Allo stesso tempo, io e i miei pazienti abbiamo sviluppato gli stessi sintomi che avrebbe un bambino di sei o otto anni con la malattia.
U isto vreme, ja i moji pacijenti smo postali osetljivi na ista obolenja od kojih pate deca sa progerijom.
Oggi avrebbe un valore superiore al famoso diamante Hope.
Данас би вредео више од дијаманта Хоуп.
Non avrebbe un altro recipiente in cui metterle?
Zar nemate nešto drugo u što bi ga mogli staviti?
Se fossi a grandee'e'a naturale, la tua mucca qui avrebbe un infarto.
Da sam prave velièine, tvoja krava bi umrla od straha.
Avrebbe un minuto per parlarmi di sua figlia?
lmate li vremena za razgovor o vašoj kæeri?
Ma l'intero paese avrebbe un gran bisogno di maggiore apertura e accettazione.
Celoj zemlji bi bilo bolje kada bi bila vise otvorena i spremna na prihvatanje.
Perché sono tenuto a dirvi che, se lo fosse, la Chiesa avrebbe un'opinione piuttosto sfavorevole sulla vostra unione.
Јер црква, у супротном случају, никако не би могла благонаклоно гледати на целу ствар. Не.
Ha parlato all'altro di fondare una banca in cui lei avrebbe un ruolo.
Prièali su sa ostalim o formiranju banke, i o njenoj ulozi u tome.
Se 15 fosse un valore elevato per Carly, allora avrebbe un'infiammazione.
Ako je 15 brža sedimentacija, onda ima upalu.
Anche se trovassi un acquirente, forse arriveresti a 50 mila dollari, ma qualsiasi posto avrebbe un affitto superiore al mutuo che paghi ora.
I kad bi našla kupca, mogla bi da ugrabiš... možda 50 soma. Ali onda svako mesto koje bi htela da iznajmiš nilo bi skuplje nego što trenutno otplaæuješ hipoteku.
Scusa... nella quale tu scriveresti, avrebbe un bel panorama?
U kojoj bi pisala, da li ima lijep pogled?
Avrebbe un martello o una mazza da golf?
Imate li možda èekiæ ili palicu?
I primi rapporti confermano che prosciugare gli oceani avrebbe un effetto catastrofico sulla vita esistente sul pianeta.
Inicijalni izvještaji potvrðuju da æe isušivanje oceana imati katastrofalne posljedice na postojeæi život. Mi imamo nareðenja, Broj 3.
Pensi che avrebbe un'amica per me?
Mislis li da ce ona imati neku drugaricu za mene?
Sai, cosi' avrebbe un po' di soldi a disposizione.
Znaš, da ima malo više novca.
La merda avrebbe un sapore migliore.
Moje sopstveno govno ima bolji ukus!
Credetemi, avrebbe un aspetto ben diverso se se lo fosse fatto a 80 anni.
Vjerujte mi, izgledala bi mnogo drugaèija da ju je uradio sa 80tak godina.
Istantaneamente, avrebbe un'altra opinione, ma lei non mi conosce.
Imate drugo mišljenje, ali ne poznajete me.
È un fisico molto esperto, avrebbe un lavoro.
On je struèan fizièar, lako bi se zaposlio.
Oh, credo che la mamma avrebbe un'opinione diversa al riguardo.
To joj je uvek bilo poslednje sredstvo.
Quasi chiunque lavori li' avrebbe un movente.
Skoro svi koji su tamo radili bi imali motiv.
Se morissi, Spartaco avrebbe un enorme vantaggio...
Ako pogineš Spartak æe da bude u prednosti.
E che forma avrebbe un padre che ogni secondo che passa... diventa sempre piu' confuso... e sempre piu' arrabbiato?
A kakav bi oblik preuzeo otac sve više zbunjeniji i besniji iz sekunde u sekund?
Considerando tutto l'accaduto, avrebbe un movente.
Обзиром да се све догодило, да ће вам дати мотив.
Il mio tacchino è delizioso, in Cina avrebbe un grande successo.
