Hvatamo signal za navodenje i idemo u potragu i spašavanje.
Það er allt sem við heyrum hér.
Овде само такве ствари и слушамо.
Kannski er hann ađ tala en viđ heyrum bara ekki.
Možda govori, ali ga mi ne èujemo.
Heyrum hvað löggan segir um þetta.
Da vidimo šta panduri imaju da kažu o tome.
En þó... heyrum við í hljómsveit.
Nema benda, a ipak... Èujemo bend.
Gott ađ viđ heyrum ekki hvađ ūeim fer á milli.
Drago mi je što dolje nemamo mikrofon.
Ūú skalt ekki slá grasiđ, en ef ūeir komast inn ūá heyrum viđ í ūeim.
Ne bi želeo da kosiš travnjak, ali ako uðu, èuæemo ih.
Viđ heyrum meira frá Dr Earl eftir smá hlé hér á KCNP, sem bũđur upp á besta rabbiđ í Seattle.
Èuti æemo nešto više od dr. Earla nakon kratke stanke na KCNP-u, najboljem talk-shawu u Seattleu.
Viđ heyrum skothríđ frá sjálfvirkum vopnum á 4. Stræti og Hill.
"Imamo paljbu automatskim oružijem u Èetvrtoj Ulici i Hillu."
Ķtrúleg uppákoma í miđbæ Manhattan og heimurinn bíđur ūess ađ í fyrsta sinn í sögunni heyrum viđ sjálf hvort hunangsfluga getur í raun talađ.
Nevjerojatan prizor u središtu Manhattana dok svijet išèekuje da prvi put u povijesti na svoje uši èuje pèelu kako doista govori.
Viđ heyrum allt sem ūiđ segiđ og vitum um allt sem ūiđ geriđ.
Èujemo sve što kažete, znamo sve što radite.
Viđ heyrum hátt og skũrt í ūér, Les.
U redu. Èujemo te jasno i glasno.
Ef viđ heyrum ekki frá honum næstu 20 mínúturnar skulum viđ sprengja ūetta allt í loft upp.
Ako se ne javi u roku od 20 minuta... Nastavljamo.
Viđ heyrum oft hve auđvelt ūađ er fyrir ūjálfađan starfsmann ađ brotna.
Od vas to stalno slušamo. Kako lako uvežbani agent može da pukne.
Viđ heyrum ekkert nema eigin andardrátt sem minnir á ađ viđ deilum ennūá minningum, vonum og hugmyndum.
"... čujemo samo zvuk sopstvenih udisaja"... "... to nas podseća da još delimo sećanja"... "... nade i ideje"...
Ūekki einhver Egyptann heyrum viđ um ūađ, engar áhyggjur.
Ako neko zna Egipæanina, saznaæemo, bez brige.
Í stuttu máli, ef viđ heyrum sögu sem er of gķđ til ađ vera sönn ūá er hún ūađ.
Da skratim, èuli smo prièu koja je previše dobra da bi bila istinita jer nije.
Við heyrum hluti um heiminn fyrir utan.
Èujemo mi svašta ovde o svetu spolja.
Nei, hún var svívirđilega leiđandi og nú viltu ađ viđ heyrum hana aftur?
Ne, bilo je strašno sugestivno i prvi put. Hoæete da ga èujemo opet.
En viđ getum ekki sofnađ nema viđ heyrum sögu.
Ali, ne možemo da idemo na spavanje a da ne èujemo prièu za laku noæ.
Heyrum viđ ekki nķg um ūessa sögu á hverju ári?
Зар ти не досади мењање приче сваке године?
Nú heyrum viđ nũjustu fréttir varđandi hnöttinn.
Dame i gospodo, imamo ukljuèenje iz štaba.
En getiđi hvađ, viđ heyrum öll sögunni til ef viđ komumst ekki burt.
Pa, pogodite šta, svi æemo postati dio historije ako ne napustimo ovo ostrvo.
Nú heyrum viđ allt sem ūessi litli fantur er ađ bralla.
Sad ćemo da čujemo sve što mali kreten planira.
Nú heyrum viđ í beinni frá unglingi í Pasadena sem vakti mikla athygli fyrir ađ halda teiti sem gæti, af sumum, veriđ kallađ mesta gaggķpartí allra tíma.
S nama je uživo mladiæ iz Pasadene koji se nedavno proslavio po onome šta ljudi zovu možda najveæom zabavom svih vremena.
Viđ komum fyrir hlerunarbúnađi og heyrum allt.
Samo mu podmetnemo bubicu i èuæemo sve što kaže.
Viđ heyrum talađ um útrũmingarbúđirnar en ūađ sama var stundađ í 200 ár hérna... í Bandaríkjunum.
Slušali smo o koncentracionim logorima. Ali, ti kampovi su postojali èitavih 200 godina, ovde u Americi.
Ríkið spyr, eftir löng réttarhöld, dauðadóm og tvær áfrýjanir, heyrum við eitthvað nýtt frá þér?
Drzava je nakon duge rasprave zatrazila smrtnu kaznu i dve zalbe. Zasto bismo smo naucili nesto novo od vas?
Sjá, þetta eru aðeins ystu takmörk vega hans, og hversu lágt hvísl er það, sem vér heyrum!
Gle, to su delovi puteva Njegovih; ali kako je mali deo što čusmo o Njemu?
Svo segir Drottinn: Hræðsluóp heyrum vér, ótti er á ferðum, en engin heill!
Opet ćeš saditi vinograde na brdima samarijskim, sadiće vinogradari i ješće rod.
Hvernig má það vera, að vér, hver og einn, heyrum þá tala vort eigið móðurmál?
Pa kako mi čujemo svaki svoj jezik u kome smo se rodili?
Þér eruð allir synir ljóssins og synir dagsins. Vér heyrum ekki nóttunni til né myrkrinu.
Jer ste vi svi sinovi videla i sinovi dana: nismo noći niti tame.
En vér, sem heyrum deginum til, skulum vera algáðir, klæddir brynju trúar og kærleika og von hjálpræðis sem hjálmi.
Ali mi koji smo sinovi dana da budemo trezni i obučeni u oklop vere i ljubavi, i s kacigom nade spasenja;
Vér heyrum, að nokkrir meðal yðar lifi óreglulega, vinni ekkert, heldur gefi sig alla að því, sem þeim kemur eigi við.
Jer čujemo da neki neuredno žive medju vama, ništa ne radeći, nego okrajče i mešaju se u tudje poslove.
Vér heyrum Guði til. Hver sem þekkir Guð hlýðir á oss. Sá sem ekki heyrir Guði til hlýðir ekki á oss. Af þessu þekkjum vér sundur anda sannleikans og anda villunnar.
Mi smo od Boga; koji poznaje Boga sluša nas, a koji nije od Boga ne sluša nas. Po ovom poznajemo duha istine i duha prevare.
0.6555449962616s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali, preglasno je èak i za nas. 