Morđinginn og hugsanlegir vitorđsmenn stefna til Casacblanca.
Ubica i moguæi sauèesnici su krenuli u Kazablanku.
Ūađ ætti ađ vera slatti af köplum og rörum sem öll stefna í sömu átt.
Trebala bi da vidiš svežanj kablova i cevi.
Hún sér hvert núverandi stefna Ieiðir mann.
Vidi pravac ljudi dok se oni krecu po tom pravcu.
Ég veit ekki hvernig ūú vissir ūađ en ūú vissir ūađ og Hvervellir stefna í hamfarir.
Ne `nam kako ti `nae[e, no nekako `nae[e. A, Tkograd pre`ivuva... kata[trofa.
Stefna í utanríkismálum byggist ekki á hugbođi og dylgjum.
Inostrana politika se ne može voditi na osnovu predoseæaja i insinuacija.
Ũmsar gerđir farartækja stefna í átt ađ ūeim.
Svi oblici vojnih vozila obrušavaju se na subjekte.
Ūú getur ekki vænst ūess ađ ég gefi upplũsingar sem stefna lífi Ūjķđverja í hættu.
Oèekujete da vam dam informacije koje bi ugrozile život nemaèkih vojnika?
Ūú átt ađ stefna fram á veginn í stađ ūess ađ líta aftur.
Ne bi smela da se vraæas, moraš da ides napred.
Líkt og viđ ræddum um er opinber stefna skķlans skírlífi.
I kao što smo veæ raspravili, zvanièna politika škole je apstinencija.
Opinber stefna skķlans er ađ viđ búum ykkur undir öruggt kynlíf núna.
Dakle, zvanièan stav škole je da vas sada pripremimo za bezbedan seks.
Það er okkar stefna að Stark haldi einkaleyfi sínu á framleiðslu Verkefni II.
Naš je stav da Stark posjeduje i nastavlja posjedovati sva vlasnièka prava nad platformom Mark II.
Ūeir stefna til ykkar og vita eitthvađ.
Иду према теби као да нешто знају.
Ūessi stefna er ūegar hulunni hefur veriđ svipt af henni í raun ekkert annađ en sú frumstæđa kennisetning ađ máttur sé réttmætur.
Takav princip, kome su skinute sve maske, je sigurno jedna primitivna doktrina, da je sila ispravna.
Ūađ verđur stefna ūessarar ūjķđar ađ líta á öll flugskeyti, sem fara yfir herkvíarlínuna sem umkringir Kúbu, sem árás Sovétríkjanna gegn Nandaríkjunum sem krefst fullrar hefndar í garđ Sovétríkjanna...
Svaki nuklearni projektil koji uðe u zonu embarga oko Kube SAD æe doživljavati kao napad od strane SSSR-a, te æe morati odgovoriti svim sredstvima...
Ūađ er stefna Nav Guide ađ taka öll samtöl upp til ađ tryggja gæđin.
Napomenuo bih da je politika Navigatora da snimi sve razgovore zbog provere kvaliteta.
Á burt međ ūig, beljaki, ūví ég hefi sent flugu ađ stefna hingađ skara öflugra arna til ađ frelsa mig úr haldi.
Neka si nestao, zverino jer uputih mog plemenitog moljca da sjati plemenite mi orlove za slobodu mi iz ovog pritvora.
Varla kominn dagleiđ frá Barbados, lestin full af rommi og tķbaki af bestu gerđ og hjörtu skipverja stefna heim!
Jedva dan udaljen od Barbadosa. Trup pun ruma i najboljeg duvana, a srca mornara željna kuæe.
Nú verđur allt öfugt, gættu ūess ađ stefna niđur.
Sve æe biti naopako, pa svakako korigiraj nos naniže.
Fjķrir sjķræningjar á ađalūilfari stefna á okkur.
Idu prema vama, ostanite na glavnoj palubi!
Ekki ađ sinni, en trúlega stefna ūeir á strönd Sķmalíu.
Za sad nista vise, kapetane, ali najrealnija pretpostavka je da su se uputili prema obali Somalije.
Ūeir virđast stefna í norđur ūar sem styst er til lands.
Izgleda da su krenuli na sever, tamo gde je najbliza tacka na kopnu.
Samkvæmt flugumferðarstjórn sagðistu stefna á LaGuardia en þú gerðir það ekki.
Vazdušni saobraæaj je izjavio da vam je reèeno da se vratite za La Guardijan ali u suštini vi niste.
En þeir hafa fengið fyrirmæli um að stefna á flugvöllinn um leið og þeir lenda á fuglunum.
Ali oni su dobili instrukcije da se odmah vrate na aerodrom nakon udara ptica.
Drottinn mun stefna í móti þér þjóð einni úr fjarlægð, frá enda jarðarinnar, og kemur hún fljúgandi eins og örn, þjóð, hverrar tungu þú ekki skilur,
Podignuće na tebe Gospod narod izdaleka, s kraja zemlje, koji će doleteti kao orao, narod, kome jezika nećeš razumeti.
Og Davíð bauð að stefna saman útlendingum þeim, er voru í Ísraelslandi, og hann setti steinhöggvara til þess að höggva til steina, til þess að reisa af musteri Guðs.
I zapovedi David da se skupe inostranci koji behu u zemlji Izrailjevoj, i odredi kamenare da tešu kamen da se gradi dom Božji.
Sé um kraft að ræða, er mátturinn hans, sé um rétt að ræða, hver vill þá stefna honum?
Ako je na silu, gle, On je najsilniji; ako na sud, ko će mi svedočiti?
Hugsanir réttlátra stefna að rétti, en ráðagjörðir óguðlegra að svikum.
Misli su pravednih prave, a saveti bezbožnih prevara.
Þjóðirnar stefna á ljós þitt og konungar á ljómann, sem upp rennur yfir þér.
I narodi će doći k videlu tvom i ka svetlosti koja će te obasjati.
En augu þín og hjarta stefna eingöngu að eigin ávinning og að því að úthella saklausu blóði og beita kúgun og undirokun.
Ali oči tvoje i srce tvoje idu samo za tvojim dobitkom i da prolivaš krv pravu i da činiš nasilje i krivdu.
Þeir spyrja eftir Síon, þangað stefna þeir. Þeir koma og ganga Drottni á hönd með eilífum sáttmála, sem ekki mun gleymast.
Pitaće za put u Sion, i obrativši se onamo reći će: Hodite, sjedinimo se s Gospodom zavetom večnim, koji se ne zaboravlja.
Fyrir því skalt þú segja: Svo segir Drottinn Guð: Ég vil safna yður saman frá þjóðunum og stefna yður saman frá löndunum, þangað sem yður var dreift, og gefa yður Ísraelsland.
Zato reci: Ovako veli Gospod Gospod: Sabraću vas iz naroda i pokupiću vas iz zemalja u koje se rasejaste, i daću vam zemlju Izrailjevu.
Og ég mun stefna yður saman og blása að yður eldi gremi minnar, svo að þér skuluð bráðna þar.
Da, skupiću vas, i raspaliću oko vas oganj gneva svog, i istopićete se usred njega.
0.34406280517578s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ubica i moguæi sauèesnici su krenuli u Kazablanku. 