Indtil Mrs Hagley kommer tilbage, har vi en ganske særlig vikar.
Sada, dok se gospodja Hagley ne vrati.... došao je neko poseban da nam pomogne.
Han kom hertil som vikar og han er en stor gevinst for os.
Došao nam je kao zamena.... i pokazao se kao vredna zamena.
"Vi er så heldige at have rektor Anderson som vikar."
"Vrlo smo sretni što je direktor Anderson došao kao zamjena.
Vikar for ms. Bayliss som blev anholdt under anti-pels-demonstrationen.
Tražim Ms Bayless, koja je uhapšena na anti-krzno rellyju.
Mr. Kingery er syg i dag, så jeg er vikar.
G. Kingeri je danas bolestan, pa æu ga ja menjati.
Han menes at have været vikar for den 74-årige DeMeo der afsoner en livstidsdom i Springfield-fængslet.
Ејприл је водио послове за 74- годишњег Ерколија Eклија ДиМеја.....који је на доживотној у Спрингфилду.
De manglede en vikar for Roberta.
Rekli su da je potrebno da neko zameni Robertu.
Deres søn har udgivet sig for vikar undervist elever og givet dem lektier for.
Vaš sin se pretvarao da je nastavnik na zameni. Predavao je ðacima, davao im domaæe zadatke...
Mrs. Glasser har været syg og der var lidt forvirring med den rigtige vikar.
Gða Glaser je bolesna... i došlo je do zabune oko nastavnika koji je trebalo da je zameni.
Desiree er den største kender af chili con carne... og en vikar på Coolidge.
Дезире је прави зналац "чили кон карнеа"... и број 1 на Кулиџу.
Du er fræk af en vikar at være.
Ok, vrlo si prièljiv za nekoga ko je na privremenom.
Wolodarsky var vikar på et gymnasium.
Wolodarsky je bio profesor u srednjoj školi.
Jeg synes det er vidunderligt at du har prøvet så mange vikar jobs.
Mislim da je sjajno to što si imala toliko privremenih poslova.
Min søn, den lovende kirurg skal giftes med en vikar.
Moj sin, briljantni hirurg æe da oženi "privremenu"?
Du er ikke forældre, du er ikke vikar, og du er helt sikkert ikke betjent.
Niste roditelj, ni uèitelj, a svakako niste murjak.
Vi har en ny vikar, hendes navn er Kathrine Pogue.
lmamo novu radnicu, Ketrin Pog. Zdravo.
Hun var en eller anden vikar der arbejdede her omkring jul, Veronica et eller andet.
Bila je na probnom radu oko Božiæa. Neka Veronika.
Faktisk snakkede jeg med Carmen I morges og de skaffer en vikar til et par uger.
Pa, u stvari, baš sam razgovarao sa Karmen jutros, i pronaæiæe zamenu za nekoliko nedelja.
Jeg havde en vikar med klap for øjet.
Imali smo nastavnika na zameni u školi danas.
Jeg er ked af skuffe dig, men jeg er vikar.
Eh, žao mi je što vam rušim iluzije, ali radim kao zamjena.
Jeg bestemmer ikke, hvem de hyrer som vikar.
Dušo, nemam kontrolu nad dostupnošæu zamjena.
Hun må have haft adgang til dem, da hun var vikar.
Sigurno im je pristupala dok je bila na zamjeni.
Nej, så var der kommet en vikar.
Ne... Poslali bi nekoga da je menja.
Nå ja, vagten der, han er faktisk vikar.
O, da, taj èuvar, on je privremeni, zapravo.
Som jeg sagde, han er bare vikar.
Kao što rekoh, on je privremeni.
Jeg skal være vikar, jeg må ikke komme for sent
Danas zamenjujem, ne smem da kasnim.
Jeg var vikar for dig engang, og jeg ville have sagt det, men så blev du fyret for den onanivideo, så jeg nåede det ikke.
Privlaèio si me godinama prije, u tvom uredu, i mislila sam ti to reæi,... ali onda si dobio otkaz zbog mastrubiranja pred kamerom, i propustil sam priliku.
Jeg vil ikke anklages for at plagiere af en vikar.
Neæu stajati ovde i slušati optužbe za plagijat od nekog zamenskog nastavnika.
Og desuden blev vi totalt snydt, da hans vikar døde på motorvejen.
Da, skoro kao pokradeni kad je zamena zaginula na autoputu.
Jeg ved, jeg er vikar, men jeg er også en ven.
Znam da sam zamena, ali sam i drug.
Han kommer når der er brug for hjælp som en vikar.
Radi u bolnicama kojima nedostaje osoblja, poput učitelja na zamjeni.
Og nu dukker hun op som vikar på en folkeskole...
Sada se pojavljuje kao nastavnik na zameni u osnovnoj školi.
I slutningen af high school blev jeg forelsket i en vikar.
Na kraju srednje škole zaljubila sam se u profesora engleskog na zameni.
I sidste måned var han vikar.
Do prošlog meseca, svuda je bio privremen.
Det er Jesu Kristi vikar, pave Pius XIII, der taler.
Obraæa vam se Hristov namesnik, papa Pije XIII.
Var jeg ked af det, da jeg hørte Finch var blevet vikar igen?
Je li mi bilo žao što je Finè morao da se vrati privremenim poslovima?
Det betyder, de mangler personale, hyrer en vikar, som alle andre.
Kad im ponestane radne snage, unajme zamenu kao i svi drugi.
4.3737299442291s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sada, dok se gospodja Hagley ne vrati.... došao je neko poseban da nam pomogne. 