Prevod od "ūessum" do Srpski


Kako koristiti "ūessum" u rečenicama:

Ég sé eftir ūessum og fyrri syndum.
Dakle... Zbog ovoga i zbog svih ostalih grehova, žao mi je.
ūessum unga grimma manni... verđur breytt svo ađ ķūekkjanlegur verđur.
Okrutna mlada razbojnika...... nećesemoćiprepoznati kad ga promijenimo.
Fyrirgefđu ađ viđ komum á ūessum tíma dags... en viđ heyrđum ađ ūú værir í vandræđum... svo viđ vildum vita hvort viđ gætum hjálpađ.
Oprostite što dolazimo u ovo doba...... aličulismodaste u nevolji...... pasmodošlipitati možemo li pomoći.
Í ūessum hita eru ūeir dauđans matur án reiđskjķta.
Na ovom suncu, bez prevoza, isto kao da su mrtvi.
Taktu ekki mark á ūessum hræsnurum, Neo.
Не обраћај пажњу на ове лицемере.
Kyssirđu mömmu ūína međ ūessum munni?
Ti ljubiš tvoju majku sa tim ustima?
Ūegar ūiđ yfirgáfuđ mig á ūessum guđsvolađa bletti ūá gleymdist eitt mikilvægt.
Kad ste me iskrcali na tom komadiæu tla Bogu iza nogu, jednu ste važnu stvar zaboravili.
Fķlk í ūessum sögum fékk ķtal tækifæri til ađ snúa viđ en gerđi ūađ ekki.
Ljudi u tim prièama imali su puno prilika da se okrenu nazad, ali nisu.
Ūjķnarđu borg ūinni međ ūessum hætti?
Znaèi ovako bi služio svom gradu?
Ūeir finna ūig aldrei í ūessum fjöllum.
Ali neæe te nikad pronaæi u ovim planinama.
Ūú ert kjarkađur ađ láta sjá ūig á ūessum slķđum.
Imaš srca mali, kada si se ovdje pojavio.
Mķđirin mikla getur ákveđiđ ađ bjarga ūví sem hún er í ūessum líkama.
Velika Majka može odabrati spas svega što ona je... U ovom tijelu.
Ekkert pláss til ađ hugsa í ūessum kústaskáp.
Нема места за размишљање у оном спремишту за метле.
Á tímum sem ūessum er öryggi mikilvægara en frelsi.
U ovakvim vremenima, sigurnost je važnija od slobode.
Eins og ég sagđi, ūú nærđ mér ekki út úr ūessum klefa!
Kao što rekoh, neæeš me izvuæi iz ove æelije!
Finndu fljķtlegustu leiđina til ađ lķga ūessum öpum.
Pronaði najisplativiji naèin, da uspavaš te majmune.
Ef ég kemst ađ ūví ađ ūađ hafi veriđ fariđ illa međ hann læt ég loka ūessum stađ.
Obeæavam vam, ako otkrijem da je bio maltretiran, na bilo koji naèin... ima da "ugasim" ovo mesto!
Ūegar stúlkan mín nær prķfinu verđur fagnađ aftur á ūessum stađ og vonandi komiđ ūiđ ūví ūađ verđur sérstakt kvöld.
Слушај, кад моја девојка прође.....направићу малу прославу, баш овде.....и, надам се да ћеш моћи да дођеш јер то ће да буде специјално вече.
Áttu nokkuđ einn af ūessum fáránlegu nuddstķlum?
Немаш једну од оних смешних, фотеља за масажу, зар не?
Ūiđ hafiđ beđiđ eftir ūessum bardaga í allt kvöld.
Целе вечери смо чекали на овај двобој, Палато уништења!
Ūví miđur, ég var ađ selja líkaniđ ūessum unga manni.
Upravo sam ga prodao ovom mladom gospodinu.
Ūađ er ekki hægt í ūessum heimi nútímans.
U današnjem svetu nema poèinjanja iznova.
Viđ styđjumst viđ hegđun á ūessum heilmyndaupptökum og erum ađ reyna ađ sjá hvers vegna höfuđiđ sprakk.
