Ég þoli ekki iðjuleysi og hér fæ ég nóg að starfa.
Ne mogu da podnesem lenèarenje, a moj novi posao mi daje vrednu zaokupiranost.
En ég þoli ekki blekkingu af neinu tagi.
Ali svaki oblik pretvaranja mi se gadi.
Ég þoli ekki þá tilhugsun að hann sé einhvers staðar og hugsi illa til mín.
Ne mogu se nositi s mišlju da negde živi i misli loše o meni.
Allir vinir Bingleys eru velkomnir hingað en ég viðurkenni að ég þoli varla að sjá hann!
Svaki Binglijev prijatelj æe uvek biti dobrodošao. Ali, moram reæi da mi je mrsko i da ga vidim.
Ég veit hvað ég þoli og verð aldrei vandræðaleg framar þótt hann komi hingað.
Znam da sam jaka i da me više nikada neæe zbuniti njegov dolazak.
"Ég þoli ekki lengur að búa með honum.
Ne mogu više živjeti s njime.
Ég þoli það ekki að einhver særi þig aftur.
Ne mogu da podnesem da te vidim povredjenu.
Þess vegna þoli ég ekki þessa borg.
I zato mrzim ovaj grad, znas?
Um leið og ég safna nægu fé ætla ég að fara héðan því ég þoli þetta ekki lengur.
I kada budem imala dovoljno novca pobeci cu odavde jer ne mogu vise da ga podnesem.
Nei, það hef ég ekki verið og ég þoli það ekki.
Ne, nisam i to me cini bolesnom.
Ég þoli ekki þennan bæ stundinni lengur!
Ne mogu više ni trenutak da budem u ovoj kupoli.
Ég þoli ekki að lesa um Mishu, Lindsay og Katie.
Tako mi je muka da èitam o Miši, i Lindzi, i Kejti. - Da.
Ég þoli að glata fénu en ég vil ekki glata tækifærinu á að færa dóttur okkar hamingju.
Podnijet æu gubitak novca. Ne mogu podnijeti gubitak šanse da naše dijete bude sretno.
Ertu viss um að leiðararnir þoli orkuhnykkinn nógu lengi fyrir flutning?
Jeste li sigurni da ti prenosnici mogu da podnesu protok energije dovoljno dugo za transfer?
Ég þoli ekki hræsnina hérna. Ég fer til Rússlands. Það koma menn hlutunum í verk.
U ovoj licemernoj monarhiji ne može da se živi.
Ég heyrði hann segja: "Ég þoli ekki blóð.
cuo sam ga jasno kada je rekao: "Mrzim krv.
Þú veist það, Drottinn, minnstu mín og vitjaðu mín og hefn mín á ofsóknurum mínum. Hríf mig ekki burt í þolinmæði þinni við þá, mundu það, að ég þoli smán þín vegna.
Ti znaš, Gospode, opomeni me se i pohodi me i osveti me od onih koji me gone; nemoj me zgrabiti dokle se ustežeš od gneva; znaj da podnosim rug tebe radi.
Fyrir því þoli ég allt sakir hinna útvöldu, til þess að þeir einnig hljóti hjálpræðið, í Kristi Jesú með eilífri dýrð.
Zato trpim sve izbranih radi da i oni dobiju spasenje u Hristu Isusu sa slavom večnom.
1.1886401176453s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?