Domani, se li convince, io e i sovietici faremo un baratto.
Sutra, ako ih ubedite, Rusi i ja æemo trgovati.
Osborne farà un baratto con il KGB: sei zibellini in cambio di me, Irina e i dollari.
Ozborn æe prevariti KGB, 6 samura za Irinu i mene, plus novac.
Il primo posto che troverete è un buco schifoso chiamato Città del Baratto.
Prvo æete naiæi na jazbinu zvanu Trgovište.
Ora apri bene le orecchie: ho tua nipote qua e la baratto con il trono di Kapatek-Anahuac.
Taj sam. Držim ovu tvoju roðaku i menjao bih je za tron Kapatek Anouak.
Anch'io baratto oggetti e vestiti per avere del cibo.
Ja veæ pomalo trampim svoje stvari za hranu.
Non si tratta di pagare con un baratto o con dei soldi.
Žao mi je. Ne mogu ništa da trampim ni da ti prodam.
Beh, potremmo sempre fare un baratto.
Pa, uvek možemo da se menjamo.
Dato che si farà passare per mercante, deve saper usare il nisroh per la cerimonia del baratto.
Bit æete trgovac pa æete se morati znati služiti nisrohom.
Se foste stati voi due a causare quella seconda lettera,.....prospettando la possibilità di un baratto?
Šta ako ste to bili vas dvojica koji ste prizvali to drugo pismo pominjuæi moguænost zamene?
Quale spiegazione daremo al mondo sul non fare il baratto?
Koji od vas genija æa mi reæi kako da objasnim svetu ako ne napravimo ovu zamenu?
Benche' il baratto continuera' per il futuro prossimo, dovremmo trovare un modo per riportare l'economia ad un sistema basato sulla valuta.
Dok æe se razmena nastaviti u doglednoj buduænosti... mi imamo sistem koji æe vratiti našu ekonomiju... na standard baziran na valuti.
Probabilmente perche' ha appena realizzato che sapere come si fa baratto in sei lingue per ottenere in cambio del sesso ed aprire una bottiglia di birra con l'orbita oculare non sono esattamente le competenze piu' richieste sul mercato.
Najverovatnije je shvatio da veštine kao što su traženje seksa na šest jezika i otvaranje pivske flaše oènim jabuèicama, nisu nešto što se jako traži na tržištu.
Se le persone soddisfacessero le necessità della vita senza schiavitù, debiti, baratto, commercio, loro si comporterebbero diversamente.
Kada bi ljudi imali pristup neophodnim stvarima u životu bez služenja, dugova, cenkanja, trgovanja... oni bi se ponašali veoma drugaèije.
Insomma, la vedo in questo modo, baratto il mio unico sogno, con la possibilita' che voi tredici realizziate i vostri.
Kako ja to vidim, ja menjam svoj jedan san za moguænost da se 13 vaših ispune.
Ma sono jeans identici, quindi il baratto e' stato semplice.
Ali su identiène pa je, znaš, poštena trampa.
Ma se vuoi fare un baratto, potrei accettare... oh, non so... quelle perle che indossi.
Ali, ako hoæeš da se menjaš, mogao bih da uzmem... Uh, oh, nemam pojma... te bisere, što nosiš.
Sto insegnando a tuo figlio il baratto... cosi' capira' come sia totalmente innaturale spendere del denaro.
Uèim tvog sina trampi, pa æe shvatiti kako je potpuno nepotrebno trošiti novac.
Penso di poter fare un baratto.
Mislim da mogu da se trampim.
Ma... siccome conduco le transazioni senza valuta legale dovrai accettare un pagamento sotto forma di baratto, come... quel posacenere o... quel vaso.
Ali pošto vodim ove transakcije bez javne ponude, morat æeš prihvatiti plaæanje u obliku razmjene, kao npr. ove pepeljare ili one vaze.
Vogliono ridurre ogni scambio commerciale al semplice baratto, possibile solo nel giardino dell'Eden.
Trgovinu bi sveli na razmjenu dobara jedino moguæu u rajskomu vrtu.
Non è esattamente un baratto senza un accordo tra Ie due parti.
Trampa ne vrijedi dok se obje strane ne slože.
Puoi pensare di me quello che vuoi ma non baratto la salute delle persone.
Слободно мисли да сам нитков, али не погађам се са здрављем људи.
Sin dall'inizio di questa guerra, baratto farmaci di ogni genere con ogni ospedale che si rispetti e ogni azienda farmaceutica dell'East Coast.
Otkad je poèeo ovaj rat, nabavljao sam svaku vrstu lekova iz svih renomiranih bolnica i farmaceutskih kompanija na istoènoj obali.
Sai, cose come dare e ricevere, il baratto, lo scambio.
Daješ i uzimaš, cenkaš se, razmenjuješ?
Volendo andare oltre l'economia del baratto, qualcuno deve pur guadagnare uno stipendio e qualcun altro deve trasformare quello stipendio in cura e sostentamento per i cari.
Barem ako idemo dalje od ekonomije razmene, neko mora da zaradi prihod, a neko drugi mora da taj prihod pretvori u brigu i hranu za one koje volimo.
0.50054407119751s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sutra, ako ih ubedite, Rusi i ja æemo trgovati. 