Hann var alltaf vondur strákur og hann ætlađi ađ segja ūeim ađ ég hefđi drepiđ stúlkurnar og manninn, eins og ég geti gert eitthvađ annađ en ađ sitja og stara út í loftiđ, eins og uppstoppuđu fuglarnir hans.
Uvek je bio loš, i na kraju nameravao im je reæi da sam ja ubila one devojke i èoveka... kao da sam mogla da uradim išta osim da sedim i zurim, kao one njegove punjene ptice.
Og enski-Villi á kaffihúsinu... segist geta náđ sér í allt ūađ sem strákur stelur.
A Englez Will u kafiću...... tvrdidamožepreprodati sve što koji "maljčik" kradne.
ūú ert stķr og sterkur strákur eins og viđ allir.
Pa ti si velik i jak "čjelovek", kao svi mi.
Vertu nú vænn strákur og drekktu kjötseyđiđ ūitt.
Pij svoju supu kao dobar deèko. Hajde. Gucni.
Strákur sagđist borga mér 500 dali fyrir lykilinn.
Došao mi je jedan mali. Rekao je da plaæa 500 $ po kljuèu.
Strákur kom í skķlann vopnađur hníf og drap kennarann sinn.
Deèak je došao u školu s nožem i ubio svog uèitelja.
Ūessi strákur úr vinnunni, Ricky, gat ekkimunađ hvortūú bađst um penna međ bláu eđa svörtu bleki.
Taj momak sa posla "Ricky", nije mogao zapamtiti da li ste naruèlili plave ili crne olovke.
Hér er dauđur strákur og ég ætla ekki ađ láta skamma mig fyrir ūađ.
Jedan je mladiæ mrtav. Ne želim da me se krivi za neuspjeh istrage.
Ég kann vel viđ ūig, strákur, en er kominn of langt til ađ láta ūig hindra mig í ađ fá fjársjķđinn.
Deèaèe, sviðaš mi se, ali neæeš spreèiti... da uzmem svoj dio blaga.
Ūegar ég var strákur sofnađi ég ūannig.
Kao kIinac bih tako i zaspao.
Ég fķr líka ūangađ sem strákur.
I ja sam išao tamo kao mali.
Ūađ var mín eina von ūegar ég var strákur í Murmansk.
Zdravosovao sam samo kao dečak u Murmansku.
Einhver strákur skildi ūetta eftir á veröndinni.
Neki klinac ostavio je ovo na trijemu.
Einn leiđinlegur blár strákur í hrikalega ķspennandi málverki.
Jedan dosadni plavi dečko na bolno dosadnoj slici.
Hvernig í fjandanum náđi ūessi strákur prķfinu ūínu?
Kako je taj klinac pobedio tvoj test?
Bretton er ekki ķvinur sem strákur eins og ūú vill eiga fyrir lífstíđ.
Bretton nije neprijatelj kojeg klinac kao ti želi imati cijelog života.
Viđ vitum báđir ađ ūađ gerist ekki, strákur.
Obojica znamo da se to neæe dogoditi, mali.
Einu sinni var strákur sem reifst viđ vini sína og hljķp svo út fyrir mörkin.
Jedan djeèak se posvaðao sa svim svojim prijateljima te je preskoèio ogradu.
Annar strákur hét ađ eyđileggja ūađ fyrir mörgum árum, undarlegur strákur međ undarlegt nafn.
Jedan drugi je davno obeæao da æe je uništiti. Èudan deèak, èudnog imena.
Ūessi níu ára strákur er mikiđ harđari af sér en ūú.
Ovaj klinac ima 9 g. i duplo veæa muda od tebe.
Hann dķ ūegar ég var strákur.
Umro je kada sam bio još deèak.
Ég er bara strákur frá Brooklyn.
Ja sam obièan deèko iz Bruklina.
Ūađ væri ömurlegt ef eitthvađ slæmt gerđist ūví ūú ert fínn strákur.
Bilo bi grozno da se nešto desi, jer si ti dobar momak.
Pabbi söng ūetta fyrir mig ūegar ég var strákur.
Moj tata mi je pjevao kad sam bio mali.
Gerđu eins og ég sagđi ūér, strákur!
Uradi šta sam ti rekao, momèe!
Jæja, snjalli strákur, Moguy segir ađ ūú hafir skođađ afrísku kroppana mína og hafir ekki veriđ mjög hrifinn.
Dakle, pametnjakoviæu, Mogi mi kaže da si video moje crne borce, i da te niko nije impresionirao?
Ūú ættir ađ hlusta á húsbķnda ūinn, hvíti strákur.
Bolje da poslušaš svog šefa, belèe.
Er eitthvađ ađ augunum í ūér, strákur?
Imaš li problem sa vidom, èoveèe?
Komdu nú niđur úr trénu, strákur.
Hajde deèko, siði sa tog drveta.
Snjalli strákur... ég skal játa ađ ūú ert ansi slyngur.
Pametnjakoviæu, priznaæu ti da si prilièno pametan.
Hey, strákur, veistu eitthvađ um harđa diska?
Da li znaš nešto u vezi flash drajvere?
Strákur, ég veit ekki hver ūú ert eđa af hverju ūú ert hér... og mér er sama hvort ūú vitir hvar ūessi Shih-Tzu er... eđa ūú veist ekki hvar hann er en hvort heldur sem er... hafđu einhverja sjálfsvirđingu.
Sine, ja ne znam ko si ti i zašto si ovde, i ne znam da li ti znaš gde je ši-cu ili ne znaš gde je ši-cu ali u svakom sluèaju, imaj malo ponosa.
Ūegar ég var strákur langađi mig alltaf ađ verđa listamađur.
Као дечак, сањао сам да будем уметник.
Ég veit að þú ert góður og heiðarlegur strákur.
Знам да си добар момак, у реду? Знам да си пристојан момак.
Kannski vegna ūess ađ ūú hangir alltaf heima aleinn og hugsar vel um ūig eins og ūægur strákur.
Pa, to je možda zato što si stalno kod kuæe, sam sa sobom, paziš na sebe, ti si dobri mali deèak.
Ef nokkuđ er verra en ķūolandi strákur er ūađ strákur sem ūér líst vel á.
Jedino gore od deèaka koga mrziš je deèak koga voliš, zar ne?
Enginn sagði að þetta væri strákur.
Niko nije rekao da će biti muško.
Afsakaðu, ég er bara strákur sem þarf að standa frammi fyrir stelpu og segja henni...
A sada, izvini. Ja sam samo momak koji æe stati pred devojku i kazati joj...
0.35108590126038s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?