Riesco a ricreare un'istantanea di un evento, nella mia mente e a camminarci dentro.
MOGU DA NAPRAVIM VIRTUELNU SKICU NEKOG DOKAÐAJA U MOZGU I DA IDEM KROZ NJU.
Scusi il linguaggio, signora, ma era così densa che avresti potuto uscire e camminarci sopra.
O, izvinite zbog izraza. Magla je bila tako gusta da si mogao da je seèeš!
Per favore, eviti almeno di camminarci sopra!
Po svemu sudeæi samo da prošetam malo.
Scommetto che può camminarci tutto il giorno e non sentire niente.
Sigurno možete u njima hodati cijeli dan i ništa.
Diavolo, ci dormirei pure, se potessi camminarci a piedi nudi.
Kažeš li to nekome, ubiæu te.
Andiamo, Spugna. Ripara la tavola, così puoi camminarci.
G.Smi, budite dobri i popravite dasku, pa da vas nateram da prošetate po njoj.
Non che l'abbia mai provato, ma secondo me camminarci sopra sarebbe piu' o meno cosi'.
Nisam ih nikada jeo, ali mislim da bi ovako izgledalo da se hoda po njima.
e come stavo dicendo, se questi fast-food posso mettere le loro insegne, se posso camminarci accanto ed ignorarli completamente, e dicessi, "Non ho fame.
Ово ми не треба",... онда то могу и они. Не морамо да идемо тамо. Не морамо да се хранимо тамо.
A quanto pare ha deciso di camminarci su.
Navodno je otišla da pronaðe samu sebe.
Anche se era recintato, avevo davvero paura di camminarci accanto.
Premda je bio zatvoren, bojao sam se prolaziti onuda.
Camminarci per sentire come ti stanno?
Ne trebaš znati kakav ih je oseæaj imati?
A te piace camminarci di fronte?
Da li ti to lepo izgleda? Ne znam.
Hai paura che gli altri intervengano e ti impediscano di aiutarci, ma forse forse hanno solo bisogno che qualcuno attraversi quella linea immaginaria invece di camminarci sopra.
Bojiš se da æe te drugi zaustaviti, ali možda. možda samo èekaju nekoga da prijeðe, taj izmišljeni rub umijesto da samo hodaju po njemu.
Nei tempi antichi si credeva portasse sfortuna camminarci o anche raccoglierci la legna.
U drevna vremena se smatralo nesreæom hodati tamo ili èak skupljati drva.
Non puoi camminarci dentro, o ti saltano in aria le gambe.
Veruj. Ne možeš tamo zakoraèiti, odneæe ti noge.
Ma deve evitare di camminarci per sei o otto settimane.
Ali ne smije hodati na njoj 6-8 tjedana.
Questi jeans non sono fatti per camminarci.
Ove farke nisu predviðene za kretanje.
Non puoi nemmeno camminarci sopra questo coso.
Preko se ne može ni pešice.
A dire il vero avevi le gambe cosi' larghe che e' stato facile camminarci sotto.
У ствaри, тoликo си ширoкo удaрao нoгaмa, дa je билo лaкo прoћи испoд њих.
Non vuol dire che dobbiamo camminarci da soli.
Ne znaèi da moramo da hodamo sami.
Riesco a ricreare un'istantanea virtuale di un evento, nella mia mente e a camminarci dentro.
Mogu da napravim virtuelnu skicu nekog dokaðaja u mozgu i da idem kroz nju.
La caviglia era completamente a pezzi, non avrebbe più potuto camminarci.
Gležanj je toliko smrskan da nikad ne bi hodao.
Almeno la gente puo' camminarci, sulla luna.
Najmanje ljudi mogu hodati po Mjesecu.
L'edera e' cosi' spessa... che puoi camminarci sopra senza toccare il terreno.
Vrijesak je tako gust, možeš njime hodati a da ne dodirneš zemlju.
Il mio sogno è sospendere un filo tra quelle due Torri Gemelle e camminarci.
Moj san je da postavim žicu izmeðu te dve kule bliznakinje i hodam po njoj.
Devo sospendere un cavo tra le due torri del World Trade Center e camminarci.
Postaviæu žicu izmeðu kula Svetskog trgovinskog centra i hodaæu po njoj.
E' stato come... potessi camminarci sopra.
Osjeæam... Kao da želim šetati po njemu.
Abbiamo, di fatto, usato il biomateriale come un ponte che permettesse alle cellule dell'organo, per così dire, di camminarci sopra e riempire le parti mancanti per rigenerare quel tessuto.
Ono što smo uradili je da smo koristili biomaterijal kao most, tako da ćelije u organu mogu da pređu taj most, i pomognu premošćavanje procepa regeneracije tog tkiva.
E potete semplicemente camminarci dietro e provarle.
I možete jednostavno proći iza njih i probati ih.
E per chiunque volesse un giorno attaccarsi delle ali e volare: Marte ha molta meno gravità della Terra, ed è il tipo di posto dove puoi scavalcare la tua auto con un salto invece che camminarci intorno.
За сваког ко жели да привеже некаква крила и лети једнога дана, Марс има слабију гравитацију него Земља и то је место на ком можете прескочити своја кола уместо да их заобиђете.
(Risate) Non solo del processo di indossare il costume e camminarci, ma della comunità della gente in maschera.
(Smeh) Ne samo prema procesu oblačenja kostima i hodanju u dvorani, već i prema zajednici drugih ljudi u kostimima.
0.51681017875671s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
MOGU DA NAPRAVIM VIRTUELNU SKICU NEKOG DOKAÐAJA U MOZGU I DA IDEM KROZ NJU. 