Prevod od "gaurinn" do Srpski


Kako koristiti "gaurinn" u rečenicama:

Gaurinn ájörđinni, ég held ūađ sé hann.
Tip na zemlji, mislim da je to on.
ūegar sjötti eđa sjöundi gaurinn... fķr hlæjandi upp á hana... fķr mér ađ líđa reglulega illa.
Kod šestog ili sedmog "maljčika" cereći se i slineći, tako obuzet menije stvarno pozlilo.
Ég ríf af honum háriđ og gaurinn er orđinn alblķđugur.
Èupam mu kosu iz glave. Samljeo sam ga.
Seinna, eins og gríninnslag, kom gaurinn í alvöru, međ barnalíkkistu.
Nešto kasnije, da bi sve ispalo još smešnije, pravi tip sa kovèegom je stigao.
Gaurinn er á launum hjá erlendri ríkisstjķrn.
Ovoga tipa plaæa neka strana vlada.
Gaurinn uppi er ađ fokka öllu upp, ha?
Onaj tip odozgora što te zajebava?
Ef allt bregst verđur ūú samt alltaf gaurinn sem gerđi ūetta.
Barem æeš biti upamæen kao jedini tip koje je to uèinio. Tu jednu stvar.
Gaurinn viđurkennir ađ hann heiti Vincent.
Tip je priznao da se zove Vincent.
Ég veit ekki hvađ ūú gerđir til ađ sleppa úr fangelsi, en ūú ert ekki eini sniđugi gaurinn sem ég hef tekist á viđ.
Ne znam kako si se izvukao iz zatvora, ali nemoj misliti da si ti jedini vazelinac s kojim sam imao posla?
Gaurinn sem Larry sendi til ađ hjálpa honum, var Freddie Hurst.
Tip za kojeg mu je Larry rekao da æe mu pomoæi je bio Freddie Hurst.
Eđa horađi gaurinn međ feita guttanum.
Ili onog mršavog tipa sa debelim prijateljem.
Og ég er gaurinn sem ferđađist í gegnum sprunguna.
I ja sam momak koji je putovao kroz procep.
Gaurinn sem við fönguðum í byrginu, Henry... hann var þarna líka og virtist vera foringinn.
A onaj tip kojeg smo držali u otvoru? Henry? Bio je tamo.
Ég ætla ađ drepa gaurinn og ná í dķttur mína.
Ubiæu tog èoveka i spasiti æerku.
Ūú veist, gaurinn sem er alltaf ađ fíflast sem ræđur ekki viđ raunverulegt samband.
Znaš, momak koji se uvijek ludira naokolo... koji nije sposoban za ozbiljnu vezu.
Ūađ áhugaverđa er ađ gaurinn er međ nũjan bíl í hverri viku.
Zanimljivo je to da... tipu je drugi auto ispred kuæe svake nedelje.
Ég er gķđi gaurinn í ūessu, sá sem tķk niđur ADM.
I ja sam onaj dobri u svemu ovome, onaj koji je krenuo na ADM.
Ég er ekki viss um gaurinn, kærastann hennar, heldur.
I ne znam ništa o njenom opièenom deèku.
Ūú ert gaurinn sem ūķttist vera hljķđupptaka.
Ti si èovek koji se pretvarao da je snimljena poruka!
Gaurinn Newton segir ađ gagnstætt sérhverju átaki sé ávallt jafnstķrt gagntak.
Batica Njutn je rekao da za svaku akciju, postoji jednaka i suprotna reakcija.
Á síđasta stefnumķti sagđi gaurinn mér ađ panta bara salat og ađ hann væri hinsegin.
Na mom poslednjem sastanku taj momak mi je rekao da mogu jesti samo salatu i da je on peder.
Ūađ var leitt, hinn gaurinn er fífl.
To je šteta, onaj drugi je takva mrcina.
Og ūá verđa Freddy og Tito og Klaus og gaurinn sem líkist Boyardee kokki á götunni.
I onda æe Fredi i Tito i Klaus, i tip koji lièi na šefa Bojardija ostati na ulici.
Gaurinn er bilađur en mjög hæfileikaríkur.
Selja je lud, ali je vrlo nadaren.
Ég ætla ađ dúndra flotta gaurinn sem reyndi viđ mig á barnum.
Ја сам овде да се појебем са секси типом, који ми се набацивао у бару.
Flotti gaurinn af barnum kaupir svona auđvitađ.
Секси момак из бара их купује. Наравно.
Dregurđu okkur til annars lands til ađ ræna gaurinn sem stjķrnar ūví?
Dovuèeš nas u posve drugu zemlju da opljaèkamo njezinog gazdu?
Ég vil bara ađ gaurinn drífi sig!
Samo bih da se taj tip požuri.
Ef ūađ er á ūessum lista ūá gæti ég hjálpađ ūér viđ ađ afgreiđa gifta gaurinn.
Mislio sam, to je jedna od stvari sa spiska. Tu mogu da ti pomognem. Da spavaš s oženjenim muškarcem.
Ég sparkađi framan í gaurinn ūrisvar sinnum, manstu?
Šutnuo sam tipa u lice 3 puta, seæaš se? Šutnuo sam ga u glavu.
Hættu ađ vera ūessi gaur og vertu hinn gaurinn.
Daj, nemoj više da budeš takav. Budi onaj drugi!
Og hvar er gaurinn frá holræsadeildinni?
I gde je taj iz vodovoda?
Er ūetta gaurinn sem pabbi dũrkađi?
O njemu je moj otac stalno prièao?
Áttu viđ ađ Jötunninn... ađ hinn gaurinn hafi bjargađ lífi mínu?
Hoæeš da kažeš da je Hulk... "drugi momak", spasio moj život?
Ég skaut mig í kjaftinn. Hinn gaurinn spũtti kúlunni út.
Raspalio sam metak u ustima, a "drugi momak" ga ispljune.
Sonur minn sagði að gaurinn í húsbílnum hefði glápt á þær.
Мој син вам је већ рекао да их је тип унутар кампера гледао.
Stelpan er dauð og gaurinn er dauður.
Ova devojka je mrtva. Onaj lik je mrtav.
Þetta var gaurinn úr La Bamba, held ég.
Rouz, sve je u redu, zar ne?
Ég trúi ekki að þú hafir ætlað að totta gaurinn.
To je oko osamdeset dolara. Evo.
Gaurinn sem málađi ūetta er svo snjall ađ verkiđ er ķsvikiđ í huga allra.
Tip koji je ovo napravio je bio tako dobar da je ovo stvarno. Svima.
Hann elskar Carmine en hatar krullađa gaurinn frá skattinum sem er međ fyrrverandi kærustu mannsins míns, rauđhærđu hķrunni.
Voli Karmina. Ali mrzi onog drugog tipa. Onog kovrdžavog poreznika koji puže po bivšoj ljubavnici mog muža, po onoj crvenokosoj kurvi!
Þú hugsar víst: "Kærastinn minn sagði að þetta væri ofurhetjumynd en rauðklæddi náunginn hakkaði hinn gaurinn í stöppu!"
Verovatno mislite: "Momak mi je rekao da je ovo film o superjunaku, ali onaj tip u crvenom kostimu upravo je od onog drugog napravio giros."
Gaurinn sparkaði í hausinn á honum... einu sinni.
Odalamio ga je u glavu, jednom.
Ætli gaurinn í eldhúsinu hafi verið þaðan?
Misliš da je tip iz kuhinje bio njihov?
Gaurinn á eftir að ganga fyrir björg í leit að syndaaflausn sinni.
On æe svoje demone juriti pravo u ponor.
0.35448408126831s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?