenetta romantica per due.
Žao mi je što moram da skratim, ljudi, ali rezervisao sam romantièno veèe za dvoje.
Ma venerdi', io, tu, una cenetta e un film, potrebbe essere un appuntamento.
Али петак... Ти, ја, вечера и филм... то би могао бити излазак.
Invitarti ad una cenetta per darti la tua copia di chiavi.
Da te izvedem na veèeru, i dam ti tvoj kljuè.
Che ne dici se vi vengo a prendere a casa di tua sorella e tra un'ora usciamo per una bella cenetta?
Šta kažeš da doðem po tebe i Hejli, kod tvoje sestre za sat? Izaðimo na veèeru, lepo zar ne?
Lo sapevi che avevo in mente qualcosa e non poteva mancare una bella cenetta.
Rekao sam ti da imam planove. A šta je matura bez romantiène veèere...
Quest'anno per San Valentino, festeggeremo con una cenetta tranquilla da Ibiza.
Ove godine za Valentinovo, æemo imati mirnu veèer u Ibizi.
Due mesi fa, ho prenotato uno chef privato, musicisti, un pacchetto completo... per una cenetta romantica in casa.
Prije dva mjeseca, rezervirao sam privatnog kuhara, glazbenike, sve... Za romantiènu veèeru kod kuæe.
Che ne diresti di una buona cenetta, stasera, tipo, in un ristorante cinese?
Kako bi bilo da odemo negde na veèeru? Na primer, u kineski restoran?
Questa... e'... una deliziosa cenetta presa dalle migliori macchinette del palazzo.
To-je-gurmanska vecera iz najboljeg automata u zgradi. -Mmm.
Perche' vorrei tanto prepararti una cenetta fatta in casa.
Želela bih da ti priredim domaću večeru.
Pero'... devo passare a prendere qualcosa per la nostra cenetta speciale.
Ne baš. Ali... Otiæiæu da kupim neke namirnice za našu specijalnu veèeru.
Le cucinerò una bella cenetta, e così... quando domani tornerà a casa, saprà che non l'ho usata.
Skuvaæu joj lepu veèeru, i tako, kada sutra ode kuæi znaæe da je nisam iskoristio.
Ed ecco perche' stasera farai una bella cenetta.
Zbog èega æeš upravo da jedeš lepo veèeras.
Dovevamo fare una cenetta romantica, ho affrontato Jeremy sullo yacht.
Trebalo je da imamo romantiènu veèeru, ali ja sam se suoèila s njim, na jahti.
Ci facciamo una cenetta e intanto capiamo insieme di che si tratta.
Napravit æemo tulum i istražiti sve zajedno.
Mi metto in un bel completo... ci facciamo una bella cenetta... magari andiamo al cinema.
Želim da se obučem i izađem na prijatnu večeru, filmovi.
Torno a casa... ci prepariamo una bella cenetta... e facciamo due chiacchiere da adulti.
Doæi æu kuæi, sešæemo, lepo veèerati i družiæemo se kao odrasli.
Beh, Leonard ha cucinato per me e ci stavamo godendo... una bella cenetta, sai... da coppia appena fidanzata ufficialmente.
Leonard je kuhao za mene i sad samo fino večeramo, znaš, kao tek zaručeni par.
Gia'. So che avete fatto una bella cenetta insieme.
Èujem da ste bili na divnoj veèeri.
Ti lasceremo guardare la TV e ti prepareremo una buona cenetta.
Пустићемо те да гледаш ТВ и припремити ти забавну већеру.
Di certo Belle è a casa, a preparare una cenetta.
Bel je sigurno kuæi, sprema veèeru.
4.4257829189301s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?