Prevod od "'vecchia" do Srpski


Kako koristiti "'vecchia" u rečenicama:

E' la vecchia collana d'argento di tua madre.
To je stari srebrni lanac, tvoje majke.
Ehi, ho visto questa vecchia pipa sulla mensola.
Hej, našao sam ovu staru lulu u ogrtaèu.
Improvvisamente ci sono molte lucine, con una musica vecchia per bambini.
Odjednom je mnogo bljesaka. I starinska deèija muzika.
Vi assicuro, mio Signore, io non ho mai rinunciato alla vecchia via.
Uvjeravam vas, nisam se odrekao starog nauka.
Il vostro nuovo rango merita una vecchia amica.
Твој нови положај заслужује старог пријатеља.
La nostra vecchia tecnologia anti-replicatori si basava sul distruggere i legami tra le singole cellule dei naniti.
Naša stara antireplikatorska tehnologija se oslanjala na remeæenje veza izmeðu individualnih nanitskih æelija.
Sono stati costretti a rifugiarsi in ripari improvvisati nelle rovine di altri villaggi, o in posti come questo, una vecchia fonderia abbandonata.
Stanovnici su primorani da se kriju u skloništa gde god da ih naðu u ostacima razrušenih sela ili ovde, u ostacima stare Sovjetske smrdljive plantaže.
Mi hanno assegnato la nostra vecchia stanza.
Dali su mi našu staru sobu.
Sei il nuovo fortunato possessore della tua vecchia casa!
Ti si ponosni novi vlasnik svoje stare kuæe.
Pare che la vecchia strega possa attingere potere da qui grazie al suo talismano.
Veštica je mogla da prikupi energiju sa ove strane zbog svog talismana.
C'e' una vecchia leggenda della famiglia Lockwood... su di un'arma capace di uccidere un vampiro Antico.
Postoji stara legenda Lokvudovih o oružju koje može ubiti Prvobitnog vampira.
Cioe', e' cosi' vecchia che potresti essere suo figlio.
Ona je dovoljno stara da ti bude mama.
Lasciate che di nuovo vi narri una vecchia storia e si vedrà quanto bene la conosciate.
Dozvolite mi da vam iznova isprièam jednu staru prièu, da vidimo koliko je dobro znate.
E ogni volta appare sorpresa e deliziata quando la vecchia madre di Nick la omaggia con "New York, New York" ogni volta che la vede.
Izgledaš šokirano i uzbuđeno kada Nikova stara majka počne da peva svoju verziju "Njujork, Njujork, " svaki put kada te ugleda.
Abbiamo venduto la vecchia casa e ho usato gli ultimi soldi per comprargli un bar.
Kuću smo prodali s gubitkom, i iskoristila sam preostali novac iz fonda da mu kupim bar.
È la vecchia videocamera di papà.
To je tatina stara kamera. Sjeæaš se?
E' una vecchia ricetta di famiglia.
То је стари породични рецепт. Ммм.
C'è puzza di pannolone di una vecchia signora.
Ovde smrdi na gaæe stare dame.
Sembra proprio che 30 giorni siano abbastanza per introdurre una nuova abitudine o disfarsene di una vecchia -- tipo guardare il TG -- completamente.
Испада да је 30 дана савршена количина времена да се дода или избаци нека навика -- као гледање вести -- из вашег живота.
Così comincia a sentire questa specie di vecchia ansia crescere in lui tipo, "la sto per perdere, e rimarrò ossessionato da questa canzone persempre.
Почиње да осећа како се сва она стара непријатност појављује у стилу "Изгубићу ово и онда ће ме ова песма прогонити заувек.
è accaduto veramente? Vi ricordate quella vecchia battuta?
da li se to zaista desilo? Sećate li se tog starog kestena?
1.0444898605347s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?