Hann var alltaf vondur strákur og hann ætlađi ađ segja ūeim ađ ég hefđi drepiđ stúlkurnar og manninn, eins og ég geti gert eitthvađ annađ en ađ sitja og stara út í loftiđ, eins og uppstoppuđu fuglarnir hans.
Uvek je bio loš, i na kraju nameravao im je reæi da sam ja ubila one devojke i èoveka... kao da sam mogla da uradim išta osim da sedim i zurim, kao one njegove punjene ptice.
Stúlkurnar spurđu, "Hví eruđ ūiđ ađ taka okkur?"
Devojke su pitale: "Zašto nas odvodite?"
Stúlkurnar sögđu, "Hvađa rétt hafiđ ūiđ?"
Devojke su pitale: "S kojim pravom?"
Í Dublin hinni mætu borg ūar sem stúlkurnar eru sætar
U Dublinu, lijepu gradu Gdje cure su zgodne sve
Mér ūykir jafn vænt um stúlkurnar og væru ūær mínar eigin.
Djevojèice volim kao da su moje.
Ef stúlkurnar eru látnar, ekki láta ūá sķa lífi sínu í ađ hefna.
Ako su one mrtve, nemoj da momci poginu radi osvete.
Og ađ ūér takist ađ finna stúlkurnar á lífi međ ūví ađ ráđast á ūá!
Isti su koliko i tvoji da djevojèice ostanu žive ako ih napadnemo!
Ūiđ stúlkurnar ættuđ ađ fá stjķrann til ađ setja inn loftkælingu.
Hej devojke, morate da nagovorite šefa da vam kupi klimu.
Það gerði ég líka.. og varaði stúlkurnar við!
Da, sestro, i ja, i upozoravala sam devojke!
Ūingmađur, hvađ finnst ūér um stúlkurnar hér í bænum?
Senatore, kako vam se sviðaju devojke u Washingtonu?
Danny viróist vera feiminn vió stúlkurnar.
Zdravo. Danny je stidljiv s devojkama.
Guđ minn gķđur, ūađ tķk einhver litlu stúlkurnar mínar.
O, Bože moj! Netko je odveo moje curice.
Mig dreymdi ađ litlu, ljķshærđu stúlkurnar tvær væru ūar.
Sanjao sam da su i one dvije plave curice tamo.
Í 10 skipti á 11 árum... urđu stúlkurnar mínar krũndar fegurđardrottningar.
U 10 od 11 godina moja je devojka pobeðivala.
Ég finn ūađ á mér ađ eitthvađ kemur fyrir stúlkurnar.
Devojkama æe se nešto gadno dogoditi.
Međ ūví ađ kynna tíu efstu stúlkurnar... sem valdar eru eftir frammistöou sinni í keppninni í vikunni.
Pomozi da najavim 10 finalistkinja izabranih tokom nastupa u predtakmièenjima.