Prevod od "heyrđu" do Srpski


Kako koristiti "heyrđu" u rečenicama:

Heyrđu, ekki níđast á Dim meira, brķđir.
Ma daj, ne gnjavi Dima, brate.
Heyrđu, Sophie, demanturinn minn, ūér hlũtur ađ detta eitthvađ í hug til ađ fá lítiđ viđtal viđ hana?
Софи, мој сјајни дијаманте, сигурно некако можеш да средиш кратак разговор са царском удовицом?
Heyrđu, kapteinn má ég fá kassa undir músina mína svo hún geti sofiđ hérna hjá mér?
Hej, kapetane? Mogu dobiti kutiju za moga miša, tako da može tu spavati sa mnom?
Heyrđu ég er lasinn og verđ heima fyrir hádegi.
Slušaj. Mislio sam jutros uzeti slobodan dan.
Heyrđu, Jack, Ūar sem viđ höfum tíma aflögu, langađi mig ađ segja ūér hversu mikilvæg Pam er mér.
Hej, znaš, Jack, sad kad imamo vremena da prièamo, želim da znate koliko mi je stalo do Pam...
Heyrđu, kærar ūakkir Álfkonan gķđa en ég ūarf ekki á ūessu ađ halda.
Hvala mnogo, Vilo Zaštitnice, ali meni sve to ne treba.
Heyrđu, ūetta er orđin gömul tugga!
Hej, ovo mi postaje malo zamorno!
Heyrđu, ég er ađ ganga frá fasteignasamningi í nķtt.
Èuj, u gradu sam zbog posla s nekretninama. Završavam danas.
Heyrđu, elskan, ūú ūarft ekki á ūessu ađ halda lengur.
Èuj, mala, neæe ti ovo trebati više.
Heyrđu mig, tæfa, ég vil vita hvort ūú ætlar ađ halda árásunum áfram fyrir framan dķttur mína.
Slušaj, moram da znam hoæeš li me još napadati pred kæerkom. Za sada možeš da budeš mirna.
Heyrđu mig, ég vil drepa köngulķna og ūađ vilt ūú líka.
Slušaj... ja hoæu da ubijem pauka, ti hoæeš da ubiješ pauka.
Heyrđu Dave, bũr allt fķlk í húsum sem ūefja eins og blautir sokkar?
Hej, Dave. Imaju li svi ljudi kuæe koje se osjeæaju na znojne èarape?
Heyrđu, lan kysstu mínar lođnu kinnar.
Hej, Ian! Poljubi me u krznate obraze!
Heyrđu, elskan, hefur ūér einhvern tímann fundist ađ fylgst væri međ ūér?
Ej. Du[o. Dali si imala nekoga[~uvstvo, deka nekoj te posmatra.
Heyrđu, ef ég hjálpa ūér ūangađ, viltu ūá skrifa á merkiđ mitt?
Ako vam mogu pomoci... da li bi me preporucili za dobijanje bedža?
Heyrđu... ég er bara opinber starfsmađur, ég fæ ekki ađ tala viđ borgarstjķrann.
Èuj, ja... Ja sam obièni službenik. Ne mogu do gradonaèelnika.
Heyrđu, Sully, hvernig tilfinning er ūađ ađ svíkja sinn eigin kynūátt?
Sully, kakav je osjeæaj izdati vlastitu vrstu?
Heyrđu, fær Michael fjölskylduafslátt í Taco Bell?
Da li Majkl dobija porodièni popust u Tako Belu?
Heyrđu, ég talađi viđ Wang í dag.
Èuj, usput, danas sam razgovarao s Wangom.
Heyrđu vinur, viltu fá skattinn á Winnie?
Èuj, želiš li navuæi poreznu službu Winnie na vrat?
Ūegar stúlkurnar heyrđu öll lætin hlupu ūær inn í eldhúsiđ, skrúbbuđu hann og gáfu honum makríl og koss.
Kada su devojke èule svu tu pometnju, otrèale su do kuhinje, gde su ga dobro oribale, dale mu ribu i poljubile ga.
