Ne. Onda hoæete li mi uèiniti uslugu? Hoæete li veèerati sa mnom?
Viltu borđa međ mér í kvöld?
I moj. Želiš li da veèeramo zajedno?
Ūeir setja mann í ūetta litla herbergi međ öllu ūví sem ūig gæti langađ til ađ borđa eđa drekka.
Odvedu te u malu sobu prepunu piæa i hrane, koju samo poželjeti možeš.
Ég ætla ađ fá mér ađ borđa.
Hoæu da uzmem nešto da jedem.
Ūetta fær hún fyrir ađ borđa samlokuna mína.
Tako se prolazi kada se pojede moj sendviæ sa teletinom.
Nei, engir fuglar til ađ borđa.
Ne, nema pticova da ih se jede.
Hver segir viđ ætlum ađ borđa hann eftir ađ viđ drepum hann?
Tko kaže da æemo ga pojesti nakon što ga ubijemo?
Allir ūurfa ađ roa sig og borđa avexti eđa eitthvađ.
Svi u ovoj kuæi moraju malo da se smire... i da jedu malo voæa ili nešto drugo.
Og ūeir munu sá sumarbygginu á láglendisökrunum og borđa fyrstu jarđarberin međ rjķma.
I oni æe sejati letnji jeèam u donjim poljima... i jesti prve jagode sa kremom.
Hún var međ borđa í hárinu.
Imala je trake u njenoj kosi.
Viđ samūykktum ađ hvíla okkur og borđa í næsta ūorpi.
Dogovorili smo se da ćemo sesti i jesti u sledećem selu.
Mađur verđur ađ borđa ūær... og ūá mun styrkleiki ūeirra lifa í ūér.
Moraš ih jesti i njihova moæ æe biti u tebi.
Ég vil bara borđa ūennann handlegg og verđa eins og ūú.
Samo želim pojesti tu ruku i postati poput tebe. Ne.
Viđ ættum einhvern tíma ađ fara út ađ borđa.
Mislim da bismo trebali otiæi na veèeru jednom.
Ég hræđist alls konar hluti sem engin skynsemi er í, eins og trúđa međ rautt nef eđa borđtuskur sem notađar eru til ađ ūrífa borđin ūegar mađur er búinn ađ borđa á veitingastađ.
Razuman strah. Mene plaši svašta što nema smisla, kao klovnovi sa crvenim nosom ili krpe kojima se briše sto posle jela u restoranima.
Ég fer hratt yfir, borđa lítiđ og sef undir berum himni.
Brzo cu se kretati, malo jesti. To malo spavanja ce biti na zemlji.
Rekla sam ti da pojedeš to. 