Prisen er $1 mio. Som skal afleveres et sted, som jeg væIger.
'Plaæanje æe biti 1 milion dolara, ' 'treba da bude isporuèeno u vreme i na mesto po mom izboru.'
Den biologiske måne repræsenterer kun en brøkdel af mulighederne hvis man væIger at støtte projektet i hele sin konsekvens.
Запањујуће. Промењен месец који је овде симулиран представља само делић потенцијала Генезиса, ако би Федерација помогла експерименте.
Det er pa deres spørgsmal, vi væIger vores studenter, ikke kun pa deres svar.
Upravo po pitanjima koje postavljaju mi biramo studente. Ne samo po njihovim odgovorima.
Hvorfor væIger de aItid min biks?
O, Isuse, zašto uvek odaberu moje mesto?
Jeg står op, børster tænder og væIger mit skoIetøj.
Ustanem, operem zube, izaberem odjeæu za školu.
Jeg håber at de væIger os.
Nadam se da æe izabrati nas.
Hvorfor væIger du ikke en kage, du kan lide?
Зашто не изабереш било коју торту?
Man væIger ikke selv sin familie.
Volela bih kad bismo mogli da biramo porodice.
Hvis du tror, han væIger dig frem for at fiske, så er du dummere end en dør!
A ako misliš da æe izabrati tebe umesto ribolova, onda si glup k'o noæ!
Hvis I væIger mig, vil I ikke fortryde det.
Ako me odaberete, neæu vas iznevjeriti.
Du må selv væIge øI, bare du væIger Corona.
Možeš imati bilo koje pivo, dok je Corona.
Det, du væIger at gøre nu, gør hele forskellen.
Ono što æeš sada da uradiš je ono što stvara razliku.
Han væIger et berygtet sted og venter, tiI det bIiver mørkt.
lzabrao je prometno mesto. Èekao do mraka. Okrenuo pištolj nadole.
Det er nedværdigende at de væIger et motel. Hvor alle er bumser.
Nojgori moguæi naèin diskrecije je izabrati motel, u kojem su jedini klijenti krvi žedne zvijerke.
Den væIger sit gemmested meget nøje.
Bira mjesta za skrivanje veoma pažIjivo.
Man væIger for eksempel at køre ned ad en gade og kører galt.
Na primer, ako odluèiš da voziš nekom ulicom... uleteæeš u nesreæu.
Men væIger man en anden gade eller går hjemmefra lidt senere, så sker der ingenting.
ali izabereš li drugu ulicu. ili kuæu napustiš sekundu kasnije... tako izbegneš nesreæu i sve bude u redu.
Eller man væIger at droppe sin klassefest, går i biografen og ser en obskur film, køber en cola, som man spilder ud over den kønne pige på sædet ved siden af.
Ili izabereš da ne odeš na godišnjicu mature... i odeš na neki nepoznati strani film... Kupi Kocue, koju tad poèneš da prosipaš... po jako slatkoj devojèici koja sedi boèno.
Eller måske væIger man at arbejde så meget, at man ikke lytter til eller deler sit liv med dem, der betyder noget for en.
Ili odluèiš da provodiš isuviše vremena radeæi... da prestaneš slušati. Ne deliš više sebe i svoj život, sa bitmnim ljudima.
Fingeraftrykket er bIodrødt, så vi væIger den farve.
To je nijansa za identifikaciju boje.
Han er en idiot, men man væIger ikke sine slægtninge.
Još jedna neznalaèka vreæa govana. Ali ne možemo da biramo porodicu, zar ne?
Du væIger musik til serien, ikke?
Znaèi, ti biraš muziku za seriju?
VæIger folk at gøre sære ting om natten, eller fårmørket dem til det?
Šta misliš? Da li ljudi čine čudne stvari zato što je noć, ili ih tama čini tako čudnim?
Hvis De kan sige den uden at lave fejl, så er Gud på Deres side, og så væIger De, hvad der så skal ske.
onda je bog na tvojoj strani i ti æeš izabrati što æe se slijedeæe dogoditi.
Hold lav profil, jeg tjekker i hvilken retning Vargas væIger at gå og så informerer jeg dig.
Slusaj, budi miran a ja cu pronaci gde je Vargas ovo uputio... i reci cu ti.
FBI væIger for dig, fordi de kan se helheden.
FBI bira za vas jer vidi veæu sliku
Hvilken side væIger du? Hans eller min?
Na èijoj si strani, njegovoj ili mojoj?
Med få clones tilbage, kan Jedi generalerne ikke få fodfæste i Outer Rim som flere og flere planter væIger at støtte Dooku's Separatister.
Sa nekoliko raspoloživih klonova, Džedaj generali ne mogu dobiti uporište u Spoljašnjem Obruèu dok sve više i više planeta izabiru pridružiti se Dukuovim separatistima.
Eller i tilfæIde af at du væIger at løbe en tur i skoven.
Ili, u sluèaju da odluèite dzogirati po šumi.
Værsgo, du væIger to af dem og vi vil...
Изволите, изаберите два од ових и...
Alma, du væIger to af filmene tilfæIdigt.
Алма, изабраћеш две од ове три касете насумице.
Folk væIger altid de samme salmer til et bryllup, men du formår at tilføre dem noget fint.
Ljudi uvek žele psalme za svoje svadbene ceremonije. A ti si ih uèinio još lepšim. - Hvala.
Jeg ved ikke hvor nogen væIger, at gå glip af deres fars begravelse, men viser sig, for at sælge sin eneste aktiv.
Ne znam zašto bi neko propustio sahranu svoga oca, ali doæi i prodati svu svoju imovinu...
Seriemordere væIger ikke deres ofre på tilfæIdig vis.
Serijske ubice ne biraju žrtve nasumice.
5.2352199554443s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èak i ako odluèiš da pobegneš od nje. 