Prevod od "hati" do Srpski

Prevodi:

mrzim

Kako koristiti "hati" u rečenicama:

Ef mađur elskar einhvern ūá gerir mađur ūeim ūađ ekki, jafnvel ūķ mađur hati viđkomandi.
Ako nekoga volite, ne možete mu to uèiniti, i ako ga mrzite.
Ég segi ekki ađ ég hati veikt fķlk eđa neitt.
Ja ne kažem da mrzim bolesne ili bilo šta slièno.
Síðan dansaði hann við Lissý og hvað heldurðu að hati gerst næst?
Zatim je plesao s Lizzy i šta mišliš šta je onda uradio? Dosta, madam! Za Boga miloga!
Ég sting upp á að ég hati þá ánægju að heimsækja yður mánudaginn átjánda..
"Priuštiæu sebi zadovoljstvo da posetim Vas i Vašu porodicu u ponedjeljak, 18-oga, "
Hann átti knýjandi erindi í borgina. Ég held hann hati líka viljað forðast ákveðinn mann.
Otišao je u grad radi vrlo važnog posla, koji je postao hitan samo da bi izbegao odreðenog gospodina.
Ég hlakkaði til að hitta Caroline og ég held að henni hati þótt gaman að sjá mig þótt hún væri ekki hress.
Htela sam da vidim Caroline. I mislila sam kako i ona mene želi da vidi.
Mér er tjáð að glerið ein hati kostað rösk 600 pund!
I iz pouzdanih izvora znam da je samo staklo došlo 600 funti!
Ég þori ekki að vona að eðli hans hati batnað.
Mislim da se u korenu nije toliko promenio?
Mér skilst að tilteknar dömur hati hrifist mjög af Wickham.
Shvatila sam kako odreðenim damama jako nedostaje društvo G-dina Wickhama.
Ég held jafnvel að þér hati þótt hún Iagleg.
Verujem kako ste je smatrali prilièno zgodnom. Da, jesam.
að Wickham hati aldrei ætlað sér að giftast Lydíu!
Kako se nije niti sklopio. G-din Wickham nije ni nameravao da oženi Lydiu!
Ég hef ekki gert nein af mér og get ekki séð að Lydía hati gert nein hræðilegt!
To nije pošteno, jer ja nisam uèinila ništa loše! I ne vidim šta je tako strašno napravila Lydija? - Kitty, molim te!
Heldurðu að frændi hati lagt út mikið fé?
Misliš da je ujak dao mnogo novca?
Ég vona að hann hati ekki blekkt okkur.
"Nadam se da nas nije prevario". Svi se tome nadamo.
Ég er hræddur um að ég hati truflað þig.
Bojim se da prekidam usamljeno sanarenje.
Mér hefur ekki líkađ viđ mann lengi og ūađ er ekki af ūví ađ ég hati menn eđa eitthvađ ūannig.
Davno mi se nije dopao muškarac. Ne zato što ih mrzim.
Ađ öllum líkindum, hati Hann ūig.
Moguæe je i, da te mrzi.
Og er ekki rétt hjá mér ađ pabbi hati keilu?
Uzgred budi reèeno, zar tata ne mrzi kuglanje?
Ekki veit ég hvađ ég gerđi til ađ hún hati mig svona.
Ne mogu da zamislim šta sam uradila da me je toliko zamrzela.
Og ég ūori ađ veđja ađ ūær hati feđur sína.
I kladim se da mrze svoje oèeve.
Ekki skrũtiđ ađ hann hati mig.
Ne bi me èudilo da me mrzi.
Heldurđu ađ Veronica hati ūig enn?
Zato što misliš da te Veronika još uvek mrzi?
En ūú skalt ekki halda ađ hún hati ūig ennūá. Af hverju hefđi hún ūá sagt mér ađ bjķđa ūér í mat?
Ali, ako misliš da te ona još uvek mrzi, grešiš jer zašto bi mi onda rekla da te pozovem na veèeru?
Hvađ hef ég gert til ađ hann hati mig svo mikiđ?
Cime sam to zaslužio da me Bog toliko mrzi!
Stíg sjaldan fæti þínum í hús náunga þíns, svo að hann verði ekki leiður á þér og hati þig.
Retko neka ti noga stupa u kuću bližnjeg tvog, da ne bi nasitivši se tebe omrzao na te.
Ávíta eigi spottarann, svo að hann hati þig eigi, ávíta hinn vitra, og hann mun elska þig.
Ne karaj podsmevača da ne omrzne na te; karaj mudra, i ljubiće te.
Undrist ekki, bræður, þótt heimurinn hati yður.
Ne čudite se, braćo moja, ako svet mrzi na vas.
0.43068099021912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?