Ogni giorno prenderai questa foto e scriverai i risultati da appendere alla finestra il giorno dopo.
Svaki dan æeš uslikati sliku. Upisaæeš statistike koje se pojave sutra na prozoru.
Il primo giorno che siamo arrivati, mi sono messo a pensare che potevo appendere la pistola al chiodo e prendermi una fattoria, allevare bestiame.
Prvi dan kad smo došli ovamo, poèeo sam razmišIjati o tome da bih se mogao okaniti oružja i nabaviti si malo zemlje, uzgajati stoku.
Lei stia da queste parti, e io le lascio appendere questo fuori la sede del giornale, gratis, per tutto il tempo che dura.
Ako odluèite da ostanete, ja æu vam dopustiti da to okaèite o zid novinske redakcije, bez naknade, sve dok ne dotraje.
Perché non me lo lascia appendere domani?
Šta kažete da to obesim sutra?
Per... questo ho deciso di appendere il fucile al muro.
Zbog toga sam.... odluèio da revolver okaèim o zid.
Stavi in piedi sul water per appendere un orologio, sei caduto e hai sbattuto contro il lavandino.
Rekao si mi. Bio si u zahodu i vješao sat... kad si pao i udario glavom u umivaonik.
Fate appendere questi nella giurisdizione di Parigi.
Neka oni u Parizu to istraže.
Se volete appendere qualcosa di elegante, c'è molto di peggio di John Currin.
Ako želite nešto glatko na zidu, možete i gore od Džona Karina.
Un giorno ricevo un messaggio di Kléber Bouquet, detto Bastoche nella buca delle lettere diceva di appendere fuori un panno colorato se non doveva salire.
А онда сам једног дана добила поруку од Клебер Букеа,...познатијег као Бастош, у којој пише да ставим обојену тканину... на прозор ако не желим да се попне.
Ad esempío, fare progettí, dípíngere í murì e appendere quadrí în camera mía.
Kao da planiram unaprijed i okreèim sobu i okaèim slike na zid.
Signore, ha chiamato il fotografo, per la foto da appendere quella per i suoi z5 anni di servizio.
Zaboravio sam spomenuti, pozvao nas je fotograf. Zbog portreta, idete na zid "25 godina službe".
Vuoi tornare e appendere fuori al mio posto?
Да. Хоћеш да одемо до мене?
Sono sicuro che un sacco di ragazzi sono come, "Oh, mi piacerebbe uscire con che celeb", ma credo davvero che avrebbe voluto appendere fuori con me, è come la cosa cool.
Знам да многи кажу, "Ох, и ја би се радо дружио са звездом.", али знам да би он желео да се дружи са мном.
Mi hanno dato una targa da appendere alla parete.
Dali su mi plocu da objesim na zid.
Ha detto che se avessi avuto bisogno di lui avrei dovuto appendere questo alla mia finestra.
Rekao je da objesim ovo na prozor ako ga zatrebam.
Ti dispiace appendere questo quando hai finito?
Hoceš li, molim te, da obesiš ovo kad završiš?
No, lui mi serve per appendere le mensole nella mia stanza.
Ne, meni treba da stavi police u moju sobu.
E magari potrei appendere il cappotto nel tuo armadio pieno di scheletri!
Možda bi obesila moj kaput u tvom ormaru punom kostura!
Voleva appendere la livrea prima che si sciupasse.
Želeo je da okaèi livreju pre nego što se izgužva.
Sono qui ad appendere festoni e ho le mani piene di lustrini.
Ovdje vješam duge i imam šljokica svuda po rukama.
Altre parole, vuole un trofeo, qualcuno per mostrare agli amici e appendere al muro come un premio.
To znaèi da traži trofej, neku kojom æe se hvaliti drugovima, koju æe okaèiti na zid da visi kao nagrada.
Abdullah vuole appendere delle luci per le elezioni per far vincere quel suo zio coi baffi.
Abdala hoæe da zakaèi pano na krov, da bi njegov stric dobio na izborima. Kaži mu da ne može.
Per gli smemorati, una lingua secca di upupa da appendere al collo
Za zaboravne, obesite o vrat jezik pupavca. - A ovo je napitak...
