Engar áhyggjur, ūiđ náiđ ef ūiđ komiđ í sumarskķlann.
Samo se vratite u letnju školu. - Letnju školu?
Ef ūiđ náiđ saman getiđ ūiđ náđ mjög langt.
Vas dvoje zajedno, to bi bilo nešto.
Ūađ var ūér líkt, lan, ađ ūekkja færasta fķlkiđ í svo mörgum greinum, jafnvel mjög náiđ.
Ti imaš veze... s najboljim struènjacima u toliko podruèja.
Hvernig náiđ ūiđ fuglinum ef ūiđ drepiđ mig?
Ubijete Ii mene, kako æete do ptice?
Samkvæmt skipunum eigum viđ bara ađ skjķta í sjálfsvörn, en ūiđ skuluđ skjķta á alla sem ūiđ náiđ á bersvæđi.
Заповиједи су да не пуцамо, осим у самообрани. Али ако видите којег јебача на отвореном, кокните га.
Ef ūiđ viljiđ hann, komiđ og náiđ í hann.
Ako ga želite, doðite i uzmite ga!
Fylgist pabbi ykkar náiđ međ ykkur?
Otac ti je jako strog, ha?
Náiđ í sundfötin og ég hitti ykkur viđ laugina.
OK, vas dvoje, obucite kupaæe i vidimo se u bazenu.
Ég er ekki eins og ūiđ sem drekkiđ alla nķttina en náiđ samt prķfunum.
Ja nisam kao vi, momci. Vi možete da pijete celu noæ i da ipak položite.
Segir sú sem dáir ađ dađra viđ karla og gætir sín svo sambandiđ verđi ekki of náiđ.
Ti brilijantni ljubavni saveti dolaze od one, koja samo voli da se igra sa muškarcima. Uvek pod kontrolom. Na taj naèin, nikad neæeš biti bliska ni sa kim.
Ef mennirnir komast gegnum skarđiđ, náiđ ūiđ ūeim aldrei.
Ako ljudi proðu kroz prolaz, nikad ih neæete sustiæi.
Viđ höfum aldrei hist en ég hef fylgst náiđ međ dáđum ūínum.
Nikad se nismo upoznali, ali pažIjivo sam pratio vaša istraživanja, lorde.
Í skũrslunni sérđu ađ ég vann náiđ međ Abe viđ ūjálfun hans.
U mom dosijeu možete videti, g. Krauss, da sam blisko saraðivao sa Abeom u obuci. Da.
Ūiđ náiđ skotunum og ég sé til ūess ūví ég er leikstjķrinn.
morate snimiti sve scene, a ja æu se postarati da tako i bude jer ja sam režiser.
Ovo je kljuè da se pokupe šifre iz svakog automata za kreditne kartice.
Ūegar ūiđ hafiđ fiskađ upp laufiđ, fariđ ūá inn í bílskúr. Og náiđ í laugarhuluna.
I kad izvadite svo lišæe iz garaže izvadite prekrivaè za bazen.
Mannréttindasamtök fylgjast náiđ međ... ūar sem marga grunar ađ slæm međferđ muni eiga sér stađ.
Udruge za zaštitu pomno prate zbog moguæih zlostavljanja.
Thomas, fylgstu náiđ međ honum, hann er örugglega glæpamađur.
Drži ga na nišanu, sigurno je kriminalac.
Ūķtt sambandiđ hafi aldrei veriđ náiđ væri gott ađ sjá kunnugleg andlit eđa bara andlit án blķđslefu og holdtægja milli tannanna.
lako nikada nismo bili bliski bilo bi lepo videti poznato lice ili bilo koje lice koje nema krv na usnama i meso između zuba.
En ūiđ náiđ ekki Hitler, náiđ ekki Göbbels, náiđ ekki Göring og náiđ ekki Bormann.
Ali neæete dobiti Hitlera, neæete dobiti Goebbelsa, neæete dobiti Goeringa i neæete dobiti Bormanna.
En ef ég tek ekki upp ūennan síma er vel hugsanlegt ađ ūiđ náiđ öllum fjķrum.
Ali, ako ja ne podignem ovu slušalicu, vrlo verovatno æete dobiti svu èetvoricu.
Og ef ūiđ náiđ öllum fjķrum bindiđ ūiđ enda á stríđiđ í kvöld.
A ukoliko dobijete svu èetvoricu, završiæete rat veèeras.
Ef ūiđ náiđ henni... verđiđi komin heim eins og skot.
Ako možete da stignete na njega... - Biæete kod kuæe dok trepnete. Dok trepmete.
Ef ūiđ náiđ ekki sparkinu fer ég međ eđa án ykkar.
Ако не дођете пре трзаја идем са или без вас.
Náiđ töskunni hvađ sem ūađ kostar!
Vratite tu torbu kako god znate!
Jæja, strákar, náiđ í dķtiđ ykkar eins fljķtt og ūiđ getiđ.
У реду момци, покупите ствари што брже можете.
Ūegar ūiđ vinniđ svona náiđ viljiđ ūiđ bara kyrkja lífiđ úr einhverjum!
U tako bliskoj suradnji èovjeku doðe da nekoga pridavi, zar ne?
Ūađ sem ég segi núna er stutt af öđrum og birtist brátt í fjölmiđlum, ég ræđi ūađ náiđ á næstu dögum.
Ово што ћу вам рећи је на основу сведочења које ће ускоро појавити у медијима. Ја ћу говорити о томе интензивно следећих дана.
Nei, ég útskũrđi ađ viđ áttum ekki von á frú Roosevelt í svefnherbergi vel ūekkts talsmanns kommúnista, hvađ ūá ađ hljķđrita augnablik sem virtist náiđ.
Ne, objasnio sam mu da nismo oèekivali da zateknemo gðu Ruzvelt... u krevetu sa poznatim komunistom... a mnogo manje je zvuèalo kao intiman trenutak.
Náiđ í Dubois kaftein frá dũraeftirlitinu.
I zovite kapetanicu Duboa iz Zoohigijene.
Náiđ í snarl og komiđ aftur.
Da, idite po hranu i vratite se!
Ef ūiđ náiđ ūeim ekki fellur verđgildi seđlanna fljķtt.
Ako ih ne smaknete, to u vašoj slamarici vredeæe mnogo manje.
Ég vona innilega ađ ūiđ náiđ hingađ áđur.
Iskreno se nadam da æete stiæi.
Náiđ stúlkunni lifandi ef ūiđ getiđ, annars dauđri.
Uzmite devojèicu. Živu ako možete, mrtvu ako ne možete.
Segjum bara ađ slæmir hlutir hafa hent fķlk sem hefur veriđ náiđ mér.
Recimo samo da su se loše stvari dogaðale ljudima koji su mi bili bliski.
Margir bræđur sögđu okkur ađ Abu Ahmed... væri sendibođi Bin Ladens og ađ hann ynni náiđ međ ūér.
Mnogo braæe nam je reklo da je Abu Ahmed bin Ladenov kurir i da je saraðivao sa vama veoma blisko.
Eltiđ ūau upp á sléttuna og náiđ rauđu konunni á lífi.
Gonite ih do Areulianske Visoravni, tada ih nadvladajte i zarobite crvenu ženu živu.
Áttu náiđ samband viđ foreldra ūína?
Jesi li bliska sa svojim roditeljima?
Viđ fylgjumst náiđ međ henni til öryggis.
Da bismo bili sigurni, pažljivo æemo je posmatrati.
0.48058295249939s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo se vratite u letnju školu. - Letnju školu? 