A sad dolazi onaj dio kada ti, Berte, dobijaš po vilici.
Se ti becchi $100.000 mi compri dei cioccolatini; un Oscar, il piede sinistro.
Ако добијете 100.000, дајте ми чоколаду, а од Оскара, леву ногу.
Se scappi una volta, ti becchi una catena.
Pobegao si jednom i dobio jedne okove.
Li becchi e quelli tornano, con barbe, parrucche e nasi finti.
cak i pošto smo ih uhvatili, pokušali su da se uvuku nazad... sa bradama, perikama i lažnim nosevima.
Chi preferisci che se la becchi?
Za koga bi želio da ju odsluži?
O ti becchi uno schiaffo o ce l'hai aituoi piedi.
Ako daš sve od sebe, neæeš moæi više ni da se otarasiš nje. Šta možeš da izgubiš?
Le metti in bocca, le accendi e ti becchi la tua dose?
Stavite je u usta, zapalite i dobiæete dozu droge?
Quello che vogliono tutti che il cattivo si becchi quello che si merita.
Što i svi da loš momak dobije šta zaslužuje.
Forse non su da voi, ma qui se non ha i soldi, ti becchi un cerotto e un calcio in culo.
Možda ne gore na petom spratu. Ali ovde u hitnoj, ako nemate novca biæe stabilizovani i šutnuti u dupe i izbaèeni kroz vrata.
Lo sapevi che in Birmania ti becchi sette anni se racconti barzellette?
Да ли знаш да у Бурми добијеш 7 година затвора за причање вицева?
Se becchi un'onda decente al Pipe Masters... sarai sponsorie'e'ata come lei.
Osvoji jedan dobar talas na Pajp Mastersu... i dobiæeš sponzora kao i ona.
Con un'accusa per droga nell'Esercito ti becchi 20 anni.
Optužnica za drogu u vojsci povlaèi 20-godina.
Se invece vieni qui con le tasche rivoltate, te lo becchi e' a1 e la stecca è al 10.
Kad doðeš ovde sa izvrnutim džepovima, dobijaš dva prema jedan. Polog je deset.
Non mi va che mi becchi a bluffare.
S ovim momkom ne želim blefirati.
Sai che se becchi uno schiaffo, mi faccio male anch'io?
Znaš da i mene boli kad tebe biju?
Mettilo via prima che la matrona ti becchi.
Samo ga stavi sa strane da te Matron ne ulovi.
se muore, ti becchi una pena accessoria per omicidio.
Ako umre, bit æeš optužen kao suuèesnik ubojstva.
Zitto o ti becchi un pugno in faccia.
Zaveži pre no što ti stopim pesnicu s licem.
E' normalissimo, a dire il vero, perché se becchi una valanga resti così disorientato che non sai da che parte è l'uscita.
To je prilièno normalno, - jer kada te zatrpa lavina postaješ toliko dezorijentisan da ne znaš koji je pravac na gore.
Ti becchi una pallottola e improvvisamente diventi la migliore amica di tutti quanti.
Primiš metak i odjednom si svaèiji najbolji prijatelj.
Lord Allomere ha salvato due gufetti sui Becchi.
Gospodar Allomere je spasio dve sove.
Non voglio che Jenna ci becchi.
Не желим да нас Џена затекне.
Qui fuori, se becchi un uomo con le brache calate ti scusi anche se subito dopo devi arrestarlo.
Ovde kažeš, "Da, gospoðo" i "Ne, gospoðo" svemu što nosi suknju. Ovde, ako uhvatiš muškarca sa spuštenim pantalonama, izviniš se, èak i ako posle moraš da ga uhapsiš.
Dio non voglia che ti becchi una di quelle nuove malattie sessuali tanto di moda.
Ne daj bože da dobiješ neku od onih novih fensi polnih bolesti!
Se ti becchi l'MDD li sotto, ti rovini la vita, credimi.
Ako bi se vratila tamo dolje, upropastila bi si cijeli dan.
Becchi chiusi o vi uso per imbottire cuscini!
Смирите се или ћу пунити јастуке са вама!
Non hai paura che ti becchi?
Ne bojiš se da æe te uhvatiti?
Ti becchi un calcio nel sedere...
Mogu li doæi k tebi i šetati Fanny?
Lui è il complice, lo becchi all'uscita della banca lui si prende 20 anni e tu una medaglia.
Što s njim? On je tu usput. Ulovite ga ispred banke, odradi 20 g. u zatvoru, ti dobiješ medalju.
Senza l'approvazione del Senato, ti becchi questo.
Без да прођу комитет при Сенату, ево шта добијеш.
Non devo colare il metallo io stesso, Becchi.
Ne moram ja lijevati metal, Becchi?
Ecco cosa ti becchi quando fai l'arrogante.
To ti je kad izigravaš primadonu. U vezi kokoši...
Se corri li becchi prima che carichino tutto sul furgone.
Ако трчиш, бићеш тамо пре него што уђу у свој комби.
Alla terza becchi un giudice tosto che ti offre due opzioni.
Treći put dobiješ teškog sudiju. Sudija ti da dva izbora.
Vediamo se ne becchi due di fila.
Da vidim možeš li da pogodiš 2 uzastopno.
Non è lì che ti becchi il cancro?
Zar se tamo ne ide da bi se dobio rak?
E devo chiederti di toglierti dal mio prato prima che mi becchi quello che hai tu.
Moraæu da vas zamolim da napustite moj travnjak... Pre nego što zakaèim... Znate, ono što vi imate.
Ti becchi una nuova malattia che può essere mortale.
Добијете нову болест која може бити смртоносна.
consideravamo gli uomini meno capaci di altre creature, a causa di alcune scusanti biologiche: "Non abbiamo magneti nei nostri becchi o nelle nostre squame".
Мислили смо да су људи гори од осталих створења због неког биолошког разлога: „Ох, немамо магнете у кљуновима или крљуштима.“
1.6785290241241s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A sad dolazi onaj dio kada ti, Berte, dobijaš po vilici. 