Ancora non sono tornati, ma se vedi il ragazzino... prendilo in custodia.
Još nisu ondje, no kad se ovaj mali pojavi, pokupite ga.
Il sinistro è stato provocato da una delle presunte vittime Rafael González, i cui resti ancora non sono stati individuati tra le macerie.
Vatru je izazvao jedna od navodnih žrtvi, Rafael Gonzalez, èiji ostaci još nisu naðeni.
E tutti quegli uomini che ancora non sono in eta' per servire, se vi potete accomodare?
I svi momci koji su mladi ispod prosjeka za rat, I vi takoðer sjedite?
E, se dopo 24 ore ancora non sono state ritrovate, di solito vuol dire che sono morte, quindi comunque non ci sforziamo troppo a cercarle.
A posle 24 èasa, ako ih još uvek nema, obièno to znaèi da su mrtvi, pa ih onda i ne tražimo toliko, takoðe.
Ma ancora non sono ancora pronto a fare coppia fissa.
Ali nisam spreman da to bude javno.
E' un puzzle gigante... qualcosa che ancora non sono riuscito a capire.
To je ogromna slagalica. Nešto što ni ja nisam još shvatio.
No... non quelli che hanno fatto fuori, quelli che ancora non sono stati uccisi.
Ne. Ne one koje su ubili, one koje nisu. Šetaèe.
Ancora non sono sicura di come tutto si colleghi.
Samo još nisam sigurna kako je sve to povezano.
Mi spiace, non posso ancora, non sono pronto.
Žao mi je. Ne mogu, nisam spreman.
Beh, ancora non sono diventata un fossile, nonna.
Pa, još uvijek nisam fosil, bako.
Ancora non sono incollata al pavimento.
Opa, noge mi se ne lepe za pod.
Io ancora... non sono riuscito a cancellare... la mia defunta figlia dalla mente e dal cuore.
Moju nesretna kæi i dalje je u mojim mislima i u mom srcu...
I test sugli esseri umani ancora non sono iniziati.
Testovi na ljudima poèinju tek sledeæe nedelje.
Ancora non sono al sicuro qui.
Još uvek nije bezbedno da budem ovde.
Beh, tecnicamente ancora non sono un Mastro Costruttore.
Pa, formalno, ja još nisam Majstor graditelj.
Ancora non sono... del tutto sicuro... di cosa tu voglia da me.
Još uvek nisam... potpuno siguran... šta ti želiš od mene.
Te lo ripeto ancora. Non sono qui per farvi del male.
Po posljednji put, nisam ovdje da te povrijedim.
Ancora non sono pratico di queste cose, sai... informatiche.
Не нисам тотално горе и трчање ипак, попут чистог ИКТ-мудар, па...
Gli RSK la stanno facendo difficile e ancora non sono dei nostri.
RSK igra grubo i još nisu pristali.
Stanno cercando i resti dei ragazzi che ancora non sono stati trovati.
Oni još uvek veruju da æe tamo naæi tela dece.
Molti soffrono per le ferite provocate durante il lavoro che ancora non sono state curate.
Mnogi pate od povreda zadobijenih na poslu, koje nisu zaleèene.
E' un bel po' che la polizia di Los Angeles sta dietro a questa cosa, e ancora non sono in grado di dire se fossi a Los Angeles.
Policija Los Anðelesa istražuje veæ neko vreme, ali ne mogu da dokažu da sam bio u Los Anðelesu.
Ho rubacchiato alcune di queste... adorabili bottigliette che ancora non sono cresciute.
Samo sam malo pijuckao... iz ovih malih boca koje još nisu narasle.
Ancora non sono riuscito a mangiare un Troll.
Нисам добио прилику да поједем трола.
Ancora non sono riuscito ad avere una risposta.
Нисам успео да извучем јасан одговор. Пуно тога.
Carri attrezzi ancora non sono qui.
Kamioni za šlep i dalje nisu ovde.
Lavoro qui da una vita e ancora non sono socio.
Sto godina radim ovde, a još nisam partner.
Ancora non sono sicura, ma direi una grappa alla pesca, o un bel Prunie ghiacciato.
Ne bih mogla tačno reći šta, ali sam prilično sigurna da je Peach Schnapps ili lep, hladan Pruni.
Ironicamente, però, i robot ancora non sono nelle nostre case.
Ali roboti još uvek nisu u našim domovima - ironično.
I criminali informatici di cui parlavo, nonostante furti da milioni di dollari, ancora non sono stati arrestati, e a questo punto potrebbero non esserlo mai.
Sajberkriminalci o kojima sam pričao, uprkos krađi miliona dolara, još uvek nisu uhapšeni, i moguće je da nikada neće ni biti.
Sono passati quattro anni, e ancora non sono mai stata bene come il minuto prima di tornare a casa dallo studio del mio neurologo.
Prošle su četiri godine, a ja nikada nisam više bila zdrava kao onog trenutka pre nego što sam otpešačila kući od neurologa.
Sono stati in grado di gestire qualcosa che le maggiori aziende tecnologiche del mondo ancora non sono riuscite a capire.
Oni su uspeli da ovladaju nečim što najveće tehnološke kompanije na svetu još nisu uspele da prokljuve.
1.0098040103912s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Još uvek nisam ubedjena da nisu vešci. 