Cattureremo il tuo uomo, è la cosa più importante.
Uhvatiæemo mi tog tvog tipa, to je najvažnije.
A quel punto vi condurrò al castello dove cattureremo il Re e la Regina e il Principe.
Onda æu vas odvesti u zamak gde æemo zarobiti Kralja i Kraljicu i Princa.
Con la migliore milizia del mondo e l'entusiastico sostegno del popolo, sono sicuro che cattureremo i responsabili.
Uz najbolju miliciju na svetu i svesrdnu pomoæ miroljubivog Sovjetskog naroda uveren sam da æemo nadvladati umešane kriminalne elemente, druže generale.
Chissà cosa potrebbe succedere, quando cattureremo un sospetto.
Ne možemo da kažemo na šta æemo naiæi do izvoðenja osumnjièenog na svetlost dana.
Non siamo riusciti a infiltrarci nei suoi affari ma ora lavoreremo insieme e cattureremo Konali.
No nismo se uspeli ubaciti u njegove operacije. Sad èemo raditi zajedno i uhvatiti Konalija!
Se la seguiamo, non li cattureremo mai.
Ako budemo ovako tražili, nikad ih nećemo naći.
cattureremo l'ubot e prenderemo i' Enigma.
Zauzeti æemo ju, te oteti Enigmu.
E se ha agito per conto di qualcuno, la cattureremo... e la tortureremo finchè non confesserà.
I ako je radila u neèije ime uhvatiæemo je... i muèiti... dok nam ne prizna.
Cattureremo quel mostro e porremo fine a questa guerra.
Moæi æemo uhvatiti to èudovište i okonèati ovaj rat.
Daniel e io andremo in sala macchine e disattiveremo il cristallo di controllo, quando verranno per capire cosa non va, li cattureremo.
Biæe manje verovatno da te ugledaju. Danijel i ja æemo otiæi u mašinsko da izvuèemo kontrolni kristal.
Quando cattureremo l'uomo che ha assassinato queste persone, non voglio neanche chiedergli perché l'ha fatto, voglio solo ammazzarlo.
Kad uhvatimo èovjeka koji je pobio te ljude briga me hoæu li ga išta pitati. Želim ga ubiti.
E se continuiamo a parlare invece di concentrarci, non cattureremo un bel niente.
Ako nastavimo prièati, neæemo ništa uloviti.
Una volta lasciato l'oggetto e identificato il destinatario, cattureremo i cattivi e recupereremo l'antidoto.
Kad jednom predaš predmet i osobnu drugoj strani, srediti æemo loše deèke i uzeti tvoj protuotrov.
Quindi cattureremo Q-Tip e ce lo lavoreremo finche' non ci raccontera' la vera storia.
Uhvatit ćemo Q-Tipa i izvući ćemo iz njega pravu priču.
Oggi l'hai spuntata, bolt, ma prima o poi cattureremo la tua piccola penny.
Možda si danas uspeo, Grome, ali na kraju... æemo ipak uhvatiti tvoju Peni.
Lo cattureremo, e poi faremo uno scambio con Israele.
Uhvatimo ga, onda trgovina s lzraelom.
Nessuno di noi, e quindi nessuno di loro e' al sicuro finche' non cattureremo Kanjar Ro.
Niko od nas, A niko ni od njih nije siguran dok ne uhvatimo Kandzar Roa.
Cattureremo questi killer e un avvocato difensore potrebbe usare i dettagli di una relazione clandestina tra di noi per dare un tono scandalistico al caso,
Uhvatit æemo ove ubojice, a odvjetnik odbrane može iskoristiti ove detalje o skrivenoj romanci izmeðu nas dvoje da bi napravio senzaciju od sluèaja omeo porotu...
Li cattureremo prima che qualcuno venga a saperlo, signore.
Povraticemo ih pre nego sto neko sazna, gospodine.
Sembra un omicidio vecchio stile, quindi ho la sensazione che cattureremo il nostro assassino.
Izgleda kao staromodno ubojstvo i mislim da æemo naæi ubojicu.
Lo cattureremo e faremo vedere al Generale che ci sappiamo ancora fare.
Uhvatićemo njega, i pokazaćemo generalici da smo i dalje posebni.
Scenderò con una squadra in una città abbandonata sulla superficie di Kronos, lì cattureremo il fuggitivo, John Harrison, per riportarlo sulla Terra, dove sarà giudicato per le sue azioni.
Osobno æu povesti sletni tim u napušten grad na površini Kronosa, gdje æemo zarobiti bjegunca Johna Harrisona i vratiti ga na Zemlju da mu se sudi za zlodjela.
E con il suo aiuto, lo cattureremo.
Pomoæi æeš nam da ga uhvatimo.
Lo cattureremo, lo giustizieremo e ti fara' sentire meglio.
Uhvatili smo ih, ubili smo ih i od toga æe svima biti bolje.
Adesso cattureremo quei traditori dei Pazzi.
Sada ćemo uhititi je Pazzi izdajice.
Lo cattureremo alla consegna del Binetex.
Ћемо га доле када је испоручује Бинетек.
Allora... fino a quando non cattureremo questo pazzo, sembra proprio che io e lei lavoreremo insieme.
Dakle... dok ne uhvatimo ovog ludaka, izgleda da æemo ti i ja biti partneri.
Okay, dovremo solo vedere quello che avrà da dire Brigante quando lo cattureremo.
Videæemo šta æe Brigante da kaže kada ga uhvatimo.
qualunque anno sarà quando i nostri rivelatori saranno finalmente a una sensibilità avanzata -- li costruiremo, accenderemo le macchine e, bang, la cattureremo -- la prima canzone dallo spazio.
koja god godina da bude kada naši detektori najzad dostignu željenu osetljivost -- sagradićemo ih, uključićemo mašine i, beng, uhvatićemo ga -- prvu muziku iz svemira.
0.75326204299927s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uhvatiæemo mi tog tvog tipa, to je najvažnije. 