Prevod od "lestinni" do Srpski


Kako koristiti "lestinni" u rečenicama:

Ég fer sjaldnast ađ sofa á miđvikudögum vegna ūess ađ ég ūarf ađ ná lestinni klukkan 10:45.
Srijedom uglavnom uopæe ne idem spavati... jer moram stiæi na vlak u 10.45.
Ūađ er byssupúđur í lestinni, ég sá ūví lestađ.
Tamo ima baruta za mine. Video sam ih kada su ga ukrcali.
Ég hef verndađ hann síđan viđ töluđum saman í lestinni og hann sagđi mér hve hann hatađi konuna sína.
Ja ga štitim još od našeg razgovora u vlaku kada mi je rekao koliko mrzi svoju ženu.
Ef ūú skyldir sjá hann, ūá verđum viđ aftast í lestinni.
Ipak, biæemo u zadnjem vagonu kompozicije.
Ég legg til viđ förum úr lestinni.
А ја предлажем да сиђемо са овог воза.
Ræningjarnir fengu ķvæntar mķttökur ūví hermenn biđu ūeirra í lestinni.
Razbojnici su se nemalo iznenadili jer su ih vojnici u vlaku vrebali.
Fķrstu úr lestinni af pví aõ paõ var fallegt parna?
Sišli ste s voza jer je bilo lepo?
Ūađ er merkilegt ađ ūú skyldir sleppa ķmeiddur úr lestinni.
Velika je stvar što si preživeo nesreæu.
Hver sá sem heltist úr lestinni er skilinn eftir.
Tko zaostane, po njega se ne ide.
Ég fer međ lestinni, sama hvađ ūađ kostar.
Kako god bilo, ulazim u vlak.
Hafiđ mig afsakađan, ég vil ná lestinni.
Izvinite me ali ne bih želeo da zakasnim na put.
Segđu honum hvenær og hann kemur međ lestinni.
Onda mu reci kada, i siæi æe s vlaka.
Farđu úr lestinni á næstu stöđ um leiđ og hún stöđvast.
Na sljedeæoj postaji siði èim vlak stane.
Hér er önnur taska úr hálfsjö-lestinni.
Još jedan za Capitol u 6:30.
Ūú vilt vera í lestinni til eilífđarnķns.
Ti želiš zauvek da ostaneš u vozu.
Starfsfélagar mínir í Krasnoyarsk leituđu í lestinni sem ūú fķrst úr í llyanskaya.
Moje kolege u Krasnojarsku su mi rekli... da u Vostoku pretražuju, voz sa kojeg ste vi sišli u Ilijanskom.
Hann tķk túristana í gíslingu og stal lestinni.
On je uzeo ove turiste kao taoce i oteo voz.
Ūegar ūiđ stiguđ út úr lestinni vissi ég ađ hverju ūiđ leituđuđ.
Naravno, èim ste stupili iz voza, znala sam šta tražite...
Ég man fyrsta daginn sem ūiđ komuđ úr lestinni.
Seæam se prvog dana kada ste sišli s voza.
Ég er í lestinni og sé ūig ennūá.
Na vlaku sam i još te imam.
Heldurđu ađ ūeir ætli ađ aka lestinni?
Misliš li da æe pokrenuti vlak?
Ūađ byrjađi ūegar ég hitti konu í lestinni frá París.
Sve je poèelo kada sam upoznao ženu u vozu sa kojim sam putovao iz Pariza.
Heldurđu ađ hjarta mitt hafi hætt ađ slá ūegar ég hitti ūig í lestinni?
Šta si mislio? Da mi je srce stalo kada sam te videla u vozu?
Ég mundi eftir múrsteinunum og lestinni.
Setio sam se i cigli i voza.
Viđ erum sökuđ um drápiđ á fíknķfulltrúunum í lestinni.
Krive nas za ubojstvo onih agenata u vlaku.
Ūú drapst ekki mennina í lestinni... er ūađ?
Ti nisi pobio one u vlaku je li?
Maður að nafni Sean Fentress var farþegi í lestinni.
Шон Фентрес је био на том возу.
Sean Fentress dó í lestinni en af öllum farþegum um borð var hann besta tengingin.
Шон Фентрес је погинуо на том возу. Од свих путника, он вам је био најбоља веза.
Dauðsföllin í lestinni voru harmleikur en frumkóðinn leyfir okkur...
Смрти на том возу су биле трагедија, али изворни код нам даје моћ...
Ég breytti henni og hringdi í Þig úr lestinni.
Знате шта, пореметио сам га, назвао сам вас из воза.
Það eru hundruð farþega um borð í lestinni.
Стотине људи су у том возу.
Þú skildir það eftir í lestinni viljandi.
Оставио си га у возу намерно.
Stúlkan í lestinni og allir hinir eru látnir.
Девојка у возу и сви остали, изгубљени су.
Nú er ég handjárnaður fastur í 944 CCR lestinni á leiðinni að Union-stöðinni í Chicago.
Тренутно сам везан лисицама за шипку у возу 944 који иде на трг Јунион у Чикагу.
Ūegar lestin nálgađist tjaldiđ ķđfluga öskruđu áhorfendur ūví ūeir töldu sig í hættu á ađ verđa undir lestinni.
Док се воз приближавао на самом екрану, публика је вриштала. Јер су помислили да ће их ударити.
Viđ verđum ađ halda ūeim frá lestinni.
Moramo ih držati podalje od vagona.
Ég hefđi getađ leyft Rússunum ađ gķma ūig í lestinni.
Pitam se zašto su te Rusi oteli od trijada.
Þau ykkar sem eru fremst í lestinni ættu að geta séð aðalhliðið.
Oni koji sede napred, bi trebali videti naš originalni park, otvoren pre 20 godina.
Þú færð aðra veitendur í lið með þér svo áttu að halda að lestinni.
Regrutuješ druge domaæine, a zatim treba da idete do voza.
Og hún sagði mér þetta, hún sagði, "Við vorum í lestinni á leið til Auschwitz og ég leit niður og ég sá að skór bróðir míns voru horfnir.
I ovo mi je ispričala, "Bili smo u vozu koji je išao u Aušvic, pogledala sam i videla da moj brat nema cipele.
0.73701786994934s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?