non voglia che tu mi assilli per avere i soldi del pranzo o che frigni per i compiti.
Neæu da mi zvocaš za pare za obrok... i cmizdriš da ti pomažem oko domaæeg.
Anche se assilli continuamente con domande.
Ne mislim baš tako, ali samo æeš nastaviti da me zapitkuješ.
E il modo in cui tu lo assilli da quando Lucas e' entrato in squadra - sembra peggiorare le cose.
A tvoj pritisak, nakon što se ekipi pridružio Lucas, pogoršava stvari.
Beh, forse ha capito che l' essere assillante è l'unico modo per avere l'attenzione della polizia Perchè mi assilli?
Pa, možda je otkrio nešto i misli da treba bude agresivan kako bi policija obratila pažnju.
Sono due giorni che mi assilli, e adesso che ci siamo, ti vuoi tirare indietro?
Nakon dva dana zakeranja da im kažem, baš sada si našla da odustaneš od toga? Šta?
Beh, mi assilli tutta la notte... e poi giochi a fare la troia dal cuore d'oro.
Pa, kinjiš me celu noæ, a onda igraš kurvu-sa-zlatnim-srcem.
Non deve piu' aver paura che la... assilli per fare il test.
Više ne morate da se plašite da æe vas muèiti da obavite tu proceduru.
Inoltre senza i miei assilli probabilmente ti faresti ammazzare.
Osim toga, bez mog zvocanja bi verovatno negde poginuo.
Lo so che mi assilli tanto perche' mi guardi le spalle.
Znam da mi dosaðuješ zato što se brineš o meni.
E' evidente che ti sei guadagnata il diritto di pensare per te senza che io ti assilli.
Zaslužila si pravo da razmišljaš svojom glavom bez mog zvocanja.
Alma Reville, non una di quelle bionde sotto contratto, che assilli e molesti con le tue cosi' particolari "richieste"!
Ja sam tvoja žena, Alma Revil, ne jedna od tvojih plavušica pod ugovorom koje mrcvariš i muèiš svojim detaljnim uputstvima.
Wow. Quando hai capito che lo assilli?
KAD SI KONAÈNO SHVATILA DA GA GUŠIŠ?
Dovrei aver soldi per 6 mesi nel mio fondo per i giorni difficili, dovrei... dormire otto ore a notte e dovrei anche avere una migliore amica che non mi assilli.
Treba mi šest meseci u fondu za crne dane. Treba da spavam osam sati. Treba mi i prijateljica koja ne zvoca.
Temo che mi assilli per l'offerta.
Бојим да це ми муке о понуди.
Perche' non assilli Gary per l'assegno di mantenimento che mi deve?
Što ne gnjaviš mog bivšeg zbog djeèje potpore koju mi duguje?
Per favore dille, da parte mia, che ce la faccio senza che mi assilli.
Reci joj, umesto mene, da mogu i bez zakeranja.
No, nessuna conferenza. Non voglio che la gente ci assilli per sapere gli affari nostri, cavolo!
Neæu da nas hrpa ljudi maltretira pitanjima o stvarima koji ih se ne tièu.
Non sono pronta a sentire i suoi assilli.
A ne da mi se da slušam zvocanje.
E tu che mi assilli, non mi rende il lavoro piu' facile.
Ali tvoje obletanje mi to ne olakšava.
E quando mi assilli costantemente, mi sembra di parlare con mia madre.
I kad mi ti neprestano zvocaš, deluje mi kao da prièam sa mojom majkom.
Questa cosa voglio risolvermela da solo, con calma.....senza assilli e senza andare ad Anzio.
Hoæu sam ovo da rešim, bez ikakvog pritiska. I bez odlaska u Anzio.
0.64670586585999s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neæu da mi zvocaš za pare za obrok... i cmizdriš da ti pomažem oko domaæeg. 