Marie, preukusno je! -Ovakva æurka bi daleko dogurala u Kini!
Se non fossi mio amico, la mia vita avrebbe un vuoto!
Da mi nisi prijatelj, imao bih prazninu u životu.
Per quanto brutto questo posto possa essere... avrebbe un'enormita' di benefici.
KOLIKO GOD DA JE LOŠE OVO MESTO, IMAO BI MNOGO VIŠE PREDNOSTI.
Che razza di dio avrebbe un uccello così piccolo?
Ком Богу би био толико мали?
Di fatto, una locusta non è altro che un gamberetto di terra, ed avrebbe un buon effetto nella nostra dieta.
Уствари, скакавац је копнени шкамп, и добро би се уклопио у нашу исхрану.
Quindi, se queste reti e la loro struttura matematica si comportassero come in biologia, col suo andamento sublineare, per ottenere economie di scala, si avrebbe un rallentamento del ritmo della vita con l'aumentare delle dimensioni.
Ove mreže i njihova matematička osnova, nisu kao biologija, gde vlada sublinearno skaliranje, ili ekonomija obima, pa dolazi do usporavanja tempa života sa rastom.
Una rosa, anche con un altro nome, avrebbe un profumo altrettanto dolce".
Оно што називамо ружом, слатко би мирисало и са другим именом.“
Esso genera una forza pari a quella che avrebbe un foglio di carta sulla vostra mano, delicatissima, ma che continua per mesi, per anni, fornendo una spinta molto leggera.
Stvara silu kao parče papira na vašoj ruci, izuzetno slabu, ali može da radi mesecima i godinama, stvarajući veoma nežan potisak.
Penso che ognuno avrebbe un'interpretazione diversa.
Mislim da bi ga svako drugačije sproveo.
La cellula normale, se la guardaste al microscopio, avrebbe un nucleo posizionato in mezzo alla cellula, che è bella, tonda e dai contorni regolari e ha più o meno questo aspetto.
Normalna ćelija, ako je pogledate pod mikroskopom ima jedro u sredini ćelije koje je lepo i okruglo, pravilnih granica i izgleda otprilike ovako.
Avrebbe ossa facciali sporgenti, i baffi, e avrebbe un'altezza diversa perché lui è cresciuto molto mentre lei si fermerà.
Ima četvrtaste kosti lica, brkove, i možete videti da postoji razlika u visini jer je prošao kroz ubrzani rast kroz koji ona neće.
Ho l'impressione che se più dei vostri pari prendessero la vostra stessa direzione, ciò avrebbe un impatto sia in quel problema che nella percezione di quel problema.
Čini mi se da, ako bi više ljudi poput vas postupilo kao vi, to bi ostavilo traga kako na taj problem, tako i na njegovu percepciju.
Se non fossimo coscienti, nulla nelle nostre vite avrebbe un significato o un valore.
Kada ne bismo bili svesni, ništa u našim životima ne bi imalo smisao niti vrednost.
E in questo caso, avrebbe un'atmosfera di vapore denso sopra un oceano, non di acqua allo stato liquido, ma di un tipo "esotico" d'acqua, un superfluido - non proprio un gas ma nemmeno un liquido.
U ovom slučaju, imao bi gustu atmosferu punu pare koja bi pokrivala okean, ne tečne vode, več egzotičnog oblika vode, super-tečnosti – ne baš gas, ali ni tečnost.
Se ci pensate, l'estinzione dei tapiri avrebbe un forte impatto sulla biodiversità in generale.
Ako razmislite o tome, izumiranje tapira bi imalo značajan uticaj na biodiverzitet u celosti.
L'altra metà avrebbe un placebo che aveva lo stesso aspetto.
Друга половина би добила плацебо који је исто изгледао.
Se confermato, ciò avrebbe un impatto enorme sulla nostra definizione di vita, su come cerchiamo forme di vita altrove nell'universo.
Ako se ovo potvrdi, imaće ogroman uticaj na našu definiciju života, na to kako tražimo život drugde u svemiru.
4.0066411495209s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oprostite, imate li žvakaèu gumu za nju? 