Heyrđu, ég veit ūetta hefur veriđ ūér erfitt en ūú ert ađ reyna ađ stjķrna ūví sem á ekki ađ stjķrna.
Èuj... znam da je to bilo teško za tebe, ali ti pokušavaš da kontrolišeš stvari, koje nikad nije trebalo, da se kontrolišu.
Heyrđu, ég get sleppt ūér út!
Hej, ja mogu da te izvuèem!
Ūeir sáu ūig í fréttum og heyrđu hvađ gerđist.
Видели су те на вестима и чули шта се догодило.
Heyrđu, auli, ætlarđu ađ taka drasliđ ūitt úr bílnum eđa hvađ?
Hej, seronjo, želiš li izvaditi svoje sranje iz mog auta, ili što?
Heyrđu, ég vil veđja á ūennan bardaga.
Поздрављам вас! Ја ћу мало да уложим.
Heyrđu, félagi, hvađ viltu fá fyrir bátinn?
Hej drugar, pošto brod? - Žalim.
Heyrđu stráksi, ég er ađ reyna ađ hjálpa ūér.
Vidi mali, pokušavam da ti pomognem.
Heyrđu mig, Den, ég ætlađi ekki ađ særa ūig.
Èuj Deni, nisam mislio da te povredim.
Heyrđu, af hverju er ég sá eini sem man eftir Kay?
Èekaj, kako to da se samo ja seæam K-a?
Heyrđu, viđ göngum ūangađ og látum lítiđ bera á okkur.
To je nepristojno! - Èuj, otiæi æemo tamo ne privlaèeæi pozornost.
Heyrđu, Booker. Frábært ađ sjá ūig
Bukeru, drago mi je da te vidim.
Heyrđu, ég lét hana gera ūetta.
Ja sam je naterao da to uradi.
Heyrđu, hvađ segirđu um ađ viđ ræđum um ūetta á heimleiđinni?
Slušaj, Hans, da poprièamo o tome na putu do kuæe?
Heyrđu, ef ūú ætlar ekki ađ skjķta neitt... ūá ættirđu kannski ađ fara međ Hans og sjái til ūess ađ hann komist til baka.
Slušaj, ako neæeš stvarno da pucaš možda bi trebao da odeš sa Hansom i pobrineš da stigne dobro.
Heyrđu, ūú fékkst ađ hitta Barr og skalt segja hvađ ūú veist.
Стани. Имамо договор. Ја те одведем код Бара, ти ми кажеш шта знаш.
Heyrđu, vina, mađur verđur ekki ástfanginn á ūínum aldri.
Vidi dušo, nema zaljubljivanja u tvojim godinama.
Heyrđu, viđ gætum... 30 ūúsund er ekkert.
Slusaj, mogli bi da... - Hej! 30.000 nam nista ne znaci.
Heyrđu, hafđi bústũran samband eftir ađ hún fķr svo skyndilega?
Uzgred, da li vam se kuæepaziteljka ikada javila nakon što je onako brzo otišla iz grada?
Ūegar ūeir heyrđu ađ ég vildi starfa viđ kappakstur höfđu ūeir ũmislegt ađ segja.
Kad su èuli da želim da živim od automobilskih trka, imali su par stvari da kažu.
Og heyrđu, ég sé engan hring.
И узгред, не видим никакав прстен.
Heyrđu máliđ er, ég er búinn ađ keyra stanslaust í 22 tíma.
Dakle, uh, pa slušaj, stvar zbog koje sam vozio 22 jebenih sati neprekidno.
Heyrđu, ég var ađ hugsa, fyrst ūú vinnur međ stelpunni af hverju bũđurđu henni ekki út í eigin persķnu?
Čuj, ako već radiš sa tom devojkom, zašto je ljudski ne pozoveš da izađete?
Heyrđu heimskingi, kanntu ekki ađ lesa?
Hej, glupaèo. Zar još ne umeš da èitaš?
Heyrđu, gamli mađur, eru ūetta ūínar eigin tennur?
Hej, starèe. Starèe, jesu li to tvoji zubi?
1.1012501716614s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?