Prevod od "leyfđi" do Srpski


Kako koristiti "leyfđi" u rečenicama:

Hver leyfđi ūér ađ nota mína menn?
Tko vam je rekao da možete koristiti moje Ijude?
Mér fannst ūetta ögn klikkađ... en leyfđi ūeim ađ gera ūađ sem ūeir vildu.
Učinilo mi se malo ludo ali sam ih pustio da rade što god žele.
Ég leyfđi mér ađ senda nokkra hluti hingađ yfir.
Bio sam slobodan dopremiti još neke stvari.
Debbie, manstu ūegar ég leyfđi ūér ađ ríđa á hestinum mínum?
Debbie sjeti se... Sjeæaš li se kako sam ti dao jahati mojega konja?
Sérđu eitthvađ sem fær ūig til ađ detta í hug ađ ég leyfđi einhverri í ūínu ásigkomulagi ađ taka dķttur mína frá mér?
Vidiš li išta što ti govori da bih ja ikada dozvolio... nekome takvom da mi oduzme dijete?
Ég leyfđi ūér ađ koma međ svo ūú ættir ađ hvíla á ūér málbeiniđ.
Pustio sam te da se prikacis, mogla bi malo da odmoris gubicu. Moze, lutko?
En ég leyfđi ūér samt ađ koma međ.
Bar sam te pustio da se prikačiš.
Sherman leyfđi engum ađ aka bílnum.
Šerman nikada nije dopuštao drugima da voze njegov automobil.
Glæpamenn komu og Tuddy leyfđi mér ađ leggja kádiljálkunum ūeirra.
Mudrijaši bi stali i Tuddy bi mi dopustio da im parkiram Cadillace.
Leyfđi dķmarinn ūér ađ hitta dķttur ūína?
Судија ти је дозволио да виђаш ћерку?
Rétt eftir ađ ūú fæddist sagđi hún ađ hún vildi hætta og ég leyfđi henni ūađ.
Odmah nakon što si se ti rodila, rekla mi je da želi da prestane i ja sam je pustio.
Ég vonađi ađ hún leyfđi mér ađ lifa.
Nadao sam se da æe me ubaciti u nastavak.
Ég leyfđi mér ađ skrifa nafniđ mitt.
Dao sam sebi slobodu da upišem svoje ime.
Hvađ um stelpuna i sumarbuđum sem leyfđi ūér ađ káfa á brjķstunum?
Impresivno. Šta je s onom devojkom iz kampa koja ti je dala da se igraš s njenim dudama?
Queenie leyfđi mér ađ fara međ Daws ađ Fátæktarhöfđa til ađ fylgjast međ bátunum á ánni.
Kvini me je puštala sa gdinom Dausom na Poverti Point, da gledam brodove kako idu niz i uz reku.
Hún leyfđi mér ađ eiga hann eftir ađ ég reiđ henni.
Dozvolila mi je da ga zadržim nakon što sam je poševio.
Ég vildi litast um í bakgarđinum en mamma leyfđi ūađ ekki.
Hteo sam da pogledam u vrtu pozadi, ali mama mi nije dala.
Ég leyfđi mér reyndar ađ prenta út mögulegt umræđuefni ef ūetta gerđist.
Znate, ja sam zapravo bila toliko slobodna pa sam isprintala neke teme za razgovor...u sluèaju da se ovo dogodi.
Ungfrú Mimieux leyfđi mér ađ koma mér fyrir á skrifstofu hennar um stundarsakir.
Gospoðica Mimieux mi je dozvolila da koristim njenu kancelariju.
Viđ bíđum eftir ūeim sem leyfđi heimilum okkar ađ eyđileggjast, eins og viđ höfum gert í 25 ár.
Èekaæemo onoga koji je dozvolio da nam unište dom. Kao što radimo proteklih 25 godina.
Ég var utan plánetu, í minni vinnu ūegar Sambandiđ ūitt gerđi ekkert og leyfđi mínu fķlki ađ brenna ūegar plánetan ūeirra brotnađi í tvennt.
