Afsakiđ ķnæđiđ, en eitthvađ skrítiđ var ađ gerast hér.
Oprostite što smetam, ali dogodilo se nešto čudno.
Afsakiđ, herrar mínir, en ūiđ verđiđ ađ skilja ađ ríkisstjķrn hans hátignar og breska ūjķđin vísa á bug bæđi fjöldamorđunum og heimspekinni sem orsakađi ūau.
Oprostite mi, gospodo, ali morate da shvatite... da su vlada NJegovog Velièanstva i britanski narod odbacuju... i masakr, i filozofiju koja je dovela do njega.
Afsakiđ, en ūiđ virđist vera á leiđ til Ameríku.
Izvinite, delujete mi kao par koji želi u Ameriku.
Izvinite me, gospodo, ali moram da se spremim za moju scenu.
Afsakiđ, ég held ūiđ séuđ ađ leita manns međ reynslu af læknisstörfum.
Oèigledno tražite nekog sa više klinièkog iskustva.
Afsakiđ ūķtt ég tali vafningalaust en eruđ ūiđ allir snar- brjálæđisleganautheimskir?
Izvinite na mojem priprostom jeziku gospodo... da li ste vi... potpuni idioti?!
Afsakiđ en ūví er ég einn um ūađ ađ skilja ađ til ađ leysa morđmál og finna hinn seka verđum viđ ađ nota gáfurnar til ađ ūekkja allar vísbendingar og beita nũjustu, vísindalegri tækni.
Опростите ми. Али зашто сам ја једини који види да за решавање злочина, за откривање кривца, морамо да користимо мозак... да пронађемо кључне трагове... користећи савремене научне технике?
Afsakiđ, hershöfđingi, ég á von á áríđandi símtali.
Izvinjavam se, generale. Oèekujem važan poziv.
Ég ætla... ađ fara á snyrtinguna, afsakiđ mig.
Ja otiæi u toalet, ako mi dopustite. Isprièajte me.
Afsakiđ, er fađir minn í stjķrnsalnum?
Izvinite, da li je moj otac u komandnoj sobi?
Afsakiđ mig, en pítsan var fullkomin.
Excusez-moi, ali ta pica, to je bilo slasno.
Afsakiđ, ég held ađ viđ ūekkjumst ekki.
Izvinite me. Mislim da se vi i ja ne poznajemo!
Afsakiđ, ég man ekki hvađ ūú heitir.
Žao mi je, ne seæam se vašeg imena?
Afsakiđ, fröken, sérđ ūú um veitingarnar?
Izvini? Izvini, gospoðice? Ti si dekorator hrane?
Afsakiđ, en viđ höfum fengiđ kvartanir um hávađa.
Izvinite, gospoðo, ali primili smo neke pritužbe zbog buke.
Afsakiđ frú, en ūú verđur ađ yfirgefa stađinn.
Gospođice. -Šta je? -Moraćete da odete.
Afsakiđ, vinsamlegast, ég er ađ reyna ađ hvíla mig.
Izvinite, molim vas. Pokušavam da odmaram.
Afsakiđ, ekki láta mig trufla einkaerindin ykkar.
Da, izvinite. Nec´u da mchat vaich BIZNIS.
Afsakiđ truflunina, turtildúfur, en viđ erum komin til vitra töframannsins.
Žao mi je što ometam, vas golupèiæe, ali stigli smo do doma Mudrog Èarobnjaka.
Afsakiđ, hann vinur minn er trekktur um hátíđarnar.
Izvinite, moj drug postane malo nervozan za vreme praznika, znate?
Afsakiđ ađ ég trufla, en ég komst ekki hjá ađ heyra samtaliđ.
Oprostite što prekidam, no prisluškivao sam vaš razgovor.
Afsakiđ, en viđ vorum ekki međ sjálfum okkur.
Zbilja nam je žao zbog toga, ali sinoæ nismo bili pri sebi.
Afsakiđ, hvađa háa bygging er ūetta?
Hej, gospodine, koja je ono visoka zgrada tamo?
Afsakiđ herra Winslow, okkur sárvantar stjörnusjána ūína
Izvinite, gospodaru Vinslou, ali oèajnièki nam treba vaš zvezdogled.
Afsakiđ mig svo, ég ūarf ađ vinna.
Ako biste me izvinili, moram da radim.
Afsakiđ, veistu hvađ ísbjörn er ūungur?
Izvini, znaš li koliko je težak polarni medved?
Afsakiđ mig, ég verđ ađ fylgja frúnni til búningsherbergis síns.
Oprostite mi, moram da otpratim madam do njene sobe. Izvinite nas.
Afsakiđ ađ ég trufla, drengir, en Bane vill fá ūessa tvo til sín.
Izvinite što vam kvarim zabavu, momci, ali Bejn želi ove za sebe.
Afsakiđ, herra Warhol, megum viđ tala viđ ūig?
lzvinite, g. Vorhol, imate li minut?
Afsakiđ, en ég verđ ađ fara.
Žao mi je, ali moram da vas napustim.
Afsakiđ ađ ég var ekki platķnsk hugsjķnakærasta ūín.
Oprosti što se nisam ponašala kao platonski ideal tvoje devojke.
Afsakiđ, veistu hver er stysta leiđin út á flugvöll?
Izvinite, znate li put do aerodroma?
Ég vona ađ ūiđ séđ öll međ ávísanaheftin fyrir bílskúrssöluna afsakiđ, uppbođiđ, og kannski stķra ūvottasekki til ađ bera fötin í heim.
Nadam se da ste poneli èekovne knjižice na garažnu rasprodaju, oprostite, aukciju, i velike kese da biste mogli da odnesete odeæu kuæi.
Afsakiđ, nú ūarf ég ađ sinna fjölskyldumáli.
Izvinite me, moram da rešim porodièni problem.
Afsakiđ, ertu ađ tala viđ mig?
Èuješ li me, Hal? - Izvinjavam se. Meni se obraæaš?
Afsakiđ, bara nokkrar spurningar ef ūér væri sama.
Izvini, imam nekoliko pitanja, ako ti ne smeta.
Afsakiđ ađ ég spyr, en af hverju eruđ ūiđ allir svo vel vopnum búnir?
Ne zamerite, ali zašto ste vi tako dobro opremljeni?
0.32748603820801s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oprostite što smetam, ali dogodilo se nešto čudno. 