Prevod od "automobilisti" do Srpski

Prevodi:

vozače

Kako koristiti "automobilisti" u rečenicama:

Fa' anche tu come tutti gli automobilisti: scegli Crelm!
Da. Uèinite isto što i motoristi. Izaberite Krelm zubnu pastu!
Così non solo infrange la legge, ma è un pericolo per gli altri automobilisti.
To je ne samo prekršaj, veæ i opasnost za ostaIe vozaèe.
La tempesta continuerà e il servizio meteorologico consiglia agli automobilisti di evitare di uscire dal territorio di Denver.
Oluja æe se nastaviti, a meteorološke službe nalažu poseban oprez na putevima oko Denvera.
Gli automobilisti sono sempre disposti a portare i lavoratori fino a Dublino.
Ljudi sa kolima su spremni da prevezu radnika do Dablina.
Hanno suonato allo sportello per gli automobilisti.
To je šalter za automobile. -Neko je na šalteru.
Sono spiacente, signore, ma non possiamo fornire informazioni sugli automobilisti al pubblico
Žao mi je, ali mi ne dajemo... informacije o vozilima, graðanima.
Come se non li riversassi sugli automobilisti?
Kao da to ne mozete da bacite na vozace?
Io ho letto di autostoppisti che assalgono automobilisti, rubano la roba...
Èuo sam za stopere koji napadaju vozaèe, kradu stvari...
Ha portato pace nella nostra citta', e si dice anche negli automobilisti di Shelbyville.
Donosi mir u naš grad, i manje besa na putu za Shelbyvill.
Perfino le cappelle per gli automobilisti sono esenti dalle tasse.
Èak su i prolazne kapele osloboðene poreza.
Lasciando agli automobilisti ben oltre i soliti ritardi.
Motorizovani putnici za Praznik rada kasne više nego obièno.
Protettore dei viaggiatori, dei marinai, degli automobilisti... e degli scapoli.
Zaštitnik putnika, mornara, pilota i mladoženja.
Beh... Forse dovremmo tenere un cartello che rassicuri gli automobilisti sulla nostra salute mentale.
Možda bi trebalo da držimo znak koji bi uverio prolaznike da smo normalni.
Automobilisti di passaggio a gennaio con una velocità massima ed è visibile solo quando retroilluminazione.
Vozaèi prolaze ovde s maksimalnom brzinom i vidljiva je samo uz pozadinsko osvetljenje.
Tutte le risposte al mio post parlano solo di altri ciclisti e delle loro brutte esperienze con gli automobilisti.
Svi odgovori na moj post o biciklistima, ljudi dele užasne prièe o vozaèima.
Primo, crediamo che prima che la gente lasci il controllo ad un'auto a guida automatica, quell'auto dovrebbe essere valida almeno quanto il migliore degli automobilisti umani.
Prvo, verujemo da pre nego što ljudi predaju kontrolu samostalnom automobilu, samostalan automobil mora da bude dobar bar kao što su najbolji ljudski vozači.
Poi qualcuno ha avuto l'idea oltre ai buoni trasporti pubblici, oltre a spendere soldi in strade, proviamo a far pagare agli automobilisti uno o due euro in questi colli di bottiglia.
A onda se neko setio da, osim dobrog javnog prevoza, osim novca uloženog u puteve, pokuša da vozačima naplati evro ili dva na ovim uskim grlima.
Uno o due euro, non è molto costoso, rispetto ai costi di parcheggio e ai costi di viaggio, ecc... vi aspettereste probabilmente che gli automobilisti non reagiscano a questa piccola spesa.
Jedan ili dva evra nije mnogo novca. U poređenju sa cenama parkinga i tekućim troškovima i slično, ne biste očekivali da će vozači uopšte reagovati na ovako malu taksu.
Ma come dicevo, gli automobilisti si adattano, giusto?
Ali, kao što sam rekao, vozači se prilagođavaju, zar ne?
Chi è cambiato? Il 20 per cento degli automobilisti che sono spariti, certamente in qualche modo devono essere scontenti.
Dvadeset odsto nestalih vozača mora biti nezadovoljno na neki način.
(Risate) Per qualche motivo, gli automobilisti sono -- sono sicuri di comportarsi come al solito.
(Smeh) Vozači su nekako sigurni u to da voze isto koliko i ranije.
Ogni giorno, la gente prende decisioni, la gente cambia, il mondo cambia intorno a loro e ogni giorno tutte le decisioni allontanano leggermente gli automobilisti dalle ore di punta in modo che la gente non lo nota neanche.
Ljudi svakoga dana donose nove odluke i ljudi se menjaju i svet se menja oko njih i svakog dana te odluke se polako kreću dalje od vožnje kola u špicu tako da ljudi i ne primete.
È davvero emozionante. E gli automobilisti che diventano membri.
Veoma je uzbudljivo. Vozači se učlanjuju.
Gli incidenti di tutti gli utilizzatori, pedoni, ciclisti, automobilisti, sono scesi del 50%.
Povrede pešaka, biciklista, vozača, su smanjene za 50%.
Vogliono solo superarti, quindi spesso gli automobilisti non prestano attenzione.
Samo bi hteli da vas zaobiđu, tako da često vozač ne obraća pažnju.
Garantito, Magaffic non è interessante come l'auto con il pilota automatico, ma promette agli automobilisti di Nairobi di portarli dal punto A al punto B più velocemente almeno del 20 per cento.
Megaffic zbilja nije primamljiv kao automobili koji se sami voze, ali obećava da će vozače u Najrobiju provesti od tačke A do B bar 20 posto brže.
Si stima che fino al 30 percento del traffico urbano sia creato dagli automobilisti che cercano parcheggio
Procenjeno je da je čak 30 posto gradskog saobraćaja prouzrokovano vozačima koji traže parking.
0.51093006134033s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?