Bio sam van planete, radio sam svoj posao dok tvoja Federacija nije ništa uèinila. I dozvolila da moj narod gori dok se planeta raspadala na pola.
Hann keyrđi bíl hrađar en hönnunin leyfđi.
On bi vozio bolid iznad brzine predviðene dizajnom.
Ūess vegna leyfđi mamma mér aldrei...
Zato mi majka nikada ne dopusta...
Sebastian vildi vera hjá Liam, hann á ekki marga vini svo ég leyfđi ég honum ūađ.
Oèigledno ne. Sebastian je htio provesti vikend sa Liamom, pošto se teško sprijateljuje, pustila sam ga, a onda me je
Hélstu í alvöru ađ ég leyfđi ūér ađ sleppa?
Da li vi stvarno mislite E Vs nedostaje, profesor?
Fröken Leefolt leyfđi ūér ađ byrja strax.
Gða Leefolt kaže da možeš da poèneš odmah.
Mķđir Johnnys leyfđi mér ekki ađ breyta neinu.
A onda mi Johnnyeva mama nije dala da menjam bilo šta.
Ūví stjķrafífliđ leyfđi ūér ekki ađ fara.
Zašto? Jer ga nadrkani šef nije pustio.
Ég leyfđi henni ađ passa fyrir ūig, djöfull!
Пустио сам је да ти буде бебиситерка, курвин сине.
Ūiđ eruđ öll heppin ađ Correlli skipstjķri leyfđi ykkur ađ gera eitt.
Imamo sreæe, Kapetan Correlli dopustio nam je jednu više aktivnost.
Svo ūegar pķlitískir andstæđingar réđust á Palmer fyrir ađ reyna ađ vernda fķlk fyrir kommúnisma leyfđi ūjķđin ūví ađ gerast.
Kad su politièki protivnici napali Palmera... u pokušaju zaštite ove nacije od komunizma... naš narod je to dozvolio.
Ūessar tilfinningar geta magnast... ūegar ūađ rennur upp fyrir ūér ađ hann leyfđi ūér ađ lifa.
Ta osećanja mogu da budu pojačana saznanjem da vas je ostavio u životu.
Ađ hann leyfđi mér ađ lifa?
Da me je ostavio u životu?
Ég leyfđi mér... ađ skipta Glenview í 1 2 svæđi.
Bio sam slobodan da... Podelim Glenvju na dvanaest sektora.
Ég leyfđi ūér ađ spyrja einnar spurningar.
Dao sam ti pravo na jedno pitanje, zar ne?
Af ūví hún leyfđi mér ađ Aladeen framan í sig.
Jer mi je dopustila da joj "aladeen" po licu.
Tommy Lee Jones leyfđi mér ađ handfjatla sig fyrir 200.000.
Tommy Lee Jones mi je dopustio da mu ga držim za 200000 dolara.
Ef ég leyfđi ūér ađ elda fyrir mig og ég er ekki ađ lofa ūví, en hvađ myndirđu elda?
Ako ti dopustim da kuhaš za mene, a ne velim da će tako biti, što bi kuhao?
Ég leyfđi ūeim ekki ađ drepa ūig.
Нисам могао да пустим да вас убију.
Pabbi vildi grafa hann í fjölskyldugrafreitnum í St Louis en Pete leyfđi ūađ ekki.
Tata je hteo da ga sahrani u porodiènoj grobnici, ali Pit to nije dozvolio.
Leyfđi pabbi ūinn ūér ađ ganga međ kamb?
Tata ti je dao da nosiš čiroki?
Ég væri ekki mikill fađir ef ég leyfđi ūér ađ drepa son minn.
Pa, ja ne bih bio neki otac ako... ako te pustim da ubiješ mog sina.
Og ekki mikill lögreglustjķri ef ég leyfđi ūér ađ drepa einhvern annan.
I ne bih bio mnogo ni... maršal ako dozvolim da ubiješ nekoga drugog.
0.35772085189819s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?