Prevod od "ammazzata" do Srpski


Kako koristiti "ammazzata" u rečenicama:

La persona che l'ha licenziata ha rischiato di farmi morire ammazzata.
Isti oni koji su vas najurili, mene su zamalo ubili.
Quando hanno finito, l'hanno ammazzata con un bastone.
Kada je bilo gotovo, ubili su je motkom.
È vero, di gente ne ho ammazzata, signor Bailey.
Istina je, g. Bailey, ubijao sam ljude.
Nulla di peggio per uno sbirro che gente ammazzata per idiozie del genere.
Nema ništa gore za policajca od ljudi koji ubijaju iz suludih razloga.
Non volevamo crederci invece l'hanno ammazzata.
Мислили смо да неће али јесу. Убили су је.
Per la mia cara amica, Laura, che è stata brutalmente ammazzata.
U vezi moje drage, bliske prijateljice Lore koja je bila brutalno ubijena.
L'avrebbero già ammazzata se non fosse così in vista.
Veæ bi vas ubili, ali je na vama svetlo.
Mentre la proteggevi è stata ammazzata, vero?
Poginula je dok ste je štitili, je li?
Vuoi che questa piccola ragazza muoia ammazzata, o quella o forse tu?
Hoces da ova devojka umre. Ili ona? Ili ti?
Avevo detto a Louis di picchiarla, invece lui l'ha ammazzata.
I samo sam rekao onom drkažiji Luisu da je udari po labrnji Ali ne... On je morao da je ubije!
Ho sentito che tua moglie s'è ammazzata.
Èujem da ti se ubila žena.
Non si sentiranno certo meglio se lei verrà ammazzata!
Neæe im biti lakše ako vas ukokaju!
Tanti vorrebbero vedere Irene morta ammazzata.
Ajrin ima mnogo ljudi koji bi voleli da je vide u neobeleženom grobu.
E quando l'avrò trovata, e ammazzata non so cosa farò.
I kad je naðem i ubijem, ne znam šta æu da radim.
Kate mi ha quasi ammazzata con un ferro da stiro.
Kejt mi je zamalo razbila glavu peglom.
Se ti dicessi che quella ragazza laggiù l'hanno ammazzata, ti fideresti di me?
Ne, Sandy, ako ti kažem da... da je ona djevojka tamo ubijena, hoæeš li mi vjerovati?
E alcuni di voi sapranno che è stata ammazzata una settimana fa qui di fronte.
I neki vjerojatno znate da je ubijena prije tjedan dana preko puta.
Mia madre si e' ammazzata a forza di pulire pavimenti negli alberghi pur di mandare mio fratello in quella scuola.
Moja mama je ribala hotelske podove da bi poslala brata u tu školu.
L'ha ammazzata perché non poteva permettere che lei se ne andasse.
Ubio ju jezato što nije mogao da je pusti.
E invece ho rischiato di morire ammazzata da un pazzo e dagli ippopotami.
Umesto toga, umalo da me ubije ludak, i nilski konji.
Vai dalla polizia a dire che molta gente è stata ammazzata, e che a farlo è stata una ragazza di nome Ami Hyuga.
Naðite policiju i recite im da su mnogo ljudi ubijeni, i da je to uèinila Ami Hyuga.
/i convivente l'ha quasi ammazzata l'anno scorso, lei tentò di lasciarlo.
Njen momak ju je umalo ubio prethodne godine kada je pokušala da pobegne.
Jimmy, non sono io quella che e' stata praticamente ammazzata di botte.
Dzimi, ja nisam bila ta koja je skoro izmeljana na smrt.
Fa l'uomo superiore con me, ma neanche lei l'avrebbe fatta felice, sennò non si sarebbe ammazzata.
Jaki ste i moæni prema starcu kao što sam ja. Ni vi je niste mogli usreæiti, inaèe ne bi to uradila sebi.
Lynn Reed e' stata ammazzata tre settimane fa, quindi abbiamo tre settimane di ritardo sui cattivi.
Lin Rid je ubijena pre tri nedelje. Toliko zaostajemo.
Lydia e' stata quasi ammazzata e non sappiamo dove sia Frank o cosa abbia in mente.
Lydia je zamalo ubijena. I ne znamo gde je Frank niti šta je naumio.
Finirai ammazzata perche' non la smetti di mentire!
Ти си лажов! Погинућеш јер стално лажеш!
Se è davvero pazzo come dice, come mai non l'ha già ammazzata?
Ako je lud kao što tvrdiš, zašto te odmah nije ubio?
E' solo che non voglio finire ammazzata.
Ne želim samo da me šefovi roknu.
Essere ammazzata per aver fatto una cazzata.
Da me roknu jer smo zajebali.
Bella sedicenne stuprata e ammazzata di botte in un appartamento vuoto del Bolton Village.
Prelepa šesnaestogodišnjakinja naðena silovana i pretuèena na smrt u napuštenom stanu u Bolton Village.
È stata ammazzata in casa nostra.
Ubijena je u našoj kuæi. -Reje!
Se l'avessi risbattuta in galera, qualcuno... gli sbirri, o i russi... presto o tardi l'avrebbe ammazzata.
Nisam imala izbora. Da sam te vratila u zatvor, policajci ili Rusi bi te ubili, pre ili kasnije.
Beh, quando verrai ammazzata dal Mussolini asgardiano, potrai raccontarla come vuoi tu.
Kad tebe izbode asgardijanski Musolini, isprièaæeš svoju prièu.
La guardia giurata di turno e' stata ammazzata e sembra che sia di nuovo... opera dello Squartatore di Chesapeake.
Èuvar koji je stražario ubijen je u, kako se èini, maniri ubistava Trboseka iz Chesapeakea.
Credevo che ti avessero già ammazzata.
Mislila sam da si umrla u filmu. -I je.
Se vai avanti con questa storia, finirai ammazzata, Kate.
Ako nastaviš sa tim, ubiæe te. -Pa šta?
Sai che l'anno scorso anche lei e' morta ammazzata?
Znaš, ona je ionako ubijena prošle godine.
Certo, ho visto gente morire ammazzata, da me.
Jasno da sam video kako neko umire. Od mene.
Ti sei ammazzata di fatica per sostituirmi e ti ringrazio.
Èinila si nemoguæe, pokrivajuæi me, i cenim to.
E non volevo certo essere ammazzata per qualcosa che non era nemmeno il mio sogno -- era quello di mio padre.
I sigurno nisam želela da poginem zbog nečega što nije ni bilo moj san - to je bio izbor mog oca.
1.3015871047974s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?