Prevod od "vaskede" do Srpski


Kako koristiti "vaskede" u rečenicama:

Jeg vaskede bade haender og ansigt, inden jeg kom.
Oprala sam lice i ruke pre nego što sam došla.
Hvorfor bliver de ikke vaskede, inden de bliver bragt hertil?
Zašto ih ne oèiste prije nego ih donesu?
Jeg gik i brusebad og vaskede mig med sæbe.
Istuširao sam se. čak sam i sapun koristio.
Jeg vaskede håret med shampoo og brugte balsam for glansens skyld.
Kosu sam oprao šamponom, a onda sam je protrljao kremom za kosu, da sija.
Jeg håber, du vaskede din røv i morges.
Nadam se da si oprao guzicu jutros.
Jeg vaskede dem efter hver kamp!
Прао сам га после сваке текме.
Det er ikke sket, siden jeg vaskede fars Porsche med sten som 4-årig.
Nisam to uradio od kad sam imao 4 godine i oprao tatin Porše kamenjem.
Det er den mest pinlige ting, du har gjort siden du vaskede dine bønner ved Don Knotts julefest.
Ovo je najnepristojnija stvar koju si uradio od one zabave za Božiæ.
Jeg vaskede tøj forleden, og fandt dette.
Prala sam veš pre neki dan, i pronašla ovo.
Min mor vaskede min gule bluse med min brors blå fodboldsokker.
Stara mi je oprala žutu trenerku sa bratovim plavim èarapama.
Sagde hvordan Buckbeak var en dygtig hipogrif, som altid vaskede sine fjer.
Рекао сам како је Бакбик увек био добар хипогриф, увек је чистио перје.
Han drænede kroppen og vaskede liget, sandsynligvis i et badekar.
Rekao bih da je onda iscijedio krv iz tijela o oprao ga, vjerovatno u kadi.
Jeg fandt den vase i din taske, og den stank forfærdeligt, så jeg vaskede den.
Našla sam ovu vazu u tvojoj torbi, smrdela je užasno, pa sam je oprala.
Og Chuck og jeg tog dig herind, og vaskede dig, så ingen fandt ud af det.
A Chuck i ja smo te ušuljali ovdje, poèistili smo te da nitko ne sazna.
For et år siden vaskede du mine gryder.
Пре годину дана си прао шерпе и тањире.
Han har spist godt, og vi vaskede Mac.
Jeo je prilicno dobro, I oprali smo Maca.
For en fyr, der vaskede tøj hele dagen, forstod han virkelig at lave rav i den ud på de sene timer, hvis du ved hvad jeg mener.
Za tipa koji je povazdan prao veš, znao da naveèe napravi haos, ako me razumeš.
Du vaskede den rigtig godt, gule dreng.
Ovo dobro da mi oèistiš, žutaæu.
Da jeg vaskede din uniform fandt jeg den her i din lomme.
Kad sam prala tvoju odoru, našla sam ovo u džepu.
Jeg arbejdede med penicillin-resistent gonoré i dag og jeg skulle lige huske, om jeg vaskede hænder.
Šta? Radila sam sa gonorejom otpornom na penicilin danas u laboratoriji pa sam pokušavala da se setim da li sam oprala ruke.
Han ringede med kirkeklokkerne, vaskede gulv og var i køkkenet.
Zvonio je crkvenim zvonom, èistio podove i radio u kuhinji.
Jeg vaskede ham med en haveslange, redte hans hår og sad ved siden af ham og ventede på, nogen skulle finde mig.
Oprala sam ga baštenskim crevom, oèešljala ga i sedela pored njega dok me nisu našli.
I sved vaskede han sin forbrydelse bort.
u znoju je isprao svoje zločine.
Så vaskede han gulvet og bonede det.
Onda je oprao pod i namazao ga voskom.
Ejeren af hjørnebutikken vaskede blod væk fra parkeringspladsen da jeg kørte forbi i morges.
Vlasnik radnje na uglu je prao krv sa svog parkinga kada sam prošao jutros.
Jeg vaskede hænder i ti minutter i går aftes, inden jeg lagde mig.
Ili tip može da se otrezni. -Sinoæ sam 10 minuta prao ruke.
Jeg tog vand fra feltflasken, lidt bandage og vaskede hans ansigt.
Зграбио сам боцу воде и неке завоје, опрао му лице.
I fyrre år arbejdede vi for familien Abigail, lavede mad til dem, vaskede deres tøj.
40 god. smo radili za Abigejl. Kuvali im. Prali posteljinu.
da hentede vi vand fra floderne, varmede op vha. brænde, og vaskede tøj på den måde.
узимање воде из потока, грејање на дрва и овакво прање.
Han gav 2 000 high fives denne dag, og han vaskede hænder før og efter og blev ikke syg og det blev også lavet uden autorisation
"Bacio je pet" 2000 puta tog dana, i oprao je ruke i pre i posle i nije se razboleo. I ovo je takođe izvedeno bez dozvole,
(Latter) Et par århundreder senere, da han var på din alder, vaskede Franz Schubert op for sin familie, men det afholdt ham ikke fra at komponere to symfonier, fire operaer og to hele messer som ung mand.
(Smeh) Nekoliko vekova kasnije, kada je bio u tvojim godinama, Franc Šubert je prao sudove da pomogne svojima, ali to ga nije sprečilo da napiše dve simfonije, četiri opere i dve mise kao vrlo mlad.
(Latter) Forresten, jeg løj om, at Schubert vaskede op, men det betyder ikke, han aldrig hjalp rundt om i huset."
(Smeh) Inače, lagao sam da je Šubert prao sudove, ali to ne znači da nije nikad pomagao po kući.
Han følte at han havde truffet et godt valg med designprocessen fordi den både var energieffektiv og den vaskede bygningens bosiddende mikrobielle landskab væk.
Imao je osećaj da je dobro odabrao u procesu dizajna jer je bio energetski efikasan i sprao je lokalni mikrobski pejzaž.
Jeg vaskede mit ansigt med dette i morges, som forberedelse til det her.
Umio sam lice sa njime jutros dok sam se spremao.
Og så var der Luke, som vaskede gulvet i en bevidstløs ung mands værelse to gange fordi mandens far, som havde våget i seks måneder, ikke så Luke gøre det første gang, så faderen var vred.
Zatim, tu je bio i Luk, koji je dva puta oprao pod u sobi mladića koji se nalazio u komi jer ga otac tog mladića, koji je bdeo nad njim šest meseci, nije video kako pere prvi put i bio je ljut.
En vis person, ved, hvordan man improviserer, som Luke gjorde, da han igen vaskede gulvet.
Mudra osoba zna kako da improvizuje, kao što je Luk improvizovao kada je ponovo oprao pod.
Eller jeg vaskede mig på offentlige toiletter.
Ili sam se kupala u javnim kupatilima.
og de var utrolig ubehagelige, og hvis man gik med dem i lang nok tid og vaskede dem nok gange, begyndte de at sidde ok.
jako neudobne, ali ako ih nosiš dovoljno dugo i dovoljno puta opereš, počneš da se dobro osećaš u njima.
3.209703207016s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?