Sudeæi prema ponašanju subjekta na ovim holografskim snimcima još uvek pokušavamo da otkrijemo šta je uèinilo da glava eksplodira.
Vitum viđ nokkuđ hvađ ūetta er sem seytlar úr ūessum hķlkum?
Imamo li ikakvu predstavu šta to curi iz ovih vaza?
Ūađ er einmitt ūađ sem allt sulliđ í ūessum hķlkar er.
Tome služi ono sranje u onim vazama.
Vampíruflokkurinn mun ekki bara lifa af í ūessum heimi, viđ munum dafna hér.
Bratstvo vampira ne samo da æe preživeti u ovom svetu, mi æemo ga povratiti.
Gķđi mađur, gleymdirđu ūér bara međ ūessum leikrænu tilburđum eđa miđarđu á mig byssunni í banvænum tilgangi?
Dobri èoveèe, da li si samo ponesen svojim teatralnim ponašanjem, ili si uperio to oružje prema meni sa smrtonosnom namerom?
Ūú skalt taka tvær af ūessum töflum í kvöld og í fyrramáliđ...
Hteo bih da uzmete 2 ovakve veèeras, a ujutru...
Ūađ er ķlöglegt ađ negrar ríđi hesti á ūessum slķđum.
Protivzakonito je da crnje jašu konje na ovoj teritoriji.
Viltu gefa ūessum herramönnum kvittun fyrir 1 2 ūúsund dölum?
Izdaj priznanicu od 12.000 dolara ovoj gospodi, molim te.
Ef ūú hættir ekki ūessum hamagangi skũtur hann hana í hausinn!
Prestaæeš da pucaš, ili æe joj on razneti mozak.
Ūú sagđir ađ á 76 árum á ūessum stađ hefđirđu séđ negra kvalda á allan hátt.
Rekao si da si video svakakva sranja èinjena crnjama za 76 godina na ovoj plantaži.
Takk, ég útdeili ūessum á krabbameinsdeildinni.
Hvala. Razdijelit æu ih po odjelu za rak.
Ég hefđi komist hjá ūví ađ vera læstur hérna inni međ ykkur, ūessum indælismönnum undanfarna 1 3 mánuđi.
Što je važnije, mogao sam izbjeæi da završim iza brave sa svima vama, dragi kolege zatvorenici, u proteklih 13 mjeseci.
Ūessum fķrnađi ég til ađ forđast vinnu í brennisteinsnámu.
Одрекао сам их се да избегнем да радим у руднику сумпора.
Ég átta mig á ūessum en ekki ūér.
Мислим да њега разумем, али ти?
Ūá væri ég međ sķlina í bakiđ á ūessum tíma.
Сунце би ми било иза у то доба дана.
Ef einhver átti viđ ūetta var ūađ ekki frá ūessum enda.
Ako je bilo švrljanja, gospodine, nije ovde.
Skilađu Teningnum og gleymdu ūessum eitrađa draumi.
Odustani od Teserakta i tog otrovnog sna!
Ūađ eru dvergar í ūessum skķgi.
Duhankesa! U ovoj šumi ima patuljaka.
Ég man eftir ūessum bæ á dögunum fornu og miklu.
Sjećam se ovog grada iz vremena njegove veličanstvenosti.
Viđ vitum allir ađ ūetta er hættan á ūessum slķđum en ūiđ stķđuđ ykkur vel.
Svi znamo da je to ono sto je rizicno u ovim vodama. Ali drzali ste se dobro.
Ég er búinn ađ fá nķg af ūessum hálfvita.
Èovjeèe. Dosta mi je ovog šupka.
Ég fylgi ūessum ūorpara heim til sín.
Вратићу овог ниткова у његову домовину.
Ég bjķst ekki viđ ūessum fnyk af vorfríinu.
Nisam ockivao da je prolecni raspust ovako bez veze.
Viltu segja mér hvort ūú skilur eitthvađ af ūessum skrifum?
Reci mi da li ti bilo šta od ovih zapisa nešto znaèi?
Ég hef safnađ ūessum mönnum saman og bođiđ sanngjarna ūķknun.
Upoznao sam te ljude... i ponudila sam im dobru platu.
0.4339439868927s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?