Prevod od "sleppiđ" do Srpski


Kako koristiti "sleppiđ" u rečenicama:

Sleppiđ mķtūrķafulla kvikindinu, en komiđ honum í burtu héđan.
Pustite tog neposlušnog kuèkinog sina, ali ga izvedite odavde.
Ef ūiđ fariđ á hjķlin og verđiđ farin eftir hálfa mínútu... sleppiđ ūiđ međ viđvörun.
Ako odvuèete guzice do motora i nestanete za 30 sekundi pustiæu vas samo s upozorenjem.
Ūiđ sleppiđ henni á laugardag, fyrir bardagann, ekki satt?
Dovedite je u subotu u podne pre borbe, u redu?
Ef ūiđ sleppiđ úr hornunum verđur enginn matur.
A ako preskoèite i samo æošak, neæe biti ruèka.
Sleppiđ hundunum. Hann gæti veriđ í hlíđunum.
Šaljite pse, možda je u brdima.
Ūiđ sleppiđ stelpunum og biđjiđ fķlkiđ afsökunar.
Pustiæete devojke i izvinuti se ovom narodu.
Sleppiđ öllu sem ūiđ hafiđ yfir ūetta svæđi.
Istresi sve što ti je ostalo na moju poziciju!
Ég endurtek. Sleppiđ öllu yfir svæđiđ hérna.
Ponavljam, Potroši ostatke na moj položaj!
Sleppiđ henni. Annars deyjum viđ öll.
Pustite je odmah, inaèe æemo svi umrijeti!
Tiamat... ef ūiđ k0mist ekki innan 30 mínútna sleppiđ ūví.
Tiamate... Ako ne možete da stignete za 30 minuta, nema svrhe.
Herrar mínir. Ef ūađ eru ekki gķđar fréttir ūá sleppiđ ūví.
Господо, ако нису добре вести, нећу ни да их чујем.
Og ég legg til ađ ūiđ sleppiđ fķlkinu og ég komi í ūeirra stađ.
I ono što predlažem... je da pustite ljude da idu, a ja æu zauzeti njihovo mesto.
Sleppiđ honum, Frank. En ég vil fá eitthvađ fyrir minn snúđ, skilurđu?
Pusti ga da ide, Frenk... ali hoæu da vidim hranu na mom stolu, razumeš li me?
Sleppiđ byssunum, annars drep ég hana.
Dole oružje ili æu je ubiti!
Geriđ hvađ sem ūiđ viljiđ viđ mig en sleppiđ honum.
Са мном урадите шта год хоћете, али њега пустите.
Ūví ūiđ sleppiđ ekki bũflugum, ūiđ haldiđ ūeim.
Jer pèele ne oslobaðate, nego ih držite. l ne samo to.
, Finniđ hvar tungliđ snertir jörđina og sleppiđ kķlibrífuglinum."
"Pronaði gdje mjesec dodiruje zemlju i pusti kolibriæa."
Ég vil bara ađ ūiđ segiđ mér hvađ ūiđ viljiđ eđa sleppiđ mér.
Samo vas molim da mi kažete zašto sam ovdje ili me pustite!
Ūiđ tķkuđ líklega ekki eftir ađ ūiđ misstuđ umbúđapappír á jörđina, svo ūiđ sleppiđ međ ađvörun.
Verovatno niste svesne da ste upravo bacile papir na zemlju. Neka ovo bude jutarnja opomena.
Sleppiđ mér bara áđur en ūađ finnur mig.
Samo me pustite pre nego što me naðe.
Sleppiđ mér, annars eyđilegg ég hann.
Pusti me da idem iIi æu ga uništiti.
Hann situr á nautinu og segir: "Sleppiđ ūví lausu."
...i seo je na tog bika i onda je poèeo...
Ég veit ekki hvađ viđ höfum gert en sleppiđ okkur.
Ne znam šta smo uradili ali vas molim da nas pustite!
Sleppiđ mér út í náttúruna og veiđiđ mig međ hundum.
Pusti me u divljinu. Lovi me sa psima.
Sleppiđ mér fyrir hvern mun viđ ūá venju. Ekki gæti ég beđiđ menn ađ kjķsa mig fyrir mín sár.
Preklinjem te, da preskocim tu obavezu, ne mogu ih moliti, na racun mojih rana, da mi daju glasove.
Slakiđ nú á. Og sleppiđ takinu.
Sad se opusti, i samo se prepusti.
Geriđ ūađ, sleppiđ mér! TENGING 90 SEKÚNDUR EFTIR
Molim vas, pustite me, molim vas!
Hvađ sem ūiđ eruđ ađ hugsa um ađ segja eđa gera, sleppiđ ūví, ūví ég hef séđ ūađ áđur og mér sũnist ekki vera margir frumlegir í hugsun hér.
I sve što mi mislite reæi ili uraditi ne trudite se jer sam sve to veæ doživjela i možda samo nagaðam, ali mislim da ovdje nema puno pametnih ljudi.
Sleppiđ hestunum, leyfiđ ūeim ađ fara heim.
Oslobodite ponije, neka se vrate svom gospodaru.
Ūví sleppiđ ūiđ ekki byssunum og berjist eins og menn?
A da ostavite oružje, pa da se borimo kao muškarci?
0.68539905548096s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?