Prevod od "bíđum" do Srpski


Kako koristiti "bíđum" u rečenicama:

Í ūetta sinn bíđum viđ eftir sprengjusveitinni.
Javljam se na šifru Visoko- 2, Verrina Place. Sranje. Ovaj put èekamo bombaše!
Ūegar hann gerir efniđ ķvirkt, kveikjum viđ á grænu blysunum og bíđum riddaraliđsins.
Kad neutralizuje pretnju lansiraæemo petarde i èekati konjicu.
Viđ bíđum hérna ūar til um hægist.
Prièekat æemo dok se malo ne smiri...
Bíđum til kl. Sjö međ ađ ūú segir ūjķđinni frá ūessu.
Moramo èekati 2 sata da se obratite naciji.
Sveitarforingjar viđ bíđum hér en höldum áfram ūegar dimmir.
Prièekat æemo ovdje da nas zaštiti mrak!
Viđ erum međ beina útsendingu frá slökkvistöđvum í Newcastle, Swansea, Sheffield og Lewisham og bíđum eftir ķgæfunni.
Slušajte svi veèeras je noæ krijesova... a mi gorimo. Imamo uživo pet vatrogasnih stanica... iz Newcastlea, Swansea, Sheffielda i Lewishama... spremnih za sluèaj nesreæe.
Nei, bíđum viđ, leyfmérađ byrja á byrjununni.
Ne, èekaj. Idemo nazad. Poènimo malo ranije.
Segđu Regínu ađ viđ bíđum ūess ađ fá hádegismat.
Reci Virðiniji da je èekamo na ruèak. - Dobro, tata.
Viđ vitum ađ viđ bíđum eftir kasti sem gerir mig ķsjálfbjarga.
Obojica znamo da je samo pitanje vremena kad æu postati biljka.
Viđ berjumst viđ ūá sũktu eđa bíđum eftir ađ ūeir deyi úr hungri, og hvađ svo?
Boriæemo se protiv inficiranih, ili æemo èekati da pocrkaju od gladi?
Bíđum og sjáum hvađ Betty finnst um árangurinn.
Prièekaj pa da vidimo što Betty misli o rezultatu.
Svo viđ bíđum og sjáum hvađ setur, er ūađ ekki?
Pa pretpostavljam da æemo videti. Hoæemo li?
Ef viđ bíđum nķgu lengi, finnur hann ūig líklega.
Ako budemo strpljivi, on æe pronaæi vas.
Jessie, viđ förum frá borđi og bíđum međ ūér.
Hej, Džesi, idemo sa tobom i èekaæemo zajedno. Oh, ne.
Ūú mund halda höndunum ūarna og viđ bíđum eftir lögreglunni.
Drži ruke tamo, i saèekaæemo policiju.
Ég held ađ viđ bíđum regniđ af okkur hérna.
Mislim da æemo èekati ovde samo dok kiša ne stane.
Ūví lengur sem viđ bíđum ūeim mun meira ūurfum viđ ađ treysta á gæfuna.
Plašim se da će, ako budemo otezali od sreće sve zavisiti.
Viđ höldum nú áfram međ féđ eđa viđ bíđum hér og deyjum.
Idemo sad dalje sa lovom ili svi èekamo ovde dok ne umremo.
Viđ bíđum eftir ūeim sem leyfđi heimilum okkar ađ eyđileggjast, eins og viđ höfum gert í 25 ár.
Èekaæemo onoga koji je dozvolio da nam unište dom. Kao što radimo proteklih 25 godina.
Nei, bíđum ūangađ til hann gerir eitthvađ verulega vandræđalegt.
Ne, saèekajmo dok ne uradi nešto stvarno neprijatno.
Ef viđ bíđum rķleg gæti fall Clus komiđ ađ innanverđu.
Ako se strpimo, Klu možda bude srušen iznutra.
Núna bíđum viđ bara hér eftir ađ nestiskarfa falli í fangiđ á okkur.
