Hvor meget værre kan det blive, end at afslutte middagen, og se ham bruge et af mine hår som tandtråd?
Шта може бити горе од тога да после вечере, он ишчупа длаку са моје главе и чисти зубе њоме?
Hvis du har brug for noget... Tandtråd eller den slags, så sig til.
Ako ti išta zatreba, konac za cišcenje zuba...
Tegnebøger, et flot lommeur, tandtråd, et stykke chokolade og to billetter til feta-festivalen til dig, herre.
Неколико новчаника, овај џепни сат, чачкалица.. и две карте за Фета сир фестивал за вас, Господару.
Jeg skal ikke engang bruge tandtråd.
Чак ни зубе не чистим концем.
Og i imorges faldt mit hoved af, men jeg fik det syet på med tandtråd...
A jutros mi je otpala glava, ali uspela sam da je zašijem... koncem za zube... Voštanim, naravno.
Du vil altså have Trevanny til at kvæle en ukrainsk mafiaboss på eksprestoget mellem Berlin og Düsseldorf med et stykke tandtråd?
Znaèi želiš da Trevani zadavi šefa ukrajinske mafije u vozu Berlin - Dizeldorf, parèetom konca za èišæenje zuba?
Altså, en tandbørste, tandpasta, barberskraber, mundskyl, deodorant, tandtråd, barberskum, aftershave.
Hvala. Treba mi èetkica za zube, pasta brijaè, sredstvo za ispiranje usta, dezodorans, konac za zube, flaster, krema za brijanje, after shave.
Ring til fru Himelfarb og mind hende om at bruge tandtråd aflys alle min aftaler i resten af mit liv bring mig så meget lattergas, du kan, ring til FBI.
Zovi Mrs. Himelfarb, Podsjeti je da otkaže sve sastanke do kraja moga života pošalji sav nitro koji imaš zovi FBI.
Må jeg få noget tandtråd i morgen?
Možeš mi dati konca za zube ujutro?
Hvis vi ser dig....bruge tandtråd eller onanere.....kan det være, at det er nøglen til hele din virkelighed.
kako èistite zube koncem ili masturbirate... to bi mogao biti kljuè cele vaše stvarnosti.
Tvinges jeg til at høre ham synge igen, så hænger jeg mig selv i tandtråd.
Ako ga još jednom èujem da peva, posuæu se vrelim voskom!
Og den er som...den er som et fucking damplogomotiv med tænder og...og...og fjolset her tror, at vi kan holde den tilbage med et stykke tandtråd.
To je kao... kao jebena parnjaèa sa velikim zubima a... a... ovaj pametnjakoviæ ovde misli da æemo je zaustaviti sa zubnim koncem.
Nu ved jeg, hvorfor jeg får stivert, når jeg bruger tandtråd.
Razvijaš mi uvjetovane reflekse? Zato mi se digne na konac za zube!
Som om jeg lige har brugt tandtråd.
Kao da sam upravo èistio zube koncem.
Husk, kun brug tandtråd på dem du vil beholde.
Zapamtite, cistite koncem samo one koje želite da sacuvate.
Jeg bruger tandtråd inden et måltid, så mine gummelommer er klar til ny mad.
Vovim oèistiti zube pvije nego što jedem, tako da se džepovi u njima mogu napuniti novom hvanom.
Vedkommende her kunne godt have brug tandtråd lidt oftere.
Изгледа да је неко могао да носи више свиле.
Det kaldte vi Orson, for han skaffede tandtråd til os alle, og plagede os om at bruge det efter hvert måltid.
Tako smo zvali Orsona, zato što nam je svima odavao treènost za ispranje zuba. Posle nam je dosaðivao da ga koristimo posle svakog obroka.
At bruge tandtråd er næsten lige så vigtigt som at børste tænder.
Konèanje je bitno isto kao i trljanje.
Og jeg bruger tandtråd to gange om dagen.
I perem zube dva puta dnevno.
Okay, har du nogensinde lugtet til din tandtråd?
Odakle ti to? Jesi li ikad pomirisao svoj zubni konac?
Husk at bruge tandtråd bagefter, vi skal til tandlægen i morgen tidlig!
Ne zaboravi da pustiš vodu posle. Moramo kod zubara ujutru!
Hun lærte mig altid at bruge tandtråd, og at alt har sin plads.
Nauèila me je svemu pod konac. Da stvari vraæam gde im je mesto.
Sidste gang tvang han mig til at bruge mit snørebånd som tandtråd.
To je možda zbog toga što me je prošli put natjerao da oèistim zube pertlama.
Så jeg skal dræbes fordi jeg bruger tandtråd?
Значи да ће да ме убије јер користим зубни конац?
Har du brug for tandtråd eller for gamle hovedpinepiller?
Treba li ti nešto, kao konèiæ za zube, ili istekao aspirin?
Du bruger tandtråd og lader den ligge fremme.
Èistiš koncem zube, pa ga onda ostaviš.
Han har tandkødsbetændelse, fordi han ikke bruger tandtråd.
On ima zapaljene desni kao rezultat ne èišæenja koncem dovoljno.
Lad være med at bruge tandtråd bagefter.
Hej, nemoj koristiti konac za zube kada pojedeš sve to.
Jeg mener, jeg har det somom jeg skal bruge tandtråd helt vildt så jeg ikke er nødt til at tage til tandlægen snart.
Mislim, imam oseæaj da moram da koristim konac za zube kao luda kako ne bih morala da idem kod zubara u skorije vreme.
Han spørger altid, om jeg har brugt tandtråd.
Stalno me pita jesam li konèiæe m oèistila zube.
Jeg ved ikke, hvad for et mærke g-streng, du bruger men det føles, som om engle bruger tandtråd i min numse.
Ne znam koju marku tangica nosiš ali se oseæam ko da anðeli masiraju moju guzu. Hvala. Ovo je ludilo!
0.95362305641174s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Divim se momku koji se ne srami da èisti zube. 