Vedete, ho intenzione di dare un"aggiustata a questo posto.
Evo, nameravam stvarno da doteram ovu sobu, znate.
Scusami, vedo una dolce cosa il cui sarong ha bisogno di un'aggiustata.
Izvini me. Vidim jednu slatku malu èiji sarong treba doterati.
Dopo, perche' e' cosi' felice di aver finalmente capito Michel... E che quella lampada sia stata aggiustata e... e questo, certo.
Kasnije, sad je tako srecna što najzad može da razume Mišela... i što je popravljena lampa i...
L'ho aggiustata, cosi' da poter uscire.
Ja sam ga popravila da mogu da izlazim.
Diede anche lui un'aggiustata di massima all'auto e la passo' al pollo successivo.
Dao je drugom majstoru da ih sredi a onda ih prodao drugom naivèini.
Te la sei anche aggiustata bene, vero?
Да, ти си смислио ту фразу, зар не?
Ho pensato che se l'avessi aggiustata, e sistemata ci avrei fatto qualche soldo.
Mislio sam da ga popravim, prodam i zaradim nešto para.
Era una perdita che doveva essere aggiustata.
Bio je propust kojeg je trebalo riješiti.
Gli volevi dare un'aggiustata al motore, eh?
Hteo si da podesiš malo mašinu, zar ne?
Come una cosa che deve essere aggiustata?
Kao nešto što treba da popraviš? Ne, ne.
O viene aggiustata oppure verra' demolita.
Ili mora biti renovirana ili æe biti srušena.
E dai... te l'ho detto che l'avrei aggiustata.
Rekao sam ti da æu ga popraviti.
Ti prego, dimmi che l'hai aggiustata.
Molim te, reci mi da si popravio tu stvar.
E, invece di parlare di quanto stia soffrendo, fa... fa finta che il dolore non esista, perche' qualunque cosa puo' essere aggiustata.
Umesto da govori o bolu, pravi se da bola i nema, jer se sve da popraviti.
La falla e' mezza aggiustata e non e' il caso di dire a un'altra societa' che stiamo solo aspettando di venire hackerati".
Proboj je napola popravljen i neæemo da kažemo drugoj kompaniji da sedimo tamo i èekamo da nas hakiraju.
Tuttavia, nel giro di un paio di settimane, l'avevano aggiustata. Quindi la Zenvo ritorno'.
Posle par nedelja je sreðen, pa se Zenvo vratio.
Si', ma incredibilmente l'hanno aggiustata di nuovo, ed e' ri-ritornata.
Da, ali neverovatno je da su ga popravili i vratio se opet.
Magari perche' l'ultima volta che l'hanno aggiustata siamo quasi stati mangiati?
Možda zato što su poslednji put "popravili", - skoro smo završili ručak?
Happy ha detto che l'avrebbe aggiustata.
Happy je rekla da æe ga popraviti.
La tua faccia non è l'unica cosa che ha bisogno di essere aggiustata.
Tvoje lice nije jedina stvar koju treba srediti.
Ma non l'avevamo già aggiustata l'aria condizionata lì?
Mislio sam da smo popravili klimu u toj sobi.
Abbiamo provato a cambiare molte cose, ma non l'abbiamo aggiustata.
Isprobavamo razne stvari s podešavanjima, ali ne popravljamo se.
No, parlavo della possibilità che la nave non possa essere aggiustata. Resteremmo bloccati nel flusso temporale.
Misli, ako brod ne može da se popravi, ostaæemo zarobljeni u Vremenskom Toku.
mentre il reddito personale, in una scala che è stata aggiustata per tenere conto dell'inflazione, è più che raddoppiato, quasi triplicato, in quello stesso periodo.
Iako su se od tada lična primanja, koja su uzeta u obzir kao konstantna skala, sa uračunatim dejstvom inflacije, udvostručila, čak i utrostručila.
0.58562707901001s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Evo, nameravam stvarno da doteram ovu sobu, znate. 