Sada samo da èekamo korpu da nam padne u krilo.
Bíđum ūar til ūeir eru allir komnir inn í kofann.
Oni projašu. A mi hocemo da svi upadnu u rov.
Ef Thadeous vill ūykjast gleyminn á brúđkaupsdegi brķđur síns ūá bíđum viđ ekki eftir ūví.
Ako Tadeus želi biti zaboravan na bratov najvažniji dan, neæemo onda èekati.
Viđ erum stödd viđ spítalann í Woodsboro og bíđum eftir yfirlũsingu frá Jill Roberts sem komst af.
Јављамо се уживо испред болнице у Вудсбору. Чекамо на прву изјаву од Џил Робертс или "Преживеле".
Bíđum viđ eftir ađ hann komi heim, sitjandi í stķl?
Šta æemo? Èekamo ga da doðe kuæi i sednemo u kancelarijsku stolicu?
Viđ bíđum eftir gķđu veđri, gefum ūeim svo sex hjķl og kort af tyrknesku landamærunum.
Saèekaæemo dok se vreme ne prolepša, i onda šestoro prebacimo biciklima do turske granice.
Viđ bíđum frétta af tölu fallinna en stađfest hefur veriđ ađ minnst 20 lögreglumenn létu lífiđ.
Èekamo vesti o taènom broju žrtava ali zvaniènici potvrðuju da je bar 20 policajaca ubijeno...
Bíđum eftir ađ viđ verđum fleiri og ūegar Montgomery næst verđur hann glķđvolgur sem strákurinn sem lagđi lķfann á helluna til ađ finna hvort hún væri heit.
Èekaj snagu i brojke. A kad ulovimo Montgomerija, biæe uhvaæen na delu poput deèaka koji je stavio dlan na šporet da vidi koliko je vruæ.
Svo viđ felum ūá og bíđum.
Zbog toga ih skrivamo i èekamo.
Viđ bíđum viđ heimili Williams Whitaker flugstjķra.
Gledamo stan pilota, kapetana Williama Whitakera, zvanog Whip.
Gott og vel, ūá bíđum viđ rķlegir... bíđum ūar til ūeir hafa samband viđ okkur.
U redu, onda æemo saèekati, sve dok nas oni ne kontaktiraju.
Viđ bíđum hérna og höldum bardaganum á jörđinni.
Ja i ti, ostanimo ovde na zemlji, zadržimo borbu ovde.
Viđ bíđum eftir tækifæri og hlaupum ađ Skrímslinu.
Èekamo da se sklone i onda idemo do Zveri.
Bíđum eftir ađ ūeir fari yfir ána til L.A.
Da saèekamo da preðu reku do L. A.?
Bíđum ūar til viđ ákveđum ađ njķta ásta í alvöru.
Èekaæemo dok ne odluèimo da se zaljubimo i stvarno se promenimo.
Ūetta verđur dauđhættulegt og Iíkur á ađ viđ bíđum bana.
Biæe smrtnonosno opasno, prognoza je smrt!
Viđ bíđum ūar til Kit Kat frænka kemur.
Saèekaæemo dok tetka Kit Ket ne stigne.
Allt sem ég segi.Er ađ viđ bíđum og sjáum.
Sve što kažem je da čekamo i vidimo.
Ég segi bara fela ūađ... og bíđum í viku.
Kažem da ga samo sakrijemo i pričekamo jednu nedelju.
Viltu ađ viđ förum međan viđ bíđum eftir niđurstöđunum?
Hoæeš da odemo na neki izlet dok èekamo rezultate?
Ertu ađ leggja til ađ viđ bíđum hér eftir refsiađgerđum?
Bože! Predlažete li nam da ostanemo ovde i suoèima se sa osvetom?
Í versta falli bíđum viđ ķsigur og sprengjum upp námuna.
U najgorem sluèaju, ako sve bude izgubljeno... dignuæemo rudnik u vazduh.
0.59862899780273s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?