Prevod od "vitser" do Srpski


Kako koristiti "vitser" u rečenicama:

Du bryder dig ikke om mine vitser.
Nisam mislio da ti se sviðaju moje prièe.
Richie, ikke flere vitser om kakerlakker.
Ричи, нема више шала о бубашвабама.
Ét er at slås, men jeg trækker grænsen ved platte vitser.
Jedno je borba, ali kod loših viceva povlaèim crtu.
Jeg elsker Deres vitser om ting, der får Dem til at sige "hmmm".
Obožavam vaše šale o stvarima koje vas teraju na...
Bliver du ikke træt af at spore folk, der bander og fyrer sjofle vitser af?
Nije ti dosta traženja zloèinaca koji krše policijski sat i prièaju masne viceve?
Hun kunne en masse gamle vitser, fordi hendes morfar var revykunstner.
Научио је дед, глумац у водвиљима.
Og høre dem fyre vitser af og grine time efter time.
Слушао сам шале непријатеља, смех. Сат за сатом.
Hvis jeg får dig til at grine, kan du invitere Paolo over på en bolletur så står jeg i hjørnet og fortæller banke-på-vitser.
Ako te zasmejavam, evo ideje: pozovi Paola u krevet, a ja æu da stojim u uglu i prièam "kuc-kuc" viceve.
Det hele er åndede vitser og dåselatter!
Puni su glupih viceva i snimljenog smeha!
Folk fortæller vitser for at få hinanden til at grine.
Ljudi zbijaju šale kako bi zasmejali druge.
Skal jeg siger vitser om, at du reddede mit liv?
Sada bih se trebao zezati kako ti dugujem svoj život.
Ikke se op, så skal jeg bare høre sjofle vitser.
Ne gledaj ga. Nateraæe me da slušam još jedan odvratan vic.
Man behøver ikke le ad dens vitser for at kunne løbe på den.
Ne moraš da slušaš njegove šale i da se pretvaraš da su smešne.
Selv om jeg kan fortælle de samme vitser igen og igen.
Ипак, још увек добијам прилику да причам исте вицеве.
Vi skriver bare vitser til hinanden.
Mi samo razmijenjujemo šale i slièno.
Hvorfor skulle jeg stadig skrive om personer som kun fortæller vitser om pot, pik og prutter?
Zašto bi nastavio pisanje o likovima èija je glavna preokupacija trava i kurac i šale o prdenju?
Du ved hvad jeg mener, ingen flirten ingen dårlige vitser, le ikke på din egen måde.
Znaš na šta mislim. Nemoj da flertuješ. Ne prièaj loše viceve...
Min pige vil grine af mine vitser Hun vil sige tingene, som de er
Moja devojka æe se smejati mojim šalama. Ali biæe iskrena.
Jeg kommer til at savne at lade, som om jeg ler af dine sære vitser.
Nedostajaæe mi da se smejem tvojim šalama koje ne razumem.
Sæt et show op med vitser i træk
Znaèi, pravilo je ovo. Kad predstavu pripremaš
At vi ikke skal sende sjove e-mails og fortælle vitser?
Da ne šaljemo smiješne e-mailove ili prièamo viceve?
Jeg ville sige noget sjovt til hende, men jeg kunne kun komme på vitser om sorte.
Da, èoveèe. Hteo sam da joj kažem nešto duhovito, ali jedino èega sam mogao da se setim su vicevi o crncima.
Nu hvor han er sikkerhedschef, er vi tvunget til at grine af hans vitser.
Шеф осигурања, требали би се смејати његовим шалама.
Og jeg, som troede, mine vitser var dårlige.
А ја мислио, да су ми шале лоше.
Okay, fortæl mig en af hans vitser.
Reci mi neki njegov vic. Pa, on ne prièa viceve.
Bed din kæreste mindske antallet af ko-vitser.
Bernadette, molim te reci svom deèku da o'ladi malo sa vicevima o kravama.
Det er ikke så meget vitser, men små tørre iagttagelser.
I ne smišljam viceve, veæ zajedljive opaske.
Jeg havde en kæreste, som sagde, at jeg ikke var sjov men jeg havde sans for humor, fordi jeg grinede af hans vitser.
Imala sam jednog deèka koji mi je rekao da nisam duhovita, ali da imam dobar smisao za humor, jer sam se smejala njegovim šalama.
Du har altid været sjov... men ingen af dine vitser vil nogensinde leve op til den første, vil de?
Oduvek si bio duhovit. Ali nijedna tvoja šala neæe biti tako smešna kao prva.
Måske er mine vitser for avancerede for jer.
Можда сам глуп треба да ово доле за вас.
Når jeg er stresset, fortæller min mor vitser.
Kada sam neraspoložena, mama mi priča viceve.
Han sender mig vitser hver dag.
Šalje mi ove viceve svaki dan.
Scarfe fortæller en masse vitser, men han smiler sjældent.
Skarf zbija mnogo šala, ali se retko smeje.
2.4921319484711s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?