Sono scappata e l'uomo che mi ha addestrata e di cui mi fidavo, ora mi da' la caccia.
Pobegla sam, i sada me lovi èovek koji me je trenirao i kome sam verovala.
La notte in cui Bethany è scappata dal Radley e non è più tornata.
Noæi kada se Betani iskrala iz Redlija i nikada se nije vratila.
Se non fosse scappata, non sarebbe successo.
Da ti nisi pobegla, do ovog ne bi ni došlo.
Se lei non mi avesse spaventata, io non sarei scappata.
Da me ti nisi preplašio, ja ne bih pobegla.
Gillian è scappata con la tata Maureen!
Džilian je pobegla sa dadiljom Morin.
Ma lei l'ha colpito con la portiera ed è scappata e loro l'hanno inseguita perché non lo dicesse a nessuno.
Udarila je O'Sheu vratima i pobjegla. Lovili su je da nikomu ne bi rekla.
Mia moglie e' scappata col cane e io sono ubriaco da un mese e me ne frego altamente di vivere o di morire.
Moja žena je pobegla sa mojim psom i ja sam pijan veæ ceo mesec...i zabole me dupe da li sam živ ili mrtav.
Quando quella è scappata l'abbiamo seguita fin qui.
После њеног бекства, сатерали смо је овде...
E la femmina, victoria, è scappata via.
A žena, Viktorija, ona je pobegla.
Non mi aspettavo la colazione, ma non credevo che saresti scappata via.
Nisam oèekivao doruèak, a ni na to da æeš ovako odjuriti.
Sono appena scappata dall'inferno, mi merito un regalino.
Pobjegla sam iz pakla. Zaslužujem da me èastiš.
Sembra che la piu' piccola sia scappata dal castello.
Млађа је изгледа побегла из замка.
Una delle tante consolazioni dell'avere bambini e' sapere che la propria gioventu' non scappata via, ma e' stata solamente passata a una nuova generazione.
Jedna od mnogih uteha kada imaš decu je znati da mladosti nije nestala nego je samo prenesena na novu generaciju.
Sono io ad averlo cresciuto quando tu sei scappata.
Ja sam ga odgajala kad si otišla.
E' scappata per la prima volta a 16 anni, dal carcere minorile per le donne.
Prvi put je pobegla iz ženskog zatvora sa samo 16 godina.
Poi e' arrivata la polizia e sono scappata.
Onda je došla policija i ja sam pobegla.
Gesu' Cristo Steven, quanta gente e' scappata mentre ero via?
ISUSE HRISTE STIVEN, KOLIKO JE LJUDI POBEGLO OD MOG ODLASKA?
Devi proteggerti... e io devo poter spiegare come sei scappata.
Treba ti zaštita, a ja moram da objasnim kako si pobegla.
Mi dispiace di essere scappata in quel modo.
Žao mi je što sam onako pobegla.
Ha detto che probabilmente e' scappata da quello stronzo di suo padre.
I da je sigurno pobjegla od svog oca kretena.
Ha visto la sua foto sul giornale ed e' scappata, temendo che la sua identita' venisse compromessa.
Videla je sliku u novinama i pobegla, strahujuæi da je njen identitet ugrožen.
L'ho appena scoperto, perché le è scappata di mano una delle sue tante bugie.
Tek sam doznao, i to samo jer se izlanula zbog jedne od njenih mnogobrojnih laži.
Ma io sono scappata in cucina.
Oslobodila sam se i pobegla u kuhinju.
Eh, usciva con uno dei Ledoux... piu' grande, famiglia di merda... e' scappata con lui.
Отишла је с Ледуом. Старији дечко. Усрана породица.
Il re che ha giustiziato tuo padre, che ti ha tormentato per anni, e tu sei scappata dal luogo dell'omicidio.
Краљ који је погубио твог оца, који те је мучио годинама, а ти си побегла са места његовог убиства.
Mia mamma e' scappata in California con un idiota di nome Greg Cherry.
Moja majka je pobegla u Kaliforniju, sa nekim odvratnim likom zvanim Greg Èeri.
Ieri sera, un mio vice ha arrestato una tipa scappata di casa.
Moji ljudi su prošle noæi bili van kontrole.
È scappata ed è andata a stare con gli hippy.
Pobegla je i pridružila se hipijima.
Non c'e' modo che Mara sia scappata dalla barca di Duke senza il suo aiuto.
Mara nije mogla pobjeæi bez Dukeove pomoæi.
Ricordi il giorno che sei scappata, Katia?
Seæaš li se dana kada si pobegla, Katja? -Piter, moramo da idemo!
Sai cosa succederà Se qualcuno si accorge che è scappata?
Da li znaš šta æe se desiti ako ma ko èuje informaciju koju ti èuvaš da je ona pobegla?
Ha graffiato il muro per sviarci, per farci credere di essere scappata!
Zagrebala je zid kako diverziju! Htela je da mislimo da je pobegla!
Mia non sarebbe scappata da me.
Mia ne bi pobegla od mene.
Se non fosse scappata, non sarebbe successo nulla.
Da nisi pobegla, ništa od ovog se ne bi desilo.
Se lei non mi avesse spaventata, non sarei scappata.
Da me nisi uplašio, ne bih bežala.
Questo perché, se fossi scappata, mio padre avrebbe avuto un marchio d'infamia, le persone lo avrebbero additato come il padre della ragazza che non ha partecipato alla cerimonia.
Razlog za to je, da sam pobegla, moj otac bi bio obeležen, ljudi bi ga zvali ocem devojke koja nije prošla obred.
Abbiamo dovuto tenerli segreti al nostro designer industriale fino a che non avesse accettato il lavoro, e poi è quasi scappata urlando.
Morali smo da to čuvamo u tajnosti od naše industrijske dizajnerke dok ona na kraju nije prihvatila posao i onda je umalo pobegla vrišteći.
Quando ero piccola, immaginavo sempre che un giorno sarei scappata.
Kao devojčica, uvek sam zamišljala da ću pobeći jednog dana.
5.2304410934448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pobegla sam, i sada me lovi èovek koji me je trenirao i kome sam verovala. 