Kad Kanada bude bila mrtva neæe više biti Celine Dion
Queste sono Azure, Lily, Celine, Lana, Asia, Anna e Lem.
Ono je Azur, Lili, Selin, Lana, Asija, Ana i Lem.
Io non sono andato al concerto di Celine Dion.
Ja nisam morao iæi na koncert Celine Dion.
Tu mi hai portata a un concerto di Celine Dion.
Ti si me vodila na koncert Celine Dion.
Beh, in effetti ha comprato un biglietto per Celine Dion sei mesi fa, ma lasciamo stare.
Pa, jeste kupio kartu za koncert Celine Dion pre šest meseci. ali mislim da mu tu možemo progledati kroz prste. Pametan je.
Hai visto quando hanno ballato la canzone di Celine Dion per la ricerca sul cancro?
Ум, да ли си видела валцер Целине Дион против рака?
Dopo la pubblicita', faremo i brownies col cuoco personale di Celine Dion.
"Pridružite nam se kada budemo pekli kolaèe sa liènim kuvarom Selin Dion."
Che ne dici di Celine Dion che accenna l'inno nazionale canadese?
Što kažeš na malo Celine Dion kako pjeva kanadsku himnu?
Stavo pensando alle ragazze e a Celine.
Мислим на твоје ћерке и Селин.
In realta vogliono solo sapere se mi fanno Io sconto da Celine o chissa dove.
Interesuju je jedino popusti u "Selinu". I takve stvari.
Celine Fouquet, operatrice finanziaria e presto mamma, s'e' offerta volontaria per controllare se Redding avesse ordigni.
Selin Fekej, sa odeljenja hartija od vrednosti, buduæa majka, proveriæe gðu Reding da li ima neku eksplozivnu napravu.
Quindi tu... tu... e Celine Dion, e Beth, siete tutti licenziati.
Tako, ti... ti! i Celine Dion, i Beth, svi ste otpušteni.
Beh, Tom fa sempre delle piccole cose come dedicarmi le canzoni di Celine Dion alla radio.
TOM UVEK RADI NEKE SITNE STVARI, NPR. POSVETI MI PESMU OD SELIN DION NA RADIJU.
No, e' solo un turno di nove ore passato ad ascoltare quello scempio di "Oh, Holy Night" di Celine Dion.
Ne, to je zadatak od deveterosatne smjene slušajuæi Celine Dionino ubojsvo "O svetoj noæi."
Venerdi e' andata al concerto di Celine Dion con la sua amica Lisa.
Отишла на Целине Дион концерта у петак са својим пријатељем Лисом.
E Celine, e' stato bellissimo avere qui te e la splendida vitalita' delle tue figlie.
A Celine... Bilo je sjajno što ste ti i životnost tvojih kæeri bili ovdje.
'Cara Celine, 'ti sto scrivendo dall'altro lato del bosco.
Draga Celine... pišem ti s druge strane šume.
Litigo' con la cliente, perche' la cliente disse che la macchia l'aveva fatta la lavanderia, e Celine disse:
Ona se svaðala, jer je klijentkinja insistirala da je njena odeæa uprljana ovde.
E Celine comincio' a dire che, come mi permettevo di parlare, che non ero la padrona e non toccava a me decidere, che la lavanderia non c'entrava, non aveva fatto la macchia...
Onda se Selina naljutila i rekla da me niko nije ništa pitao, i da se ona pita šta i kako. Rekla je da je odeæa bila uprljana pre i da to nema veze sa nama, i izbacila ju je iz radnje.
Ma Celine disse che no, che dovevo restare per testimoniare, per dire che la macchia c'era gia', che noi non c'entravamo...
Selina je tražila da ostanem i kažem policiji da je njena odeæa pre bila uprljana.
Celine disse di no, comincio' a gridarmi: "Perche' hai chiamato Samir di nascosto?"...
Selina je to odbila i poèela da se svaða sa mnom, što sam zvala Samira.
Se senti questo profumo... stringimi la mano, Celine.
Ako možeš da osetiš miris, stisni mi prst, Selina.
Potremmo vedere l'amatissimo usignolo canadese, Celine Dion.
Mogli bi da vidimo Kanadskog slavuja, Selin Dion.
Vorrei condividere con voi la storia di una dei miei pazienti, che si chiama Celine.
Htela bih sa vama da podelim priču o jednoj mojoj pacijentkinji po imenu Selin.
Celine è una casalinga e vive in un distretto rurale del Camerun, nell'Ovest dell'Africa centrale.
Selin je domaćica i živi u ruralnom okrugu Kameruna u zapadnom delu Centralne Afrike.
Quando ho incontrato Celine per la prima volta, un po più di un anno fa, era da 18 mesi che non stava facendo nessuna terapia antiretrovirale, ed era molto malata.
Kada sam prvi put srela Selinu, pre malo više od godinu, prošla je 18 meseci bez ikakve antiretrovirusne terapije i bila je veoma bolesna.
Tutto questo è giunto ad un termine una volta che lo studio è stato completato, lasciando Celine senza alternative.
Sve ovo se završilo kada je istraživanje završeno, ostavljajući Selin bez alternative.
Ma lo avrebbe fatto a discapito di centinaia di pazienti che, come Celine, sono stati abbandonati a se stessi una volta che la ricerca è stata completata.
Ali sve bi to bilo urađeno po ceni stotina pacijenata koji su, kao Selina, bili prepušteni sami sebi, kada je istraživanje završeno.
Per esempio, è un po contraddittorio avere partecipanti analfabeti, come Celine, che firmano un lungo modulo di consenso che non sono capaci di leggere, figuriamoci capirlo.
Na primer, nelogično je dati nepismenom učesniku, kao Selin, da potpiše poduži obrazac za saglasnost, koji on ne može da pročita, a kamoli razume.
Ora, fortunatamente per Celine, il nostro incontro non è finito nel mio ufficio.
Sada, srećom za Selin, naš sastanak se nije završio u mojoj kancelariji.
Amava cantare "My Heart Will Go On" di Celine Dion - a volte fin troppo.
Volela je da peva pesmu Selin Dion „Moje srce će nastaviti“; ponekad previše.
1.3698289394379s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad Kanada bude bila mrtva neæe više biti Celine Dion 