Prevod od "leitađ" do Srpski


Kako koristiti "leitađ" u rečenicama:

Viđ höfum leitađ ūín alls stađar.
Свуда смо те тражили. - Смите!
Ég hef leitađ ađ annari leiđ í 80 ár.
80 godina veæ tražim taj drugi naèin.
Ég hef leitađ hinna ķdauđlegu um allan heim og ūetta finn ég!
Svet sam pretražio tražeæi besmrtnika i našao ovo!
Hve lengi hef ég leitađ ađ ūessu?
Znaš li koliko sam tragao za tim?
Skuggi og ķgn hafa leitađ á huga minn.
Senka i pretnja rastu u mom umu.
Ég hef leitađ alla ævi en loksins... ūá gat ég ekki snert ūađ.
Celi život ga tražim. I konaèno... ga mogu dodirnuti.
Ég veit hvađ ūú meinar, ég hef leitađ ađ klámi alla vikuna.
Znam šta misliš. Cele nedelje tražim porno stranice.
Eftir ađ viđ höfđum bundiđ alla og leitađ um allt skildi ég ađ sá sem sagđi ūađ hafđi haft rangt fyrir sér.
Kada smo vezali sve i pretražili sve živo... znao sam da taj što nas je javio pogrešio.
Ūeir biđja ökumenn ađ yfirgefa bifreiđar sínar ūartil leitađ hefur veriđ í ūeim.
Izvode vozaèe iz vozila dok ih detaljno ne pregledaju.
Ūú getur leitađ um allan alheiminn en hvergi fundiđ nokkuđ fallegra.
Mislim, možeš tražiti u najudaljenijem kutku svemira i nikada nećeš naći ništa divnije.
Ég veit hvers ūú hefur leitađ og ūú finnur ūađ ekki.
Znam ja šta si ti tražila. Neæeš to pronaæi.
Segja mætti ađ ég hafi leitađ ađ einhverju.
Ako želiš, možeš da kažeš da si tažio nešto.
Hafđi hann fundiđ sem leitađ var ađ?
Dali na baraweto mu dojde kraj? Ooo da!
Undanfarin tvö ár hefur nũ tegund Vélmenna leitađ skjķls hérna undir minni stjķrn.
U poslednje dve godine, napredni tim novih Autobota... došao je ovde u izbeglištvo pod mojom komandom.
Ég hef leitađ ūín um allt.
Tražim te po celom ovom mestu.
Hversu lengi hefurđu leitađ ađ ūessu, Clu?
Koliko dugo si tražio ovo, Klu?
Gefstu upp núna eftir ađ hafa leitađ ađ Chaney mánuđum saman?
Kako sada možete da odustanete, posle toliko meseci posvecenosti?
Ég hef leitađ ykkar um allt síđan leiđir skildu.
Svuda sam vas trazio, momci, otkada smo se razdvojili.
IMF hefur leitađ ađ öfgamanni sem kallar sig Cobalt.
ИМФ тражи екстремисту који је познат под именом Кобалт.
Ég get ekki leitađ til stjķrnvalda en ūú getur ūađ.
Ja ne mogu u vladu, ali ti možeš!
Ūú hefđir getađ leitađ á henni.
Imao si priliku da je središ.
Ūađ var aldrei leitađ á punginum á manni hjá BK.
U BK-u mi nisu pretresali jaja.
En ūađ skũrir hvers vegna ūađ var leitađ í íbúđinni.
Ali objašnjava zašto su pretražili stan.
Viđ höfum leitađ en ūetta er risastķrt.
Imali smo timove dole, to je velika mreža.
Hann er upphaflegi Verníumađurinn í fjölskyldunni, hefur leitađ ađ eyjunni hálfa ævina og hann hvarf fyrir tveimur árum.
Ima potpuno smisla. Imamo Verneovce u obitelji, a djedi traži tajanstveni otok pola svog života. I niko nije èuo za njega veæ dvije godine.
Ég hef leitađ ađ ūessu í allan dag.
Nešto što tražim cijeli prokleti dan.
Ég veit ekki hvar ég get leitađ!
Ne znam gde još da je tražim.
Hún lokađi sig af frá öllum og varđ raunamædd og einmana og gat ekki leitađ til neins!
Otuðila se od svih i postala je tužna i usamljena. I nije imala kome da se nakloni.
Svo ég gæti leitađ ađ konunni minni og elsta syninum.
Tako da mogu da tražim suprugu i najstarijeg sina.
Viđ Vicky höfum bæđi leitađ á náđir bænarinnar.
Molio sam se, kapetane. I Vicky i ja smo se molili.
Ég hefđi nefnt ūetta strax ef ég hefđi ekki leitađ ađ hlussunni í alla nķtt.
Spomenuo bih odmah, da nisam tražio debeloguzu èitavu noæ.
Ūađ er hús ekki langt frá, ūar sem viđ getum leitađ skjķls.
I da nas dostigne čopor orka? - Ima jedna kuća nedaleko odavde, gdje možemo pronaći utočište.
Ūegar viđ vissum ekki lengur hvert viđ gátum leitađ.
Kad nismo više znali kome da se obratimo.
Viđ ūurfum ađ fá svör viđ spurningum og eina manneskjan sem viđ getum leitađ til er Elise.
Imamo pitanja za koje nam trebaju odgovori i jedina osoba koja bi nam mogla dati odgovore je Elis.
Ég hef leitađ allt mitt líf ađ áfangastađ og kannski eru ūađ veisluföngin eđa súkkulađiđ.
Цео живот тражим да нађем своје место под сунцем. И можда ово забава проговара из мене, или чоколадни фонди.
Hann var tekinn frá mér og ég hef leitađ ađ honum síđan ūá.
Oteli su mi ga i od tada ga tražim.
0.48721694946289s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?