Prevod od "heyrđir" do Srpski


Kako koristiti "heyrđir" u rečenicama:

Ūú heyrđir hann segja ađ hann hefđi byssu, ekki satt?
Èuli ste da je rekao da ima pištolj, zar ne?
Ūú heyrđir hann kalla mig út, ekki satt?
Èuli ste ga da me pozvao van, zar ne?
Mér er sama hvađ ūú heyrđir.
Ja sam rekao. Ne tièe me se što si èuo.
Ūú heyrđir hvađ hennar hátign sagđi.
Èuli ste šta je reklo Njeno Velièanstvo. Skinite joj glavu.
Ūú heyrđir hvađ ég sagđi, Guy Haines.
Èuo si što sam rekla, Guy Haines.
Ūú heyrđir einnig ađ fas ákærđa morđnķttina var rķlegt og yfirvegađ.
Takoðe ste èuli da je ponašanje optuženog.....u noæi ubistva bilo hladnokrvno i direktno.
Ūú heyrđir hvađ dr. Arrington sagđi um ūađ sem viđ sáum.
Èuo si svedoèenje dr. Arrington o tome šta smo ja i ona videli u zatvoru.
En ūú heyrđir ūađ ekki frá mér.
Али, то ниси чула од мене.
Ūú heyrđir hvers ég vænti frá nũliđunum.
Èuo si me šta oèekujem od vojnika.
Ég held ađ ūađ síđasta sem ūú heyrđir var... ađ guđ gæti skapađ tré.
Mislim da si poslednje èula: "Samo bog može stvoriti drvo."
Hljķđiđ sem ūú heyrđir ūegar hjarta mannsins sprakk.
Buka koju si èuo je pucanje srca ovog jadnog èoveka.
Ūađ sem ūú heyrđir ūá eđa ūađ sem sneri ađ ūér, mér var engin alvara međ ūađ.
Sve šta si tamo èuo... pogotovo onaj dio o tebi... nisam mislio ozbiljno.
Ūú heyrđir rétt og ég er búin ađ fá mig fullsadda!
Чуо си ме, доста ми је свега!
Ūú vildir einungis hjálpa eftir ađ ūú heyrđir nafn mitt.
Tek nakon što si mi saznao prezime pristao si mi pomoæi.
Heyrđir ūú hvađ ég sagđi međ sturtuna og hrein föt?
Jesi li me èuo kada sam rekla za tuš i èistu garderobu?
Hættu ađ lepja upp frasa sem ūú heyrđir í gær ūví ég er líka búinn ađ sjá myndina.
Nemoj me hraniti sranjem Elmorea Leonarda koje si èuo jer sam i ja gledao taj film.
Í hvert sinn sem ūú heyrđir einhvern segja ađ hann hefđi séđ draug eđa engil.
Dakako da jesi. Kad god neko kaže da je vidio duha ili anðela.
Ég fķr međ ūig og setti plötu á fķninn svo ūú heyrđir ūađ ekki.
Odvela sam te i ukljuèila glazbu da ih ne èuješ.
Hvar sem ūú heyrđir ūađ, er ūađ ömurlegt.
Dakle, od koga god si to cula, jednako je užasno.
Ūú heyrđir fķlkiđ á leikvanginum standa upp og hrķpa nafniđ ūitt.
Ceo stadion je bio na nogama i uzvikivao tvoje ime.
Ég vildi kunna vel viđ ūetta lag, en ūú heyrđir ūađ.
Htio sam da mi se pjesma svidi... ali èuo si ju.
Stan, hvađ sem ūú heyrđir um mig er ekki satt.
Stan, obeæavam vam da što god ste èuli o meni da nije istina.
Eitthvađ tengdist hjartanu og ūú heyrđir leiđbeiningar.
Osjetiš povezanost u srcu. I èuješ upute u glavi.
Ūú gast ekki séđ, en ūú heyrđir hljķđiđ.
Ali iako niste mogli da vidite, mogli ste da èujete.
Ég sagđist vera ástfanginn og ūú heyrđir bara, geđsjúk".
Upravo sam ti rekao da te volim, a ti si èula samo luðakinja.
Michael, heyrđir ūú frá pabba ūínum?
Majkl, jesi li se èuo uopšte sa ocem?
Ūá ūađ, en ūú heyrđir ūađ ekki frá mér.
U redu, ali ovo nisi èuo od mene.
Ūú heyrđir hvađ reiđa afstyrmiđ sagđi, ég má ūađ ekki.
Da, ali èuo si malog ljutog patuljka. Kaže da mu nije potrebna pomoæ.
Ekki bara endurtaka ūađ sem ūú heyrđir.
Nemoj samo ponoviti onu koju si èuo prije.
Hvađ veit ég hvađ ūú heyrđir?
Kako da ja znam što si ti èula?
Ūú heyrđir ūađ ekki frá mér, en Jasmine og Isabelle töluđu um ađ hitta einhvern viđ bķkasafniđ í kvöld.
Nisi èula ovo od mene, ali Jasmin i Izabela. Rekle su da se nalaze sa nekim u biblioteci veèeras.
Heyrđir ūú hann tala viđ ūig?
Stani. Èula si ga da nešto prièa tebi?
Rödd hvers heyrđir ūú, ofursti, ūetta kvöld segjandi:, Læknir"?
Èiji ste glas èuli na groblju te noæi... da je rekao, "Hej, doktore"?
Ūú heyrđir hvađ Kay sagđi, Hann missti vald á huga sínum.
Ti... ti si čuo šta je Kaj rekao, njegov um nije bio njegov sopstveni.
Ūú heyrđir ūađ sem læknirinn sagđi.
Èuo si šta je rekao doktor.
Heyrđir ūú af ūessu á Craigslist?
Stvarno, èuo si o tome na Ebay?
Ég veit ekki hvort ūú heyrđir hvađ ég sagđi en ūetta veltur allt á ūér.
Ne znam jesi li èuo šta sam rekao, ali ovo sve zavisi od tebe.
Ég vildi ađ ūú heyrđir ūetta fyrst.
Maja, želeo sam da ti prva èuješ.
Heyrđir ūú mig ekki kalla, ég beiđ eftir ađ ūinn feiti rass kæmi í kringum húsiđ.
Zar nisi mogao da me èuješ kako vièem tamo, èekajuæi da tvoje debelo dupe obiðe oko zgrade?
2.3994970321655s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?