Prevod od "affittata" do Srpski


Kako koristiti "affittata" u rečenicama:

Gliel'ha affittata uno dei suoi amici altolocati.
Pozajmio mu je prijatelj iz društva.
Questa cassetta venne affittata e' settimane fa.
Pretinac je unajmljen prije dva tjedna.
Poi udii che era stata affittata.
Žalio sam što je ova kućica prazna.
Ne ho affittata una, ma è quasi senza mobili.
Upravo sam iznajmila, ali sam tek poèela sreðivati.
E' stata affittata due settimane fa da una azienda anonima.
Изнајмила је нека непозната корпорација прошле недеље.
Non sono affari miei, ma perchè non ne abbiamo affittata una?
Ne tièe me se, ali zašto ne iznajmimo kola, nego ih krademo?
E' vero, Io-io te la avrei affittata immediatamente.
Istina je. Ja... ja bi ti iznajmila u trenu.
L'ho affittata per riparare il condizionatore.
Iznajmio sam je kako bih popravio klimu.
Quella affittata per raggiungere gli esterni.
Koji smo iznajmili da nas odveze do lokacije.
La stanza è stata affittata nei sei giorni precedenti ad un avvocato chiamato Art Blanc.
Soba je zadnjih 6 dana bila iznajmljena na ime advokata Arta Blanka.
Non penso che tu possa aiutarmi a trovare una villa creola Affittata da un gruppo di russi?
Sumnjam da mi možeš pomoæi da naðem kuæu sa plantažom, koja je bila iznajmljena od gomilu Rusa.
E, siccome quella camera per le torture l'abbiamo affittata per un anno, potremmo mettergli dentro un lettino abbronzante.
A iznajmili smo tu sobu za muèenje na godinu dana. Možda bismo mogli da postavimo krevet za štavljenje tamo.
Il fiorista ha perso il bouquet di Blair, qualcuno ha comprato tutte le peonie e la limousine che avevo prenotato e' stata affittata a un addio al nubilato nel Jersey.
Cveæara je izgubila Blairin buket. Neko je kupio sve božure, a kada sam zvao da potvrdim limuzinu iznajmili su je za devojaèko veèe u Jeresyu.
Ok, abbiamo bisogno di aprire la scatora 121, e di tutte le informazioni di cui dispone su chi l'ha affittata.
Dobro, moramo da otvorimo sanduče 121, i trebaju nam sve informacije koje imate o onome, ko ga je iznajmio.
Affittata al Principe Sayif Ibn Alwaan. Mese per mese.
Iznajmljen je princu Sayif Ibn Alwaan-u na mjeseènoj bazi.
La casa e' affittata a un certo Seth James, suo marito.
Kuæa je izdata Setu Džejmsu, njenom mužu.
Cercate ogni casa affittata recentemente, una per una.
Proverite svaku izdatu, jednu po jednu.
La struttura risulta affittata da una societa' composta da un gruppo di esperti che ha legami con il Governo.
Објекат је дат у најам од стране интердисциплинарне организације која има везе са Владом.
E' gia' abbastanza doloroso che uno sconosciuto l'abbia affittata.
Neæu moæi podnijeti da je iznajmi neki stranac.
Secondo il contratto di noleggio trovato nella Mercedes, e' stata affittata da Anton Krug, ma le chiavi erano in tasca di Woolsey.
Prema ugovoru o iznajmljivanju, koji smo našli u mercedesu, kola su iznajmljena Anton Krugu, ali kljuèevi su naðeni u džepu Woolsey.
L'ho affittata ad altri. Vengono la prossima settimana.
Iznajmio sam je nekom drugom, dolaze iduæe nedelje.
La casella era stata affittata da Andrew Levine, morto tre mesi fa di insufficienza epatica.
Zadnji vlasnik je bio Andrew Levine, umro je od ošteæenja jetre prije 3 mjeseca.
La casa e' stata affittata da Susan Roberts, commercialista presso la Brown e Getz di Annandale.
Кућу је изнајмила Сузан Робертс, рачуновођа у фирми у Анендејлу.
L'Unita' 117 fu affittata a un tizio di nome John Glover.
JEDINICA 117 JE BILA IZDATA NEKOM DŽONU GLOVERU.
Quando la casa e' affittata... qui, non mi faccio viva.
Kada se kuæa izda, ja ne dolazim ovde.
Neanche noi, l'abbiamo affittata per questo incontro.
Nismo ni mi. Iznajmili smo ga za ovaj sastanak.
Solo che voleva la casa per due settimane, quindi gliel'ho affittata.
Želio je stan na dva tjedna pa sam mu ga i iznajmio.
Non e' vero, l'abbiamo affittata per vedere se ci piace.
To nije istina. Pozajmili smo Teslu da ga isprobamo. Da.
E' stata affittata questa settimana ad una tipa di Sandusky, Ohio.
U njoj odseda devojka iz Sandaskija u Ohaju.
Ne abbiamo solo una cosi', ma e' stata gia' affittata per i prossimi mesi.
Imamo samo jednu takvu, ali iznajmljena je za naredna dva meseca.
La casa è affittata da una certa Jennifer Marshall.
Kuæa je iznajmljena ženi po imenu Dženifer Maršal.
0.87425494194031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?