Quando il mio amico Popov finì tra quattro assi decisi di appendere i guantoni al chiodo.
Kad je moj prijatelj Popov umro, ja sam fasciklu stavio na policu.
La ragazza del Connecticut sta aiutando sua madre ad appendere le tende.
Ta druga pomaže majci da postave zavese.
Puoi appendere alle pareti quello che vuoi, purché sia appropriato.
Možeš staviti na zid što god želiš samo neka je prikladno.
Non e' permesso appendere roba ai muri.
Nije dozvoljeno da se kači po zidovima.
Ho anche trovato questo piccolo spazio nel retro per appendere la sua foto.
Neki ljudi ga smatraju herojem. A neki ljudi bi ga željeli vidjeti obješenog o najbliže drvo.
Beh, il ferramenta ha detto di appendere i campioni la mattina, cosi' si vede come stanno durante il giorno.
Majstor je rekao da okaèim uzorke i da vidim tokom dana kako pristaju. Šta ti misliš?
Volare bassi di notte è un modo per far appendere la tua foto nella galleria.
Флиинг ниске ноћу је најбржи начин да добијете слику на зиду.
Mi piace appendere le foto dei membri più giovani... della congregazione sulla bacheca per i visitatori.
Fotografije novih èlanova okruga stavljam na oglasnu tablu.
Porterà i dossier degli informatori e Wyshak è deciso ad appendere le nostre chiappe nel suo ufficio!
Doneæe sve dosijee doušnika. A Vajšek je odluèio da nas sjebe.
Mi ha fatto appendere un telo.
Naterala me je da okaèim ponjavu.
Ho appena finito di appendere le luci.
Upravo sam završio sa postavljanjem svetla.
Non serve un foglio di carta da appendere al muro per dimostrare di essere un ingegnere.
Није вам потребно да на зид обесите папир који доказује да сте инжењер.
avevano tutti una grata molto robusta a cui appendere praticamente tutte le idee.
Inženjeri, ekonomisti, klasični ekonomisti, svi su imali vrlo čvrstu mrežu, na koju se mogla okačiti svaka ideja.
Avevo fatto un po' di attivismo all'università, quindi decisi di aiutare un'organizzazione locale ad appendere dei segnaporta contro la sperimentazione animale.
Na fakultetu sam se malo bavio aktivizmom pa sam odlučio da pomognem lokalnoj grupi da okači letke protiv testiranja životinja na vrata.
Cercavo di spiegare a un mio amico a che cosa mi stavo dedicando, e dissi: "È come quando trapani una parete per appendere qualcosa nel tuo appartamento.
Pokušavao sam da objasnim jednom prijatelju na šta tačno provodim svoje vreme i rekao sam: "To je kao kada bušiš zid bušilicom ne bi li okačio nešto u svom stanu.
Isadora era famosa verso il 1908 per appendere una tenda blu, e stava in piedi con le mani sul suo plesso solare ad aspettare, ad aspettare, e poi si muoveva.
Isidora je bila poznata negde oko 1908. po tome što bi postavila plavu zavesu i stajala bi sa rukama preko solarnog pleksusa i čekala bi i čekala, i onda bi se pokrenula.
Se sapeste che una ferita può uccidervi andreste in moto, vi lancereste da una pista di sci, vi arrampichereste su una scala per appendere le luminarie di Natale, lascereste scivolare i vostri figli a casa base?
Kada biste znali da bi vas bilo koja povreda mogla ubiti, da li biste vozili motor, survali se niz skijašku stazu, peli se uz merdevine da okačite božićne lampice, dozvolili svom detetu da se strmoglavi u bejzbol utakmici?
Il Signore disse a Mosè: «Prendi tutti i capi del popolo e fà appendere al palo i colpevoli, davanti al Signore, al sole, perché l'ira ardente del Signore si allontani da Israele
I reče Gospod Mojsiju: Uzmi sve knezove narodne, i obesi ih Gospodu prema suncu, da se odvrati gnev Gospodnji od Izrailja.
1.6544349193573s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?