Non ci si poteva aspettare altro da un tipo come Rhett Butler!
To se od osobe poput Rhetta Butlera i moglo očekivati.
E quella è la carrozza di Rhett Butler!
I vozi se u kočiji Rhetta Butlera!
Una signora chiede del capitano Butler.
Jedna dama želi posjetiti kapetana Butlera.
Portatelo dentro, capitano Butler, se potete reggervi in piedi.
Unesite ga, ako ste i sami sposobni hodati, kapetane Butleru.
E ora, capitano Butler, ditemi la verità, ditemi tutto.
Kapetane Butler, sad mi recite što se dogodilo! Sve!
Siete pazzo, Rhett Butler sapete bene chi amerò per tutta la vita.
Zacijelo si lud jer znaš da ću uvijek voljeti drugog.
Fanny Elsing ha detto a mio marito che il capitano Butler ha ammesso di essere stato decorato al valore per la battaglia di Franklin.
Jesam li ti rekla da je kapetan Butler napokon priznao dr. Meadeu da ga je Jug odlikovao za njegove ratne zasluge?
Ha detto: "Sii buona con il capitano Butler ti ama tanto".
"Budi dobra prema kapetanu Butleru. Jako te voli."
Ed Butler può essere un alias per Rook.
Можда је Ед Батлер, у ствари, Рук.
La volta prima era Rhett Butler.
Pre dve nedelje je bio Ret Batler.
Il mio alto é che Austin Butler mi ha scritto 1 1 1 volte.
Vrhunac leta su mi 111 Austinovih pisama.
Si', ho delle altre analisi da fare sul caso di Kyle Butler.
Moram obaviti dodatne analize u sluèaju Kylea Butlera.
Signor Butler, come mai e' qui?
Mr Butler, št... šta vi radite ovde?
Credo di sapere chi e' Kyle Butler.
Mislim da znam ko je Kajl Batler.
Stanno cercando qualcuno che si chiama Kyle Butler, un amico di Arthur Mitchell.
Traže nekoga ko se zove Kajl Batler, koji je prijatelj Artura Mièela.
Credo di avere una pista su Kyle Butler.
Mislim da imam trag o Kajlu Batleru.
Vi presento il nostro oratore principale, il presidente della Amtech, la signorina Meg Butler.
Da vam predstavim glavnog govornika, predsednicu Amtecha, gospoðu Meg Butler.
Dopo la morte di Rita Morgan, la faccia di Kyle Butler era su tutti i notiziari come marito in lutto.
Nakon smrti R. Morgan, lice K. Butlera je bilo na vijestima.
E' cosi' che abbiamo capito che Kyle Butler in verita' era Dexter Morgan.
Tada smo shvatili da je Kyle Butler zapravo Dexter Morgan.
Sergente Butler, per favore accompagna il signor Parker a scuola.
Narednièe, molim vas, ispratite g. Parkera...
Signorina Butler, le presento Joan Watson.
Мис Батлер, ово је Џоан Вотсон.
La signora Butler ha detto che quando e' entrata la televisione era accesa.
Мис Батлер рекао је телевизија на када је ушла.
Ovviamente i sospettati non ci mancano, ma la signorina Butler mi sembra un ottimo punto di partenza.
Очигледно, нема несташица других осумњичених, али Мис Батлер изгледа као вредно место за почетак.
Cioe' c'e' una connessione tra Chloe Butler, che ha scoperto il corpo di Donald Hauser, e un uomo visto nelle vicinanze dell'appartamento di Rosalie Nunez poco dopo l'omicidio?
Хоћеш да кажеш Тамо је веза између Клои Батлер, који је открио Доналда Хаусер тело, и човека видео у близини од Росалие Нунез стану убрзо после њеног убиства?
Sì, lui e Butler sono arrivati per primi.
Da on i Butler su bili prvi.
Non sarebbe piu' facile per il signor Butler attraversare un corridoio?
Ne bi li bilo jeftinije gosp. Butleru proæi niz hodnik?
Avevano l'ordine di svuotare l'ospedale e spostare tutti a Butler Park.
NAREÐENO IM JE DA IZ BOLNICE SVE PREBACE U BATLER PARK.
La scientifica ha confermato che i due uomini nell'auto erano i nostri agenti Pfeffer e Butler.
Stigli su rezultati forenzinke. Potvrðeno je da su dvojica u kolima bili naši službenici.
Sono il Butler [maggiordomo], il Sockpuppet [clone] e l'Esercito dell'Acqua.
Nazvani su Batler, Marioneta i Kineska mornarica.
Dunque, fatemi finire con una citazione di William Butler Yeats, che disse " Istruzione non significa riempire dei secchi, significa accendere fuochi".
I da završim sa citatom Vilijama Batlera Jejtsa koji je rekao: "Obrazovanje nije punjenje kofa već paljenje vatre".
Come molti australiani sapranno, Harry Butler è un famoso naturalista e ha trascorso molto tempo nell'ambiente marino.
Hari Batler, koga većina Australijanaca zna kao čuvenog prirodnjaka, proveo je dosta vremena u morskom okruženju.
Harry Butler è un precursore, possiamo dire, del defunto Steve Irwin.
Rekao bih da je Hari Batler prethodnik pokojnog Stiva Irvina.
Il mio nome è Joann Butler, e sono nata e cresciuta a Philadelphia.
Moje ime je Džoen Batler, rodila sam se i odrasla u Filadelfiji.
Se vi serve ispirazione per rinfrescare la memoria, leggete "La Parabola del Seminatore" di Octavia Butler.
Ako vam je potrebno malo inspiracije da osvežite pamćenje, čitajte „Parabolu o sejaču” Oktavije Batler.
Come disse una volta il poeta William Butler Yeats: "L'amore è cosa tortuosa."
Kako je pesnik Vilijam Batler Jejts jednom rekao: "Ljubav je nepoštena stvar."
Abbiamo uno dei più famosi studiosi Inglesi di letteratura del nostro tempo, la professoressa di Berkeley Judith Butler.
Ovde, tu -- jedan od najpoznatijih stručnjaka za književnost na engleskom jeziku našeg doba profesor na Berkliju, Džudit Batler.
0.79043793678284s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To se od osobe poput Rhetta Butlera i moglo očekivati. 