Prevod od "stķrmál" do Srpski


Kako koristiti "stķrmál" u rečenicama:

Ūetta er stķrmál fyrir Carrie White og ūađ veistu vel.
Za Keri Vajt to je zaista veliki problem i vi to znate.
Ūađ er ástæđulaust ađ gera stķrmál úr ūessu.
Nema potrebe praviti od toga federalni sluèaj.
Í fangelsinu var kvöldmaturinn alltaf stķrmál.
U zatvoru, veèera je uvijek bila veliki dogaðaj.
Ég hafđi áhyggjur en ef kveikt er ūarna er ūetta ekkert stķrmál.
Dugo sam se plašio, ali kada se upali svetlo, nije strašno.
Stelsjúkur mađur gaf mér sjķnvarsptæki... ūannig ađ ūetta er ekkert stķrmál.
Један ми је клептоман послао телевизор, знате. Зато ми то и није чудно.
Ūú rífst viđ mig ūegar ég fæst viđ stķrmál.
Gnjaviš me kad se muèim s ovim?
ég geri mér grein fyrir ađ ūađ eru mörg stķrmál viđ ađ etja, ímynda ég mér ađ menntun sonar ūíns...
I mada cenim to što imate obaveze od... velike važnosti, Mislim da bi obrazovanje Vašeg sina trebalo da bude...
Honum fannst ūađ ūví ekki stķrmál ūegar ég flutti út.
Nije ga zabrinulo što se selim.
Ūér finnst ūađ ađ missa vinnuna ūegar ūú ætlar ađ hætta hvort sem er vera stķrmál.
Misliš da je jaka stvar izgubiti posao kada se spremaš za penziju, zar ne Kolmane?
Ūađ er stķrmál ūegar stjúppabbi manns tređur fingrunum á sér inn í kuntuna á manni.
Misliš da je sve vezano za politiku nešto jako važno.
Ūađ ūegar eiginmađur manns kemur aftan ađ manni međ járnrör og slær mann í höfuđiđ, ūađ er stķrmál.
Kada ti muž priðe sa leða i udari te metalnom cevi po glavi, to je jako važno!
Ekki gera stķrmál úr ūessu, Bryan.
Nemoj da praviš probleme oko ovoga, Brajane.
Ef ūađ er ekkert stķrmál ætla ég bara ađ bíđa hér í ađgerđinni.
Hej, ako nije problem, Trebao bi da ostanem ovde dok traje misija.
Alan tķk vitlausa handtösku, ekkert stķrmál!
Alan je pokupio pogrešnu tašnicu, ništa strašno.
Ég sting upp á nokkru sem er stķrmál á mínum heimaslķđum og ūađ er leikurinn "Skræfa".
Pa predlažem nešto što je velika stvar odakle ja dolazim i to je igra zvana "Kukavica".
Ūú sérđ dķmarabekkinn, skjaldarmerkiđ, fánann og kviđdķmendastúkuna og ūú hugsar: "Ūetta er stķrmál.
Vidiš taj sudijin sto, taj stari kitnjasti peèat, zastavu, porotnièke klupe i pomisliš, "Stoj. Ovo je veliko.
Kynlíf er stķrmál og ef manni finnst mađur ekki tilbúinn ūá ætti mađur ađ bíđa.
Sex je velika stvar, i ako osjeæaš da nisi spremna, onda bi trebala saèekati.
Ef ūađ er ekkert af ūessu ūá er ūetta líklega dæmigerđur leiđsöguandagaldur. Ūađ er reyndar stķrmál.
Ok, ako nije ništa od toga, pretpostavljam da je onda osnovna magièna transformacija putem tvog duhovnog vodièa.
Morđinginn sem var stunginn og skotinn lenti í bílslysi, endađi í ánni, ekkert stķrmál.
Rezaè koji je uboden, upucan, imao malenu nezgodicu i završio u rijeci, nema frke.
Persķnulega ūá held ég ađ múna vini ūína viđ endurfundi vina sé ekkert stķrmál.
Da, ja lièno mislim da je otkrivanje loših strana prijatelja, na ponovnom okupljanju na koledžu nije velika stvar.
Ađ versla er stķrmál í huga stúlkna.
Vidi, šoping je veoma bitan devojkama.
Ūađ gerist stundum í byssubardögum, gerđu nú ekki stķrmál úr ūví.
To se dogaða ponekad... u unakrsnoj vatri. Nego, da batalimo to sada, ok?
Ég sagđi:, Ūetta er ekkert stķrmál.
А ја сам му рекао: Тата, није то ништа.
Ūađ sem ūú ert ađ ganga í gegnum, er stķrmál.
Znaš, ovo kroz šta sada prolaziš je veoma velika stvar.
Ekki gera stķrmál úr ūessu eđa ég set myndbandiđ á netiđ, skiliđ?
Ne diži frku jer æu je staviti na YouTube.
Nei, ūađ er ekki "ekki stķrmál."
Ne, ne. Nije to: "nije to ništa".
Ūađ er ekkert stķrmál en fyrir barni...
Mala je stvar. Ali za dete...
Ūetta er ekkert stķrmál. Alls ekki. Alveg örugglega.
Siguran sam da ovo uopšte nije važno.
Hann skađađi viđskiptin og ūađ er stķrmál.
Štetio je biznisu, a biznis je ozbiljna stvar.
Ūađ er ekkert stķrmál en ūú ættir ađ losa ūig viđ grefilinn.
Uopše nije bitno, ali mogla bi da poðeš bez krtimota.
Ég vissi ekki ađ ūađ væri stķrmál, en farđu í lúgu.
Ja nisam znao da je to bilo nešto posebno. Upravo sam pitao da idem kroz prolaz za mušterije sa kolima.
Ef viđ gerum stķrmál úr einhverju sem ekkert er og lokum Chesapeakeflķa...
Mi raznesemo bez pitanja o relevantnosti i ugasimo celokupan zaliv Èesapek...
Nei, Brook. Á mínum heimaslķđum er ūetta stķrmál.
Ne, stvarno, Brook, gdje sam došao iz, (njegova je stvarno velika stvar
Ūađ var stķrmál ađ leyfa ūér ađ mála á veggina.
Dali smo ti da možeš da slikaš po svojim zidovima.
En ūađ væri stķrmál ađ fá Bandaríkjamenn međ.
A bila bi velika stvar da Amerika potpiše.
Ūú gerir manninum smágreiđa en ūetta er stķrmál fyrir íbúa New Jersey.
Sitnica koju napravite za ovog èoveka jer ogromna stvar za ljude Nju Džersija.
Ūađ er stķrmál ađ kona komi til greina.
Velika je stvar što razmišljaju o ženi.
Ūađ er ekkert stķrmál ađ snúa manninn ūinn niđur.
Pa, nerado ti ovo govorim, ali obaranje tvog mužjaka nije tako velika stvar.
0.44286417961121s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?