La forza dei nostri eserciti uniti... assicurera' pace e tranquillita' per generazioni.
Snaga naših udruženih armija... ce narednim generacijama omoguciti mir i miran život.
Se Jericho ha bisogno di medicine... la J R assicurera' un carico sicuro.
Ako Jerichu trebaju lekovi, JR æe ih isporuèiti.
Ma fatto sta che non lo e', e sfidarli non assicurera' certo una loro inclusione.
Ali stoji èinjenica da nema, a prkos neæe obezbediti njihov prijem.
Si assicurera' che la bomba non... subisca urti ed esploda, quando Hank la buttera' fuori.
Osiguraæe bombu od izlijetanja i eksplozije i da je Hank izbaci vani.
Il procuratore distrettuale si assicurera' che cio' avvenga, signor Wyler.
Državni tužitelj æe se pobrinuti za to, mr. Wyler.
Sanderson si assicurera' che torni al mondo reale senza problemi.
Sanderson æe ti pomoæi da se bez problema vratiš pravom svetu.
Si assicurera' che la placenta sia a posto e che il bambino stia crescendo.
Ona æe se uvjeriti da je posteljica u redu i da beba raste.
Beh, il medico legale e' uno di noi, quindi... si assicurera' che il corpo venga cremato.
Glavni medicinski ispitivaè je jedan od nas, tako da, on æe se pobrinuti oko spaljivanja tela.
Senti Gary, se non parli, il mio amico Dyson ti incriminera' comunque per l'omicidio e come condizione alla detenzione in una prigione umana si assicurera' che tu abbia quattro pasti al giorno... tutti vegetariani.
Slušaj me, Gary. Ako ne progovoriš, moj prijatelj, Dyson, æe da ti prikaèi ovo ubistvo. A što se tièe tvog života u ljudskom zatvoru pobrinuæe se da dobijaš 4 obroka dnevno.
E non preoccuparti, Carson, il bambino si assicurera' di fargliela pagare cara.
I ne brinite se Carsone, beba æe se uvek postarati da ona plati tu cenu.
Beh, il re si assicurera' che lei non abbia piu' bisogno di niente.
Pa, kralj æe se postarati da joj nikad više ništa ne zafali.
Abdul si assicurera' che troviate un posto.
Abdul æe se pobrinuti da naðete smještaj.
Caroline stara' con lui, si assicurera' che Alaric rimanga Alaric.
Kerolajn æe ostati sa njim i pobrinuti se da Alarik ostane Alarik.
E Romeo si assicurera'... che chiunque ti rimpiazzera' terra' in piedi gli accordi per le armi... e la cocaina intatti.
A Romeo æe se pobrinuti da trgovina oružjem i kokainom bude netaknuta.
Il portiere si assicurera' che entri in casa.
Portir ӕe uverite se da on dobija u svoj stan.
Beh, la licenzieranno, Jack Crawford se ne assicurera'.
OTPUSTIÆE TE. DŽEK KROFORD ÆE SE POBRINUTI ZA TO.
Il vero Squartatore di Chesapeake si assicurera' che tutti lo sappiano.
Pravi Trbosek će se postarati da svi to znaju.
Se proverai a scappare, si assicurera' che non ritrovi mai piu' la strada.
Ako pokušaš da pobegneš, on ce se pobrinuti da se nikad ne vratiš.
Si assicurera' che vengano consegnati in tempo questo pomeriggio?
I vi ćete biti sigurni da ste isporučena na vreme ovo popodne?
Ora, se tutto andra' secondo i piani, quel resoconto, io credo, Vi assicurera' la lealta' dell'intero concistoro.
Prodje li sve prema planu, vjerujem da ce ta kronika osigurati odanost Konzistorija.
E lo sceriffo Masterson si assicurera' che sia cosi'!
I naèelnik Masterson æe se uveriti u to.
Vorra' che la sua morte sembri un attacco casuale, quindi si assicurera' che ci siano anche altre vittime.
I HOÆE DA NJENA SMRT IZGLEDA KAO SLUÈAJNO UBISTVO, PA SE POSTARA DA BUDE I DRUGIH ŽRTAVA.
Si assicurera' che Jesse uccida Wallace.
Postaraæe se da Džesi to uradi.
E la mia decisione ce ne assicurera' altri 30!
А моја одлука ће нам обезбедити још 30 година!
Si assicurera' che non veda mai piu' Malcom.
Pobrinuæe se da nikada više ne vidi Malkolma.
Rimuovendolo nel mezzo del ciclo, gli assicurera' la morte.
Uklanjanje mu sredinom ciklusa sigurno će završiti svoj život.
L'infamia mi assicurera'... la vita eterna.
Gadosti će osigurati sam živjeti zauvijek.
Sono visioni di un futuro che gli assicurera' cosi' tanta longevita'.
Vidim viziju buduænosti koja æe osigurati tu dugovjeènost.
Beh, io sono quello che si assicurera' che non lo abbiate fatto.
Ja sam tip koji æe osigurati da to ne uradite.
Ci assicurera' un ritorno sicuro a palazzo.
Он ће нас видети сигурно остатак путу до куће.
Il capitano Randall se ne assicurera' personalmente.
Kapetan Rendal æe se pobrinuti za to.
E quando dopo il lancio di Vincent le fattorie saranno distrutte, si assicurera' che la colpa ricada tutta su di me.
I kada uništi silne farme nakon lansiranja, sve æe svaliti na mene.
Nel frattempo, il capitano Stern si assicurera' che abbia un buco bagnato.
U meðuvremenu, kapetan Stern obezbediæe vam mokru brljugu. Šta?
O Clementine si assicurera' che nessuno di noi faccia ritorno.
Ili će se Klementina pobrinuti da se nijedan od nas ne vrati nazad.
1.4844889640808s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Snaga naših udruženih armija... ce narednim generacijama omoguciti mir i miran život. 